アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pedalagem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPEDALAGEMの発音

pe · da · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDALAGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEDALAGEMと韻を踏むポルトガル語の単語


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
pelagem
pe·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

PEDALAGEMのように始まるポルトガル語の単語

pedagogia
pedagogicamente
pedagogice
pedagogismo
pedagogista
pedagogizar
pedagogo
pedagógico
pedal
pedalada
pedalar
pedaleira
pedaleiro
pedalheira
pedaliácea
pedaliáceas
pedaliáceo
pedaliforme
pedalinérveo
pedalíneo

PEDALAGEMのように終わるポルトガル語の単語

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
cavalagem
ciclagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

ポルトガル語の同義語辞典にあるpedalagemの類義語と反意語

同義語

«pedalagem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEDALAGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pedalagemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpedalagemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pedalagem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

蹬踏
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pedaleo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pedaling
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pedaling
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تهديداتها
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

педализация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pedalagem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pedaling
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pédalage
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mengayuh
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pedal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ペダリング
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

페달
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pedaling
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đạp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மெத்தனப்போக்கின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pedaling
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pedal çevirme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pedalare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pedałowania
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

педалізація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pedalare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πετάλι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

trap
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

trampa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tråkk
5百万人のスピーカー

pedalagemの使用傾向

傾向

用語«PEDALAGEM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«pedalagem»の使用頻度を示しています。
pedalagemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pedalagem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pedalagemに関するニュースでの使用例

例え

«PEDALAGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpedalagemの使いかたを見つけましょう。pedalagemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Análise comparativa da atividade eletromiográfica dos ...
A principal finalidade de utilizacao da bicicleta estacionaria e produzir o movimento denominado de pedalagem.
Alexandre Dias Lopes, 2001
2
Ioga – 101 posições passo a passo
ESTEFANIA M. NUSSIO. AQuecimento Pedalagem para crianças Aquecimento Rotação dos pés. Este exercício tonifica toda a musculatura das pernas de crianças e bebes, especialmente a das coxas. XERCÍCIOS Pedalagem para crianças ...
ESTEFANIA M. NUSSIO
3
Educação Sanitária No Campo
A seguir, surgem sintomas que sugerem engasgo, hipersalivação (bastante baba), tremores musculares, paralisia dos membros posteriores (os animais caem e apresentam movimentos de pedalagem); a morte ocorre entre 3 e 5 dias do ...
Max Gimenez Ribeiro
4
Tecelagem manual no triângulo mineiro : uma abordagem ...
Pela razão apontada acima, nos limitaremos a tratar, a seguir, apenas da parte do padrão ai compreendida que corresponde à sequência de pedalagem relativa ao MG. Por um Elemento Simples (ES) se entenderá um par de pedais pisado ...
Fundação Nacional Pró-Memória (Brazil), 1984
5
Pesquisa Veterinária Brasileira: Revista Do Colégio ...
depressão (3/7), andar em círculos (2/7), cegueira unilateral (1/7), emagrecimento (1/7), febre (1/7), midríase (1/ 7), movimentos de pedalagem (1/7 ), nistagmo lateral (1/ 7), opistótono (1/7), paralisia flácida dos membros pélvicos (1/7) ou dos ...
6
Manual de saúde pública
Crises sem alterações consistentes no EEG ou não relacionadas: a) Automatismo motor: movimentos oro-linguais, oculares, pedalagem, rotatórios dos braços ou movimentos complexos; b) Generalizada tónica: em extensão, flexão ou mista; ...
Kathia Brienza Badini Marulli, 1999
7
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
American College of Sports Medicine. logistas europeus começaram a estudar a resposta fisiológica à pedalagem ergométrica. O investigador mais produtivo e renomado da resposta ao cicloergômetro foi Per Olif Astrand. Ele padronizou O ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
8
O cigarro ensanguentado e outros contos
Por fim, o aprendizado da pedalagem. * * * Os meninos do sobrado eram dos poucos que possuíam bicicleta. Mais de uma, por sinal. Ainda que não fossem de adulto, eram grandes demais para a maioria. Nelas, grande parte dos piás ...
João Félix Soares Neto
9
O Que É Ciclismo
Ponto-morto: intervalo do ciclo de pedalagem em que uma das pernas repousa sobre o pedal. 1 Prego de fome: situação em que um ciclista esgota suas fontes de energia, em virtude de alimentação incorreta durante uma prova, geralmente  ...
Silvia Vieira e Armando Freitas, 2007
10
Diagnóstico diferencial entre as principais doenças do suíno
... acäo, paralisia, peda- listótono, tetania, ar- jueíra, curco curto, sta á penicilina. íita dos melhores lei- o de 1 - dias após desafia, cegueira, i ncoor- pedalagem curso de is; edema das pálpe- z e orelha, grunhido baruiho peculiar no doença. i , ...
‎1987

用語«PEDALAGEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpedalagemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vendedores de coco são remanejados da Batista Campos
... Everaldo dos Reis reconhece que “com a implantação da ciclofaixa a Praça vai ganhar novos fregueses, principalmente os que praticam a 'pedalagem' como ... «Globo.com, 8月 15»
2
A nova bicicleta que está a dar é o Bicicletto
... uma velocidade máxima de 45 km/h e só com uma carga consegue percorrer 50 km, em modo totalmente eléctrico e 120 km em pedalagem assistida. «Revista Sábado, 5月 15»
3
Bicicleta inteligente com sensores
Além do sistema de avisos, a bicicleta possui um motor elétrico com pedalagem assistida que permite atingir os 25 quilómetros por hora. Um dos objetivos do ... «euronews, 3月 15»
4
Projeto libera bicicletas elétricas de registro, tributação e habilitação
Pelo projeto, são igualadas às bicicletas comuns aquelas que tenham pedalagem assistida, potência de até 0,25 kW e alimentação reduzida progressivamente ... «Guia Muriaé, 9月 14»
5
Tocantins registra o menor índice de focos de raiva em sua história
... andar cambaleante que progride à paralisia dos membros posteriores, movimentos de pedalagem, sem conseguir se levantar, contrações da musculatura do ... «Surgiu, 8月 14»
6
OURO PRETO - 15 vacas morrem após consumirem planta tóxica
... venoso positivo, o animal deita-se ou cai em decúbito esterno-abdominal e depois lateral, movimentos de pedalagem, mugidos e convulsão final tônica. «Rondoniaovivo, 8月 14»
7
Com estiagem, pecuaristas devem ter atenção com ervas tóxicas na …
Dentre os sintomas após a intoxicação estão tremores musculares, pulso venoso positivo, movimentos de pedalagem, mugidos e convulsão final. “É algo bem ... «Surgiu, 7月 13»
8
Após perder visão, aposentado adota bicicleta tamanho família na …
... a necessidade de incorporar uma bicicleta de quatro lugares, para compor toda a minha família, que poderia me auxiliar na pedalagem”, diz o aposentado. «Globo.com, 7月 13»
9
Plano diretor prevê a construção de 80 km de ciclovias em Manaus …
Para ajudar, ela da dicas de como realizar uma pedalagem segura. “A melhor de se manter segura e evitar acidentes é seguir algumas regras, como andar ... «Portal Amazônia, 1月 13»
10
Vacinação contra raiva animal será obrigatória em 48 municípios do …
Os principais sintomas manifestados nos animais herbívoros são: isolamento do grupo, salivação intensa, andar cambaleante, movimento de pedalagem e ... «Globo.com, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Pedalagem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pedalagem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z