アプリをダウンロードする
educalingo
admíte

"admíte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ADMÍTEの語源

admíte (admít, admís), vb.1. A primi ca bun, a considera ca adevărat. – 2. A da curs favorabil unei cereri. – 3. A primi un solicitator, a acepta un candidat. < Fr. admettre.Der. (din fr.) admisibil, adj.; admisiune, s. f.; inadmisibil, adj.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でADMÍTEの発音

admíte


ルーマニア語でADMÍTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのadmíteの定義

adm。vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 認めなさい、不完全な。 3 sgは認めます。 cong。、3sgおよびpl。 入場料; GER。 受諾; 一部。 摂取


ADMÍTEと韻を踏むルーマニア語の単語

a admíte · a compromíte · a comíte · a demíte · a emíte · a omíte · a permíte · a promíte · a remíte · a retransmíte · a retrimíte · a se compromíte · a transmíte · a trimíte · compromíte · comíte · demíte · emíte · omíte · readmíte

ADMÍTEのように始まるルーマニア語の単語

admír · admirá · admirábil · admiráre · admiratív · admiratoáre · admiratór · admiráție · admirațiúne · admisíbil · admisibilitáte · admísie · admisiúne · admít · admitánță · admitanțmétru · admítere · admonestá · admonestáre · admonestáție

ADMÍTEのように終わるルーマニア語の単語

achirofíte · acidofíte · acrofíte · actofíte · aeroplanctofíte · agrofíte · aifilofíte · permíte · piodermíte · premíte · promíte · remíte · retransmíte · retrimíte · submíte · sumíte · teletransmíte · termíte · transmíte · trimíte

ルーマニア語の同義語辞典にあるadmíteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ADMÍTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«admíte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«admíte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADMÍTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語admíteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのadmíteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«admíte»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

入场
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

admisión
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

admission
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवेश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قبول
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вход
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

admissão
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্বীকারোক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

admission
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kemasukan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Eintritt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

入場
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

입장
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

diakoni
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thú nhận
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சேர்க்கை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रवेश
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kabul
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ammissione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wstęp
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вхід
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

admíte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

είσοδος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

toelating
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

inträde
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

opptak
5百万人のスピーカー

admíteの使用傾向

傾向

用語«ADMÍTE»の使用傾向

admíteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«admíte»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、admíteに関するニュースでの使用例

例え

«ADMÍTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からadmíteの使いかたを見つけましょう。admíteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 8 - Pagina 35
Asupra celui de ală III mijlocă: că chiară daca sară admíte că Curtea cu dreptă şi legală a caracterisată acelă actă ună schimbă, totuşi s'a violafă artic. 1402, cd. C. din duoă puncturĭ de vedere: 1, că schimbulă aci eraifacultativ înţbanĭ saă 35.
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1870
2
Nouveau dictionnaire historique ou histoire abrégée de ... - Pagina 40
Ce Dieu obtint encore des Paiques. que lorsque ce Prince toucheroit à son heure derniere, il pût éviter la mort . pourvu qu'il se rrouvât quelqu'un d assez généreux pour s'y livrer en sa place. Admíte ayant été attaqué d'une mala— die mortelle ...
Louis-Mayeul Chaudon, 1772
3
Instituciones del derecho civil de Castilla ...: van ... - Pagina 134
cho de representacion, que solo se admíte en los descendientes, obs. 6. de Testam. - En falta de descendientes, I. suceden los consanuineos, ó transversales mas cercanos de aquella parte de donde desciendan los bienes esto es, los ...
Ignacio Jordán de Asso y del Río, 1792
4
El Comentario Fonológico y Fonético de Textos: Teoría y ... - Pagina 142
Teoría y Práctica Antonio Quilis. Práctica n.° 14 el gato un gato ese gato ¡ven! el beso un beso ese beso el dedo un dedo ese dedo dos dedos AFI /el gato/ [el yáto] /úN gáto/ [uq gáto] /ése gáto/ [ése yáto] /béN/ [bén] /el béso/ [el péso] /úN béso/ ...
Antonio Quilis, 1985
5
Jurisprudencia criminal: colección completa de las ...
admíte. el. interpuesto. por D. Manuel Rico (Audiencia dë Burgos). . . . . . . . (292 de 1883) RECURso DE cAsACIoN (20 de Junio de 1883). –Sala segunda.-Homicidio.-No ha lugar al interpuesto por Francisco Larios (Audiencia de Alcalá).
Spain. Tribunal Supremo, 1884
6
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 20
ADMÍTE vb. III. Tranz. A accepta, a socoti just. El descliise о carte veche legatä cu piele si roasà de molii . . . О astrologie mai muH de origine bizantina, bazatá pe sislemul geocentrist, sislem care admite pämtnlul de centrul arliitecturei lumesti.
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
7
Coleccion de decretos y acuerdos emitidos por el supremo ...
El Gobierno: - Con vista de las escusas en que apoya su renuncia el Comisario de alcabalas de Potosí, i encontrándolas justas s " Acuerda: 1–Se admíte al señor don Abel Guerra la renuncia que hace de aquel destino. " " ”. " 2–Nómbrase ...
Nicaragua, 1874
8
Instruccion politica y practica judicial conforme al ... - Pagina 489
Dezima , aviendo duda si se debe , ò no quien lo Desensor , si se admíte por cl feo ausente , ò es- ha de detorminar, ibid. n. 1 y 4 sol. 174. y r7f. o eufador, y quai sea , capic. 3. n. 376. toi. 9v. Dezima , si sc puede Ucvardc vna deuda masde ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, ‎Francisco Laso ((Madrid)), 1720
9
Cinco palabras del apostol San Pablo comentadas por St. ...
... estudia esta Filosofia de prinçi'.- píostan altos , errarà lo que no :l'- admíte'enmíenda , uicorreçiou ; lo¡ porque' nose haze mas,que vna__.l o“ ' A 3 vez, I 6 Primera Pal/IBM; vez, siendo moriuo para reír, ya.
Francisco de la Cruz, 1682
10
Oedipe chez Admète: tragédie - Pagina 12
ADMíTE. Peut-être imprudemment cherchons -i nous le danger, A L C E S T E. Je sens que dans mes vœux c'est le cieLqui m'inspiie. ADMETE. Sur le cœur d'un époux tu connois ton empire : Mais si tu m'en croyois , ton esprit curieux Sur nos ...
Jean-François Ducis, 1780
参照
« EDUCALINGO. Admíte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/admite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA