アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"utensilagem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でUTENSILAGEMの発音

u · ten · si · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UTENSILAGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

UTENSILAGEMと韻を踏むポルトガル語の単語


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
pelagem
pe·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

UTENSILAGEMのように始まるポルトガル語の単語

utena
utensílio
utente
uteralgia
uterálgico
uterectomia
uterectômico
uteremia
uterêmico
uteriforme
uterino
uterismo
uterite
uterítico
uterocele
uterografia
uterolombar
uteromania
uteromaníaco
uteropatia

UTENSILAGEMのように終わるポルトガル語の単語

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
ciclagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

ポルトガル語の同義語辞典にあるutensilagemの類義語と反意語

同義語

«utensilagem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UTENSILAGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語utensilagemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのutensilagemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«utensilagem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

utensilagem
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Utensilios
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Utensil
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

utensilagem
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

utensilagem
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

utensilagem
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

utensilagem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

utensilagem
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

utensilagem
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

utensilagem
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

utensilagem
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

utensilagem
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

utensilagem
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Utensil
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Dụng cụ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

utensilagem
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

utensilagem
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

utensilagem
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

utensilagem
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Naczynia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Посуд
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

utensilagem
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σκεύος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

utensilagem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

utensilagem
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utensilagem
5百万人のスピーカー

utensilagemの使用傾向

傾向

用語«UTENSILAGEM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«utensilagem»の使用頻度を示しています。
utensilagemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«utensilagem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、utensilagemに関するニュースでの使用例

例え

«UTENSILAGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からutensilagemの使いかたを見つけましょう。utensilagemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista internacional de estudos africanos
Zonas agrícolas": Escala: não indicada; 1969; J.L. Morais Ferreira Mendes; In: B.C.G.P., XXIV (94), 1969 — "Superfície destinada a cultura": Escala: não indicada; 1971; J.I.U./F. Rogado Quintino; In: Prática e utensilagem agrícolas na Guiné.
2
A Granja
A utensilagem agrícola i.° O apetrechamento da agricultura portuguesa é deficiente sob vários aspectos, faltando-lhe, além de edificações adequadas, a utensilagem que permite intensificar e embaratecer a cultura e aproveitar mais ...
3
O Arqueólogo português
Autores Cronologia proposta (cronologia alpina convencional) Critério de fundamentação da proposta Ribeiro, 1884a 'Sainl-Acheul" Classificação da utensilagem lítica Fontes, 1915-1916 "Chelense" Classificação da utensilagem lítica ...
José Leite Vasconcellos, 1999
4
Estudos de antropologia cultural
Agricultura, criação de gados, caça e pesca — A utensilagem agrícola é uma das categorias mais importantes dentro da museologia etnológica. A utilização das suas diversas formas tem lugar em acontecimentos do ciclo agrário escalados ...
5
Apontamentos sobre museologia, museus etnológicos: lições ...
Para a cestaria, acompanhar-se-á, a cesteira na apanha das fibras e sua preparação, no modo de começar conforme as diferentes técnicas, o levantar e os remates, etc. Agricultura, criação de gados, caça c pesca — A utensilagem agrícola é ...
Ernesto Veiga de Oliveira, 1971
6
Revista de História Económica E Social
Ao serem criados os meios institucionais que proporcionariam a colaboração efectiva de doutores em Medicina, vulgarmente apelidados de cosmógrafos e astrónomos, afinal os responsáveis pela utensilagem teórica inerente a uma prática ...
7
Revista portuguesa de arqueologia
Quadio 5 - Supoites da utensilagem S/c c/c s/c c/c Raspadeiras Utensilagem Solutrense Utensilagem Comum Utensilagem Lamelar Diversos Total 9 11 3 20 2 3 1 23 4 2 1 1 1 1 1 20 2 12 8 35 13 3 2 2 22 20 48 S/C - Sem Córtex, C/C - Com ...
8
Revista de história
Outillage Mental Utensilagem 17 mental é: "inventariar em detalhes e depois recompor, para a época estudada, o material mental de que dispunham os homens desta época; através de um esforço de erudição, mas também de imaginação, ...
Eurípedes Simões de Paula, 1990
9
Anuario
Reza assim a regra que formulei como um dos preceitos ge- raes da nossa administração colonial e que constitue o setimo conceito da minha exposição : A utensilagem material e em especial as vias de comtnuni cação são condições ...
Universidade Técnica de Lisboa. Instituto Superior de Ciências Sociais e Política Ultramarina, 1930
10
Revista portuguesa de história do livro
Face ao exposto podemos formular três hipóteses em relação a esta matéria especifica da origem da utensilagem tipográfica eventualmente adquirida em Lisboa pela comitiva dos legados nipónicos, antes de embarcarem paro Extremo  ...

用語«UTENSILAGEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からutensilagemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Contra o medo
... medo tem sido um dos instrumentos daqueles dos nossos governantes que, para se manterem no poder, utilizam toda a utensilagem de que o medo dispõe. «Correio da Manhã, 9月 15»
2
Saiba o que muda na Lei Geral do Trabalho
... 2010 e o corolário da evolução da utensilagem jurídica no domínio das relações laborais compaginada com a realidade económica, social e cultural do país”. «Jornal de Angola, 9月 15»
3
Nova Lei Geral do Trabalho vai contribuir para dinamização do …
Acrescentou que o actual diploma é um marco de conformidade com a constituição em vigor desde 2010 e por outro, o corolário da evolução da utensilagem ... «AngolaPress, 7月 15»
4
José Quitério. "A cozinha foi capturada pelo espetáculo"
Além disso, há um enorme potencial técnico de utensilagem, já no século XXI, pelo menos cá, postos à disposição dos cozinheiros (que não querem ser ... «Expresso, 1月 15»
5
Exposição dá a conhecer um dos sítios arqueológicos mais …
Protegidas pela muralha, identificaram- se diversas fundações de cabanas de planta elipsoidal, associadas a uma grande variedade de utensilagem lítica, ... «Rostos, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Utensilagem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/utensilagem>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z