アプリをダウンロードする
educalingo
alteráre

"alteráre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ALTERÁREの語源

altera.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でALTERÁREの発音

alteráre


ルーマニア語でALTERÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのalteráreの定義

alteráres。f。、g.-d. 芸術。 改変; PL。 変更


ALTERÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

acceleráre · aderáre · adulteráre · aeráre · aglomeráre · autoaglomeráre · autoregeneráre · buncheráre · cașeráre · conglomeráre · consideráre · cooperáre · degeneráre · degeráre · deliberáre · desconsideráre · desperáre · deuteráre · dezaeráre · dezaglomeráre

ALTERÁREのように始まるルーマニア語の単語

alter égo · alterá · alterábil · alterabilitáte · alteránt · alterát · alteráție · alterațiúne · altéră · altercáție · altercațiúne · alteréz · alteritáte · altérn · alterná · alternánt · alternánță · alternáre · alternare · alternát

ALTERÁREのように終わるルーマニア語の単語

digeráre · dilaceráre · disperáre · eliberáre · enumeráre · evisceráre · exageráre · exasperáre · exoneráre · fulgeráre · generáre · geráre · incineráre · ingeráre · inseráre · încarceráre · încăieráre · îndureráre · înfieráre · înseráre

ルーマニア語の同義語辞典にあるalteráreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ALTERÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«alteráre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alteráre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALTERÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alteráreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのalteráreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«alteráre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

掺假
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

adulteración
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

adulteration
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मिलावट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

غش
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

фальсификация
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

adulteração
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভেজাল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

falsification
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pencemaran
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verfälschung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

混入
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

섞 음질
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

adulteration
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự làm giả
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கலப்படம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भेसळ
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hile
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

adulterazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

fałszerstwo
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

фальсифікація
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

alteráre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

νοθεία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vervalsing
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

uppblandning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forfalskning
5百万人のスピーカー

alteráreの使用傾向

傾向

用語«ALTERÁRE»の使用傾向

alteráreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alteráre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、alteráreに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からalteráreの使いかたを見つけましょう。alteráreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Altiéro Аида, bismálva, sf. тать-шёпот 'Alterahile, adj. alterable. changeable Alterabilità, sf. chángcahleness Alleraménte, adv. hänqhlily, disdàinfully Alleraménlo, sm. v. Alterazione Alteráre, oa. i. to älter, change, delériorate Alteràrsi , vrf. to ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
The Rudiments of Latin and English Grammar ... Second ... - Pagina 295
(417) A BARBARISM is the using of a foreign or strange word: as, croftus, for agellus; rigorósus, for rigidus or severus; alteráre, for mutare, &c. Or, a transgression of the rules of Orthography, Etymology, or Prosody; as, charus, for carus ; stavi, ...
Alexander ADAM (LL.D.), ‎Charles Dexter CLEVELAND, 1836
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... "нашит. permutàre, varia'tre, alteráre; to change рисе , cambiar di luogo; — colour , cambiársi nel viso , arrossiro; — one's mind , mutár pensiero; ~ one's tune . cambiar tuono , mutár registro; — one's shirt, dress, etc., mutársi la camicia, ...
John Millhouse, 1855
4
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 20
[íi, to grow angry. Alteráre,to alter,change;alíerár- Alteratainénte, ad. furiously. Alterativo a. that can move. Alter4to,a'.changed,altered. AIterazione,s/".alteralion, change Altercórejto wrangle, chide, scold. Altercaztone,£/'.chiding, altercation.
Saint Hilaire Blanc, 1856
5
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... intaccáre, peggioráre, alteráre, 111debolire, sommináre, guastáre, sperperńre, diminuire; to impair the hèalth , nuócere alla salúte; 10 11006ш0 impaired, deperire lmpàíred, adj. deterioráto , 011011110, 10110110— 1110; 10 get impaired, ...
John Millhouse, 1868
6
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 193
Affocáre, Incorporáre, Rammemoráre, Agitáre, Insolferáre, Recitáre, Alteráre, Interrogáre, Refrigeráre, Anfanáre, Investigáre, Ricuperáre, Annichiláre, Irritáre, Roboráre, Assideráre, Istigáre, Rumináre, or Bucheráre, Iterére, Rumigáre, ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
7
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 193
Affocáre, Incorporáre, Rammemoráre, Agitáre, Insolferáre, Recitáre, Alteráre, Interrogáre, Refrigeráre, Anfanáre, Investigare, Ricuperáre, Annichiláre, Irritáre, Roboráre, Assideráre, Istigáre, Rumindre, or Bucheráre, Iterére, Rumigáre, ...
Veneroni (sieur de), 1840
8
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 196
... even - the Affocáre, Insolfèráre. Recitáre, to repreAgitáre, Interrogáre, fent on a stage, Alteráre, Investigáre, Refrigsráre, Anfanáre, Irritáre, Ricuperáre, Annichiláre, Istigáre, , Roboráre, Affiaerére, Iteráre, Rumináre, or RuBucheráre, Litigáre ...
Giovanni VENERONI, 1791
9
Grundriss der Grammatik des indisch-europäischen Sprachstammes
... égor Meer kann nicht hieher gehören). Nr. 281, al ander, - Indisch anjas, antaras. Griechisch allos, lateinisch alius, alter; den Begriff irgend drückt die Wurzel aus in alkvis, alikvando, alikubi; aliênus anderswoher, fremd, alienáre und alteráre ...
Moriz Rapp, 1855
10
Coleccion de las obras suelas: assi en prosa, como en verso
de humilde sacrificio, en tanto que el primero movimiento, que esto puede la pluma, puesto que eternos marmoles consuma, alteráre los orbes inferiores, dando veloz desvelo a los ojos flamigeros del cielo, ofrece mi rudeza , que a mayores ...
Lope de Vega, ‎Francisco Cerdá y Rico, ‎Juan Perez de Montalban, 1776
参照
« EDUCALINGO. Alteráre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/alterare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA