アプリをダウンロードする
educalingo
valérico

"valérico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVALÉRICOの発音

va · lé · ri · co


VALÉRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VALÉRICOと韻を踏むポルトガル語の単語

Américo · alfanumérico · atmosférico · cadavérico · colérico · esférico · esotérico · estratosférico · etérico · genérico · hemisférico · hipérico · histérico · ibérico · numérico · periférico · polimérico · quimérico · sérico · teleférico

VALÉRICOのように始まるポルトガル語の単語

valeroso · vales · valesiano · valeta · valetadeira · valete · valeteamento · valetudinarismo · valetudinário · valeu · valécula · Valério · valésia · valência · valências · valgicidade · valgo · valha · valhacoito · valhacouto

VALÉRICOのように終わるポルトガル語の単語

celtibérico · climatérico · diftérico · disentérico · entérico · estérico · exotérico · feérico · glicérico · homérico · ictérico · isotérico · lotérico · mesentérico · monomérico · parentérico · pilhérico · planisférico · semiesférico · uretérico

ポルトガル語の同義語辞典にあるvaléricoの類義語と反意語

同義語

«valérico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VALÉRICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valéricoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvaléricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«valérico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

戊酸
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Valérico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Valeric
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मुल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

valeric
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

валериановой
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

valérico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

valeric
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

valérique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

valeric
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Valerian
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

吉草酸
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

발레르 산
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

valeric
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

valeric
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

valeric
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

valeric
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kediotundan yapılan
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

valeric
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

walerianowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

валериановой
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

valerianic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βαλεριανικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

valeriaan
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

valerian
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

valeric
5百万人のスピーカー

valéricoの使用傾向

傾向

用語«VALÉRICO»の使用傾向

valéricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valérico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、valéricoに関するニュースでの使用例

例え

«VALÉRICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvaléricoの使いかたを見つけましょう。valéricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...
Ácido Propiônico (áÁcido Propanóico), CH3CH2COOH; • Ácido Butirico (Acido Butanoico), CH3CH2CH2COOH; • Ácido Valérico (Ácido Pentanoico), CH3CH2CH2CH2COOH. Como o Ácido Acético, os demais ácidos orgânicos simples são ...
G. M. de ARAÚJO, 2005
2
Guia de Produtos Cosmeticos
vações. ligações cruzadas de colágeno e elastina. Neste caso participa como coenzima da enzima lisoxidase, responsável pela estabilidade do colágeno H É o ácido É um fator anti-seborréico e A geléia real Encontramos ou valérico com o  ...
3
Spanish Chemical & Pharmaceutical Glossary
... valaciclovir valconazole valconazol valdetamide valdetamida valdipromide valdipromida valence valencia valentinite valentinita valeral valeral, aldehído valérico n-valeraldehyde n-valeraldehído, valeral, aldehído valérico valerate valerato, ...
Hilda M. Zayas, 2005
4
PLANTAS ADAPTOGENAS E COM ACAO NO SISTEMA NERVOSO
A composição química de valeriana inclui sesquiterpenos do óleo volátil ( incluindo ácido valérico), iridoides (valepotriates), alcalóides, furanofuran lignanas, e aminoácidos livres, tais Como o GABAA, tirosina, arginina e glutamina. Embora o ...
EDVALDO R ALMEIDA
5
Wiley's English-Spanish Spanish-English Chemistry Dictionary
... ácido (m) valeriánico valeric acid–ácido(m) valérico valeric aldehyde– aldehído (m)valérico valeric anhydride – anhídrido(m) valérico valerolactone (n) – valerolactona (f) valeryl (n)– valerilo (m) valid (adj)–válido validation(n)– validación (f) ...
Steven M. Kaplan, 2014
6
Ciência e cultura
O mau odor, segundo Ose (8), começa a aparecer nos peixes quando ocorre um acúmulo de ácidos voláteis: acético, propiônico, isobutírico, isovalérico e n- valérico, da ordem de aproximadamente 74 ppm no músculo desses peixes.
7
Revista Farmaceutica: Suplemento a la Botica
El ácido valérico bruto se neutraliza por medio del carbonato de sosa ; se reduce la disolucion á consistencia de jambe , y se trata en seguida por ácido sulfúrico diluido, que desaloja al ácido valérico, el cual se reune en capa aceitosa en la ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Em 438 foi nomeado bispo de Ci- miez. VALERIANOPSIS, s. m. — Bot. Género de plantas, da família das Valerianáceas, que compreende sete espécies do Brasil. VALÉRICO, Acido, Quím. Ácido carboxí- lico, que se obtém pela oxidação do ...
9
Enciclopédia agrícola brasileira
Os principais ácidos encontrados são: láctico, acético, butírico, propiôni- co, succínico, fórmico, valérico, isovalérico, isobutírico e outros que podem aparecer em quantidades diminutas. Nas silagens de boa qualidade deve predominar o ...
‎1995
10
Revista brasileira de zootecnia
Ác. N-but. = ácido n-butírico. Ác. isov. = ácido isovalérico. Ác. n-val = ácido n- valérico. Tabela 3 - Parâmetros de fermentação ruminai, com variação significativa,. neutralidade. Também se observa que, logo após o maior consumo alimentar, ...

用語«VALÉRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvaléricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cultura rural da Ilha de SC é homenageada em carreata na Festa …
... a partir das 22h30, além de serviço de bar e gastronomia no salão Valérico João de Souza. O encerramento acontecerá às 2h. Confira abaixo a programação ... «Notícias do Dia Online, 8月 15»
2
BBC Mundo: El fascinante mundo interior del queso
Este microbio les da ese olor “a pie” al producir moléculas como el ácido butírico o el ácido valérico. De hecho, el microbio es también responsable del ... «Noticias24, 12月 14»
3
El doctor Beltrán avisa de que alrededor de un 30% de la población …
Asimismo, muchas bacterias orales presentes en la placa gingival producen compuestos malolientes tales como el ácido valérico, el ácido butírico, ... «Antena 3 Noticias, 2月 13»
4
Cuídese de la halitosis para evitar que le 'corten' la conversación
... simples como el ácido butírico, ácido propiónico, ácido valérico y componentes de sulfurados derivados de las proteínas como la putrescina y cadaverina. «La Cronica del Quindio, 2月 13»
5
Desarrollan una mezcla de aromas que atrae a las vinchucas
Los investigadores utilizaron más de una docena de sustancias, entre ellas, octenol, ácidos propiónico y valérico, dióxido de carbono... "Algunas tienen olores ... «Lanacion.com, 5月 05»
参照
« EDUCALINGO. Valérico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/valerico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA