アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vidraria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVIDRARIAの発音

vi · dra · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIDRARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でVIDRARIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«vidraria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
vidraria

ガラス製品

Vidraria

ガラス製品とは、伝統的にガラスでできている多種多様な実験装置を指します。 一般的に、それは主に化学と生物学の分野で科学的分析と実験に使用されています。 現在、経済的な理由から、ほとんどがプラスチックで製造されていますが、ガラスは透明性、耐熱性、不活性材料として広く使われています。 部品に添加することにより、熱衝撃に対する耐性を高め、機械的強度および化学物質を改善することによって、ホウケイ酸塩ガラス中に多くのガラス製品が製造される。 製品保管などの一部の用途では、その内容物を光に暴露する影響を最小限にするために、着色ガラスが使用される。 Vidraria refere-se a uma grande variedade de equipamentos de laboratório que tradicionalmente são feitos de vidro. Em geral é utilizada em análises e experimentos científicos, principalmente nas áreas de química e biologia. Atualmente alguns equipamentos estão sendo fabricados com plástico, em sua maioria por razões econômicas, contudo o vidro ainda é muito utilizado devido a sua transparência, resistência ao calor e por ser praticamente um material inerte. Muitas peças de vidraria são produzidas em vidro borossilicato, por agregar à peça, a resistência ao choque térmico e melhorar a resistência mecânica e aos químicos. Em algumas aplicações, como por exemplo no armazenamento de produtos, é utilizado o vidro escurecido para minimizar os efeitos da exposição de seu conteúdo à luz.

ポルトガル語辞典で«vidraria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIDRARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


berraria
ber·ra·ri·a
cafraria
ca·fra·ri·a
caldeiraria
cal·dei·ra·ri·a
cetraria
ce·tra·ri·a
confraria
con·fra·ri·a
estouraria
es·tou·ra·ri·a
ferraria
fer·ra·ri·a
honraria
hon·ra·ri·a
livraria
li·vra·ri·a
marmoraria
mar·mo·ra·ri·a
mentiraria
men·ti·ra·ri·a
morraria
mor·ra·ri·a
mouraria
mou·ra·ri·a
pedraria
pe·dra·ri·a
serraria
ser·ra·ri·a
tesouraria
te·sou·ra·ri·a
tinturaria
tin·tu·ra·ri·a
traria
tra·ri·a
vigararia
vi·ga·ra·ri·a
zurraria
zur·ra·ri·a

VIDRARIAのように始まるポルトガル語の単語

vidraceiro
vidracento
vidraça
vidraçaria
vidraço
vidrado
vidrador
vidragem
vidral
vidralhada
vidrar
vidrão
vidrecome
vidreiro
vidrento
vidrilheiro
vidrilho
vidrino
vidro
vidroso

VIDRARIAのように終わるポルトガル語の単語

arquiconfraria
bugraria
camararia
cigarraria
citraria
esteiraria
foraria
ladraria
ministraria
moiraria
naucraria
odraria
ostraria
padraria
palraria
pelintraria
perraria
potraria
tesoiraria
vigairaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるvidrariaの類義語と反意語

同義語

«vidraria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIDRARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vidrariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvidrariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vidraria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

玻璃器皿
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cristalería
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Glassware
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कांच के बने पदार्थ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

آنية زجاجية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

изделия из стекла
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vidraria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কাচপাত্র
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

verrerie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

barangan kaca
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Glasgeschirr
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ガラス製品
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유리 제품
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

barang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thủy tinh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கண்ணாடி பொருட்கள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

काचेच्या वस्तू
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

züccaciye
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vetreria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wyroby szklane
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вироби зі скла
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sticlărie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υαλικά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

glasware
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

glasvaror
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

glass
5百万人のスピーカー

vidrariaの使用傾向

傾向

用語«VIDRARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«vidraria»の使用頻度を示しています。
vidrariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vidraria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vidrariaに関するニュースでの使用例

