アプリをダウンロードする
educalingo
comprimát

"comprimát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

COMPRIMÁTの語源

a comprima

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOMPRIMÁTの発音

comprimát


ルーマニア語でCOMPRIMÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcomprimátの定義

圧縮されたCOMPRIMATE2(s)。 低い音量で。 空気〜。 / V. 圧縮する


COMPRIMÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

animát · anonimát · astroclimát · climát · defăimát · deprimát · desublimát · estimát · fitoclimát · grimát · imprimát · interimát · lăcrimát · oprimát · perimát · precomprimát · primát · rimát · suprimát · înlăcrimát

COMPRIMÁTのように始まるルーマニア語の単語

comprehensív · comprehensivitáte · comprés · comprésă · compresíbil · compresibilitáte · comprésie · compresiúne · compresív · compresór · comprím · comprimá · comprimábil · comprimáre · compromís · compromisóriu · compromít · compromíte · compromítere · compromițătór

COMPRIMÁTのように終わるルーマニア語の単語

inanimát · inimát · intimát · legitimát · macroclimát · microclimát · neanimát · nestimát · nobilissimát · optimát · paleoclimát · paximát · polimát · preastimát · răzimát · semimát · stimát · sublimát · îngăimát · înspăimát

ルーマニア語の同義語辞典にあるcomprimátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COMPRIMÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«comprimát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«COMPRIMÁT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«comprimát»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«comprimát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPRIMÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comprimátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcomprimátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«comprimát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

片剂
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tableta
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tablet
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गोली
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لوح
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

таблетка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

comprimido
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাবলেট
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tablette
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tablet
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tablette
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

タブレット
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

태블릿
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tablet
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

viên thuốc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மாத்திரை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

टॅबलेट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tablet
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tavoletta
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tabletka
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

таблетка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

comprimát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δισκίο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tablet
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tablett
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tablett
5百万人のスピーカー

comprimátの使用傾向

傾向

用語«COMPRIMÁT»の使用傾向

comprimátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comprimát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、comprimátに関するニュースでの使用例

例え

«COMPRIMÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcomprimátの使いかたを見つけましょう。comprimátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Epistolarum volumen. - Venetiis, Bernardinus Benalius 1524
... publica Veneta administretuntanto silentiodecreta sua contegant comprimát q:: vt adhuc coniicere potuerit nemorin vtram pugnantitun partem inclinét. Hac de causa multum Veneto Séatui autoritatis accedere: existimatiöís 8L glo ria: multum .
Petrus Delfino, 1524
2
De pleuritide; resp. Joh. Georgius Sommer
... