アプリをダウンロードする
educalingo
tuca

"tuca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTUCAの発音

tu · ca


TUCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TUCAと韻を踏むポルトガル語の単語

Arouca · Tarouca · caduca · cuca · curuca · festuca · louca · luca · machuca · maluca · maruca · melaleuca · mombuca · nuca · pouca · sambuca · sinuca · tijuca · touca · uca

TUCAのように始まるポルトガル語の単語

tubuterino · tucanaçu · tucanera · tucaniei · tucaninho · tucanivar · tucano · tucanuçu · tucanuí · tucari · tucão · tuchado · tucho · tuciorismo · tuciorista · Tucídides · tuco · tucujá · tucuju · tucujus

TUCAのように終わるポルトガル語の単語

albuca · arapuca · aruca · baiuca · bazuca · brasuca · chuca · cumbuca · cutuca · eruca · lactuca · mapuca · motuca · mutuca · noctiluca · peruca · pururuca · rouca · taruca · verruca

ポルトガル語の同義語辞典にあるtucaの類義語と反意語

同義語

«tuca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tucaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtucaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tuca»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

涂擦
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tuca
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tuca
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tuca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tuca
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Tuca
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tuca
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tuca
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tuca
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tuca
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tuca
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tuca
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

투카
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tuca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tuca
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tuca
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tuca
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tuca
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tuca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tuca
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Tuca
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tuca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tuca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tuca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tuca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tuca
5百万人のスピーカー

tucaの使用傾向

傾向

用語«TUCA»の使用傾向

tucaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tuca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tucaに関するニュースでの使用例

例え

«TUCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtucaの使いかたを見つけましょう。tucaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Songbook Jammil E Uma Noites
Tudo de Bom (Tuca Fernandes/ Alexandre Peixe/ Beto Garrido) 13. Amor, Amor ( Manno Góes/ Tuca Fernandes) 14. Um Anjo do Céu (Marcelo/ Marrara/ Prata/ Quim) 15. Chuva na Janela (Manno Góes)/ Bizarre Love Triangle (Summer/ ...
Almir Chediak, 2007
2
Cidades do Brasil: São Paulo
Cada livro traz fotos de lugares conhecidos e também de outros pontos da cidade. 'São Paulo' é o primeiro da coleção e tem textos de Marcelo Coelho, com fotografia de Tuca Vieira.
Tuca Vieira, Marcelo Coelho, 2005
3
A era dos festivais: uma parábola
... cantador Conclusão Santa tristeza Classificadas Pra quem quiser ouvir meu canto Assim como o nosso amor Paixão segundo o amor Gira-sol Tuca Sérgio Ricardo Francisco Anisio e Arno Rodrigues Hilton Acioly e Marconi C. Silva Adelino ...
Zuza Homem de Mello, 2003
4
Teatros: uma memória do espaço cênico no Brasil
TEATRO DA UNIVERSIDADE CATÓLICA (TUCA) R.Monfe Alegre, 1.024 Proprietário: Pontifício Universidade CorolicodsSõoPaulo(PUC) AUDITÓRIO TIBfflÇÀ Inouguiacâo: 28 de agosto de 1 965 Tipologia: Italiano Capacidade: 71 1 lugares ...
‎2002
5
Tutankaton
( Tuca e Miguel conversam sentados na grama, tomando cerveja. Jô anda compulsivamente em volta.) TUCA — Eles fizeram uma exigência. Qual? MIGUEL — Que tivesse uma escotilha. TUCA — Por quê? MIGUEL — Porque eles não eram ...
Otavio Frias Filho, 1991
6
Enterro celestial
A escritora chinesa Xinran se encantou pela história contada neste 'Enterro celestial' no período em que apresentou o programa de rádio 'Palavras na Brisa Noturna', quando ela recolhia dezenas de relatos sobre as duras condições de ...
Xinran, Tuca Magalhães, 2004
7
Trip
Um clinch com Myke Há 15 anos Tuca Reines vive de fotografar. Sua especialidade é ar- quitetura, interiores, climas. Por isso não deve ter sido tão estranho encarar a fera Mike Tyson a mais bem acabada tradução de arquitetura muscular, ...
8
Fragmentos florestais no Pontal do Paranapanema
Tuca é o fragmento que apresenta o maior número de pontos na região superior dos gráficos da PCA, na Figura 15, devido a uma elevada biomassa de suas árvores e a uma baixa densidade de cipós e de árvores mortas, em comparação  ...
Eduardo Humberto Ditt, 2002
9
O CHARME DE TUCA
'O charme de Tuca' nos conta a história de um coelho que descobre que a razão de suas notas baixas era o seu problema visual.
MARCIA HONORA
10
Trip
ANTONIO VEIGA, O TUCA, SEMPRE GOSTOU DE CRIAR GRITOS DE TORCIDA. ACABOU INVENTANDO UMA DAS CANÇÕES MAIS FAMOSAS DOS ESTÁDIOS PAULISTAS POR CAIO FERRETTI FOTO NELSON MELLO Em todos os ...

