アプリをダウンロードする
educalingo
bocíre

"bocíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でBOCÍREの発音

bocíre


ルーマニア語でBOCÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbocíreの定義

boc。s。f。、g .-d。 芸術。 bocírii; PL。 bocíri


BOCÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

adâncíre · ciocíre · clipocíre · clocíre · mijlocíre · nenorocíre · norocíre · născocíre · obrocíre · pocíre · pritocíre · proorocíre · prorocíre · răstocíre · scotocíre · smotocíre · sorocíre · tocíre · îmbobocíre · îndobitocíre

BOCÍREのように始まるルーマニア語の単語

bocceá · bocceagíu · bocceagíŭ · boccealấc · boccealâc · boccealî́c · boccegíu · boccelúță · bóccia · boccíu · boccíŭ · boceálă · bocésc · bócet · bocí · bocít · bocitoáre · bocitór · bocî́ncĭ · boclúc

BOCÍREのように終わるルーマニア語の単語

brăcíre · buimăcíre · bălăcíre · calicíre · conăcíre · corcíre · cotcodăcíre · descolăcíre · descâlcíre · dezmetecíre · dezmeticíre · dezrăsucíre · domesticíre · dărăcíre · fericíre · fâstâcíre · ghicíre · îmbrâncíre · împuternicíre · încâlcíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるbocíreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BOCÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«bocíre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bocíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOCÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bocíreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbocíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bocíre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lamentaciones
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

wailing
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रोना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نحيب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

плач
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lamentando
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

bocíre
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

gémissements
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bocíre
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Jammern
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

嘆き悲しみます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

통곡
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bocíre
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự than van
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

bocíre
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

bocíre
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bocíre
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lamenti
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zawodzenie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

плач
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

bocíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

θρήνος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

weeklag
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

klagan
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

jammer
5百万人のスピーカー

bocíreの使用傾向

傾向

用語«BOCÍRE»の使用傾向

bocíreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bocíre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、bocíreに関するニュースでの使用例

例え

«BOCÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbocíreの使いかたを見つけましょう。bocíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Drei Bücher deutscher Prosa in Sprach- und Stylproben von ...
©o leerte aífo ©ofrateê bie, mit benen er umging, leiffen, bap fíe тф1е n)íffen; fa шае поф me^r ift, erfagtefeU ber, er rciffe SíicfjtS, bocíre alfo аиф niфt. ЯВМйф íann man аиф fagen, bap ©ofrateê nicr)tá roupie, beim er tarn 1иф1 baju, eine ...
Heinrich Künzel, 1838
2
Memoriole a' prelati per profittevole ammaestramento do ... - Pagina 374
... afpettano di vederti_„com- 'l piu tamente perfetto] Cieli,i quali narrano la gloria di Dio,con tante lingue , quante fono le Relle, onde tilplendono , inceffan~ temente richiedono quelia atia al fupremo loro Motore : la ricerca la terra, con le bocíre ...
Giovanni Moriondo, 1654
参照
« EDUCALINGO. Bocíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bocire>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA