アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niquelagem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNIQUELAGEMの発音

ni · que · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIQUELAGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でNIQUELAGEMはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«niquelagem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ニッケルめっき

Niquelagem

ニッケルめっきは、材料がニッケルの層で覆われている電気めっきプロセスである。 Niquelagem é um processo galvanoplástico em que um material é recoberto com uma camada de níquel.

ポルトガル語辞典で«niquelagem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIQUELAGEMと韻を踏むポルトガル語の単語


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
pelagem
pe·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

NIQUELAGEMのように始まるポルトガル語の単語

nipio
nipoense
nipónico
nipônico
nique
niquelado
niquelar
niqueleira
niquelina
niquelita
niquelite
niquelização
niquelizar
niquelífero
niqueltipia
niqueltipo
niquento
niquice
niquilidade
niquim

NIQUELAGEMのように終わるポルトガル語の単語

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
cavalagem
ciclagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

ポルトガル語の同義語辞典にあるniquelagemの類義語と反意語

同義語

«niquelagem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIQUELAGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niquelagemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのniquelagemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«niquelagem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Niquelado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nickel plating
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

निकेल चढ़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

النيكل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Никелирование
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

niquelagem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিকেল করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nickel
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nikel
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nickel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ニッケル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

니켈
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nikel
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Mạ niken
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நிக்கல் முலாம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निकेल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nikel
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nichel
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nikiel
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нікель
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nichel
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

νικέλιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nikkel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nickel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nikkel
5百万人のスピーカー

niquelagemの使用傾向

傾向

用語«NIQUELAGEM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«niquelagem»の使用頻度を示しています。
niquelagemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niquelagem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、niquelagemに関するニュースでの使用例

例え

«NIQUELAGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からniquelagemの使いかたを見つけましょう。niquelagemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pareceres normativos - Coordenação do Sistema de Tributação
Para se incluírem na presente posição, estes artefatos devem apresentar características que indiquem que são ânodos para niquelagem, isto é, encontrarem-se providos de ganchos destinados a suspendê-los no banho niquelagem ou ...
Brazil. Coordenação do Sistema de Tributação, 1975
2
A história dos grenais
Alleu e Borges; Niquelagem. Assis e Ávila; Tesourinha. Russinho. Brandão. Rui e Carlitos Gois: lvo, Malaquias. Carlitos e Rui 68 - lnter 3x2 Grémio 25.05.41 Timbaúva - juiz: Teotónio Soares lnter: Rubens; Alleu e Borges; Niquelagem, ...
Nico Noronha, 1994
3
Novíssimo receituário industrial: enciclopédia de fórmulas e ...
Serve também para revestir objetos de ferro (niquelagem) . (V. Ligas.) NÍQUEL ( coloração do) — O níquel pode ser colorido de cinza ou preto, mediante imersão numa solução de enxofre precipitado em sulfeto de amônio. Durante um tempo ...
Rômulo Argentière, 1960
4
Correcções
... conseguia forçar-se a desenhar um círculo ou esboçar uma rosa. Mas aquilo por que ansiava era desenhar armas de fogo. Armas, tiroteio, artilharia, projécteis. Passava horas a capturar a lápis a configuração do reflexo em niquelagem.
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
5
Robbins Patologia Básica
Utilizado em propulsores de foguetes e síntese química, em fumigações para gêneros alimentícios e tecidos, e em esterilizantes para equipamentos hospitalares Compostos de Nariz, pulmão Niquelagem. Componentes de ligas de níquel ...
Vinay Kumar, 2011
6
O ensino de ofícios nos primórdios da industrialização
Os cursos oferecidos eram os de tornearia; entalhação, tapeçaria e empalhação; pintura e decoração; laticínios; estenografia, mecanografia e correspondência comercial; instalações elétricas e aparelhos de rádio; douração e niquelagem; ...
Luiz Antônio Cunha, 2005
7
plasticos
Já que a resistência à corrosão pode ser conseguida com outros tipos de aço (p. ex., com cromagem dura ou niquelagem), e já que a resistência à corrosão desses aços somente é parcial contra a geração de gases do ácido clorídrico, mas ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
nigromancia (m. q. necromancia) nigromante night-club niilismo niilista nimbar nimbo nimbo-cúmulo nimbo-estrato nímio ninar ninfa ninfoide ninfomaníaca ninguém ninhada ninharia ninho níquel (pl. níqueis) niquelagem niquelar niquento ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
Robbins & Cotran Patologia - Bases Patológicas das Doenças
CA CancerJClin 46:70, 1996. IDADE A idade tem uma influência importante na probabilidade de ser atingido por câncer. A maioria dos carcinomas ocorre nos anos mais tardios da vida (>55 anos). O. Compostos Nariz, pulmão Niquelagem;  ...
Vinay Kumar, 2011
10
Lima Barreto em Contos Temáticos
Freitas, ao contrário do costume, passeava com ela; e só lhe fora dado vê-lo soberbo, todo de branco, casguette, sentado à almofada, com o busto ereto, a guiar maravilhosamente o carro lustroso. impávido, brilhante, cuja niquelagem ...
Mauro Rosso, 2013

用語«NIQUELAGEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniquelagemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Esta empresa foi um Estado-providência
Nessa altura, a Alba já fabricava esmagadores para uvas, autoclismos, prensas completas para bagaço e acabava de montar uma nova secção de niquelagem ... «Público.pt, 11月 14»
2
Mais de 500 pessoas recebem aposentadoria especial em Marília
Níquel: extração e beneficiamento do níquel; niquelagem de metais; fabricação de acumuladores de níquel-cádmio. - Petróleo, xisto betuminoso, gás natural e ... «G1.com.br, 4月 12»
3
Única fábrica de vinis do Brasil lança seus primeiros discos neste mês
A pressão da caldeira, o calor emanado, a resfriação, a niquelagem, o corte do acetato, as dimensões dos discos e rótulos, tudo isso tem que seguir à risca ... «G1.com.br, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Niquelagem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/niquelagem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z