例え

«VIDRARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvidrariaの使いかたを見つけましょう。vidrariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imagens de vilas e cidades do Brasil colonial
Preparaçâo da Vidraria • 43 • Ter a capacidade de remover rapidamente o material orgánico, â temperatura de 60°C . • Deixar a vidraria, após um enxágüe normal, com pH neutro. • Depois de enxaguada, a vidraria deverá estar livre de ...
Nestor Goulart Reis Filho, Beatriz Piccolotto Siqueira Bueno, Paulo Júlio Valentino Bruna, 2000
2
Vidraria de laboratorio - resistencia ao ataque por uma ...
Objetivo; Documentos complementares; Definicoes; Aparelhagem; Execucao do ensaio; Resultados.
Associacao Brasileira De Normas Tecnicas, 1991
3
Archivo universal
A vidraria, principalmente no que diz respeito á produção dos objectos do consumo geral, 6 uma d'aqúollas industrias que se podem reputar indispensáveis em todos os paizes. As construcções civis, as industrias chimicas , o serviço ...
4
Conservación de germoplasma vegetal
Area para lavagem e esterilização, com equipamentos para lavar e secar vidraria, autoclave para esterilização de meios, destilador de água. 2. Area para o preparo de meios de cultura com geladeira, pH-metro, agitador magnético, chapa ...
Juan P Puignau, 1996
5
Fundamentos de Química Experimental Vol. 53
A limpeza da vidraria, nos casos mais simples, pode ser feita lavando-a com detergente, enxaguando com bastante água de torneira e, finalmente, enxaguando com água destilada. Esta última operação é essencial porque a água de ...
MAURICIO GOMES CONSTANTINO, GIL VALDO JOSE DA SILVA, PAULO MARCOS DONATE, 2004
6
Vidraria de laboratorio - funis de separacao e de ...
Objetivo; Documentos complementares; Definicoes; Condicoes gerais.
Associacao Brasileira De Normas Tecnicas, 1992
7
Laboratório de Virologia - Manual Técnico Vol. 04
As normas a seguir para a lavagem de material de vidro são diferentes, conforme se trata de vidraria não usada, ou vidraria usada. No primeiro caso aconselha-se uma lavagem em água corrente, seguida da colocação do material em uma ...
JOSE A N CANDEIAS
8
Vidraria de laboratorio baloes de fundo chato ou redondo de ...
Normas complementares; Condicoes gerais; Condicoes especificas.
Associacao Brasileira De Normas Tecnicas, 1988
9
Vidraria de laboratorio - Frasco de Kitasato - dimensoes, ...
Objetivo; Documento complementar; Condicoes gerais; Condicoes especificas.
Associacao Brasileira De Normas Tecnicas, 1990
10
A evolução industrial de São Paulo, 1889-1930
COMPANHIA VIDRARIA SANTA MARINA A Vidraria Santa Marina é criada em 1 892 por Elias Pacheco Jordão e Antonio da Silva Prado. Conta-se que os sócios iniciaram a extração de turfa num terreno localizado entre os trilhos da estação ...
Edgard Carone, 2001

用語«VIDRARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvidrariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Osvaldo Bertolino: Cervejas do barulho
Basta citar, como exemplo, a fundação da Companhia Vidraria Santa Marina por Antônio da Silva Prado (figura destacada do mundo político paulista) em ... «Vermelho, 10月 15»
2
Ganharam o Gap Year, vão fazer voluntariado e repensar o futuro
Trabalhou numa vidraria na área de escritório, também em São João da Madeira. Organizava ficheiros, tratava do que fosse necessário e vai regressar esta ... «Público.pt, 9月 15»
3
Natura à procura de frascos mais verdes
Ao contrário do plástico reciclado, a vidraria exige processo contínuo de fusão, com temperatura média de 1.200oC e capacidade aproximada de 70 toneladas. «IstoÉ Dinheiro, 9月 15»
4
Banco de leite de Volta Redonda precisa de doações com urgência
Nós vamos oferecer todo material, a vidraria, que tem que ser pote de vidro com tampa de plástico. A gente ensina nessa primeira visita a ordenha manual. «Globo.com, 7月 15»
5
Vitrais de igrejas contam histórias na rota da fé
... Nissen, graduada em Pintura e Licenciatura em Desenho pela Escola de Musica e Belas Artes do Paraná (EMBAP), com formação em vidraria na Alemanha. «Bem Parana, 6月 15»
6
VÍDEO: Vidraria Taipas completou 37 anos de existência
A Vidraria Taipas comemorou, no passado mês de Março, 37 anos de existência. Um caminho de quase quatro décadas de experiência e competência ao ... «Guimarães Digital, 5月 15»
7
Je suis Saint Gobain
... passo nesse sentido foi transformar a antiga Vidraria Santa Marina na divisão Saint Gobain Glass. “Hoje não adianta tentar se esconder”, afirma Challendar. «IstoÉ Dinheiro, 4月 15»
8
Legado e a atualidade de Simões Lopes Neto serão lembrados nos …
Empreendedor, teve grandes ideias e experimentou, com elas, grandes fracassos: foi sócio ou diretor em empreendimentos como uma vidraria, uma destilaria, ... «Zero Hora, 3月 15»
9
Mundo de ideias
... além de depósito involuntário para ferramentas, fios elétricos, vidraria de laboratório, peças de computadores e todos os itens necessários para as invenções ... «Galileu, 1月 15»
10
Gazeta das Caldas inaugurou nova loja após obras de remodelação
O pavimento flutuante foi fornecido e colocado pela Habitarmos, enquanto que a Vidraria Canas colocou a nova montra de vidro. Jorge Teixeira Electricista foi o ... «Gazeta das Caldas, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vidraria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vidraria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z