アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"veação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVEAÇÃOの発音

ve · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VEAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


acareação
a·ca·re·a·ção
aperreação
a·per·re·a·ção
arqueação
ar·que·a·ção
baldeação
bal·de·a·ção
chateação
cha·te·a·ção
cobreação
co·bre·a·ção
delineação
de·li·ne·a·ção
enucleação
e·nu·cle·a·ção
estaqueação
es·ta·que·a·ção
folheação
fo·lhe·a·ção
ideação
i·de·a·ção
laqueação
la·que·a·ção
meação
me·a·ção
nomeação
no·me·a·ção
permeação
per·me·a·ção
prateação
pra·te·a·ção
reação
re·a·ção
recreação
re·cre·a·ção
tapeação
ta·pe·a·ção
vereação
ve·re·a·ção

VEAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

veada
veadagem
veadeira
veadeiro
veadinho
veado
veado-canela
veador
veairo
vearia
vectação
vectatório
vector
vectorcardiografia
vectorcardiograma
vectorial
veda
vedação
vedado

VEAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

alheação
areação
branqueação
caceteação
caldeação
careação
denteação
encadeação
imunorreação
macaqueação
mareação
margeação
mastreação
patenteação
posteação
rateação
semeação
titubeação
translineação
vagueação

ポルトガル語の同義語辞典にあるveaçãoの類義語と反意語

同義語

«veação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VEAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語veaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのveaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«veação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

鹿肉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la vida
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

venison
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हिरन का मांस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لحم الغزال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

оленина
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

veação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হরিণের মাংস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

venaison
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Venasi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wild
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

鹿肉
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사슴 고기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Venasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thịt nai
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கறி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शिकार करुन आणलेले मांस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

geyik eti
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

carne di cervo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dziczyzna
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

оленина
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

carne de vânat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κρέας ελαφιού
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wildsvleis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rådjur
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vilt
5百万人のスピーカー

veaçãoの使用傾向

傾向

用語«VEAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«veação»の使用頻度を示しています。
veaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«veação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、veaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«VEAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からveaçãoの使いかたを見つけましょう。veaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Resumo chronologico das leis mais uteis no foro e uso da ...
I. Fica prohibido a toda a pessoa de qualquer condição que seja matar porco ou porca ou bacoro pu veação alguma grande ou pequena dentro das coutadas , ou armar quaesquer armadilhas para apanhar veação , ou querer montear posto  ...
Manoel Borges Carneiro, 1818
2
Collecção chronologica da legislação portugueza
... de qualquer estado e condição que seja, dentro das ditas Coutadas, seja ousado de matar porco, nem porca, nem bacoro, nem nenhuma veação grande, nem pequena, nem de armar armadilhas de qualquer sorte, ou qualidade que seja, ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1854
3
Historia de Portugal
... e que podiam entregar-se aos passatempos da veação, recreio quasi exclusivo dos homens de guerra em epochas semibarbaras. A historia dos dous mancebos pareceria referir-se á epocha mais brilhante da monarchia wisigothica , se o ...
Alexandre Herculano, 1858
4
Diccionario geographico, historico e descriptivo, do imperio ...
... mistura com alguns Indios d'outras tribus; porém, como em 1814 uma epidemia grassasse nelles, mudárão-se para um paiz desconhecido a algumas legoas do sitio em que estaväo, onde continuarão a viver de pescado, veação e fructas, ...
J. C. R. Milliet de Saint-Adolphe, 1845
5
Asia
Gazellas , porcos , onças , e todo genero de veação fem nome entre nós aqui fe moftrou a natureza fecunda , e prodiga em ,a multidão , e variação delia. A terra , que jaz entre eftes dous rios , faz hum notavel cabo , a que os nof- fos chamam ...
João de Barros, 1778
6
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Os guaicurús guerream tambem os paca'lequés. ou cambeiás, como lhes chamam 'os habitantes dos sertões. , ' As partes ferteis daquclles territorios por onde'estes selvagens vivem, abundam em veação, que lhes serve d'alimento, ...
7
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Mas tudo suppriu o destemido valor e prudente resolução daquclle insigne e famosissimo heroe. Cres- Estes formosos animaes são especie de veação mantida em parques ou tapadas , donde por vezes e n'alguns sitios fugiram indo depois ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1843
8
Jornal de Coimbra
veação. Fez-se o exercício costumado da noute ; e conclui com huma práctica ao Povo , recapitulando as verdades , que lhe tinha annunciado nos três dias, e ' citando.- os para o Tribunal Divino, onde as mesmas palavras, ou lhes servirião  ...
9
Da educaçao
1- A equitação, a esgrima, a arte da veação (a caça), por algums até a natação, vêem contadas entre as artes liberaes. Não questionarei se todas éstas artes teem ou não o “ foro grande”; mas creio que todas ellas formam parte (maior ou ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1829
10
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... deixando-lho aberto como porta um pequeno espaço á frente do qual poem-se elles a esperar a veação, que batida peio mesmo fogo, reunida ao centro cuida achar franqueada esta sabida: apanham então cobras, lagartos, gafanhotos, ...

参照
« EDUCALINGO. Veação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/veacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z