"alageá"辞典でのルーマニア語の意味

ALAGEÁの語源

alageá (alagéle), s. f. – Țesătură de mătasă indiană. – Mr. alăge. Tc. alaca (Șeineanu, II, 14; Lokotsch 50); cf. ngr. ἀλατσᾶς, bg. alağa.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でALAGEÁの発音

alageá

ルーマニア語でALAGEÁはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのalageáの定義

alagea f。、pl。 彼ら（トルコの農民、dim。d。ala、pestriţng。alantzias、b。serbianalağa、V.şamalagea）。 シルク布の一種（！綿と羊毛の模造品でもあります）は古くなっています。 図。 ファム。 罪、欺瞞：食べるalageaŭa！ ＆＃のX2013。 そして、ハロー：山の丘を伸ばして、結婚式の喜びを始める（Delv。）。

ルーマニア語で«ALAGEÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«alageá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

beleá · buclúc · dandaná · încurcătúră · neajúns · necáz · nemulțumíre · nenorocíre · neplăcére · nevóie · năpástă · pácoste · pocinóg · râu · supăráre

ALAGEÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のalageáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのalageáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«alageá»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Alagiç
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Alagic
• ルーマニア語: alageá
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Αλάγκιτς
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Alagic
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Alagic

«ALAGEÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からalageáの使いかたを見つけましょう。alageáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Antiquitatum conuiuialium libri III. In quibus Hebraeorum, ...

Trollen. Viri,inquit,pra/lan ti/fimi, ТАМ, ‚ЧепаР/юп,А'Щйпйн,51'пфррпщЕрйшпщНйго'утш,Юёоп Äcademicwr opt` reepretium duxerunt alageá'laöa; Ao'yac reused rró-m 'proteïne-eq, id 'ГС , con/irilere fermones, qui inter /cyploos fuerunt lvaliti, ...

Johann Wilhelm Stucki, ‎Froschauer, 1582

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 15

dobrego) srychac?; b) co tu duzo gadac!; ~ portocala ele mele dudki alabandíná rz. i. miner. alabandyn, blenda manga- nowa alabástru rz. nij. miner. alabaster atóc, aláce rz. nij. roln. orkisz (Triticum spelta) alageá rz. i. pouf.

Jan Reychman, 1970