用語«TUCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtucaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polícia prende líder do tráfico de drogas em bairro de Porto Alegre
A Brigada Militar prendeu na madrugada desta sexta-feira (11) um dos líderes do tráfico de drogas do Campo da Tuca, na Zona Leste de Porto Alegre. «Globo.com, 9月 15»
2
Teatro Tuca completa cinco décadas
Em abril de 1965, os alunos da Pontifícia Universidade Católica (PUC) de São Paulo sabiam da novidade por meio de cartazes espalhados pelo câmpus: "O ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
3
À espera de Osorio, México anuncia carioca Tuca Ferretti como …
Tuca Ferretti, como é conhecido, será técnico interino enquanto a federação completa o processo de designar um treinador para comandar a equipe mexicana ... «iG Esporte, 8月 15»
4
Leonardo Oliveira: um brasileiro de poucos sorrisos comanda o Tigres
O bigodão espesso de Ricardo Ferretti, o Tuca, só reforça seu aspecto mexicano. Como todos sabem, inspirados em Pancho Villa e Emiliano Zapata, os líderes ... «Zero Hora, 7月 15»
5
Tuca Fernandes fala sobre parcerias com Lucas e Orelha: 'Ajudam …
O cantor Tuca Fernandes lança, no próximo dia 2 de julho, o seu novo disco. O artista falou ao Bahia Notícias sobre o seu novo trabalho, que contará apenas ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 6月 15»
6
Rogério Vieira atribui culpa de rebaixamento à Tuca Guimarães
Rogério Vieira, vice-presidente do Comercial, atribuiu ao técnico Tuca Guimarães, a culpa pelo rebaixamento da equipe para a Série A3 do Campeonato ... «Wsports, 5月 15»
7
Declarações de um traficante: "A polícia que corra atrás"
Esta foi apenas uma das revelações que o criminoso, apontado como o patrão do Campo da Tuca, na Zona Leste de Porto Alegre, fez recentemente, durante ... «Diário Gaúcho, 4月 15»
8
Comercial demite Tuca e Tim volta a ser treinador
Via rede social Facebook, o dirigente confirmou a saída de Tuca Guimarães um dia depois da derrota para o Atlético Sorocaba por 1 a 0. Schroeder, de pronto ... «Jornal A Cidade, 4月 15»
9
Irritado com revés do Comercial, Tuca cobra reação contra São …
A derrota por 2 a 1 para o Paulista, de virada, nesta quarta-feira, em Jundiaí, irritou o técnico do Comercial, Tuca Guimarães. Ao término da partida o ... «Globo.com, 3月 15»
10
Com derrota em estreia, Tuca cobra melhora tática do Comercial
O técnico Tuca Guimarães afirmou que o Comercial precisa melhorar a ... sairmos com a bola no contragolpe e fomos lentos - disse Tuca Guimarães à rádio K8. «Globo.com, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tuca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tuca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA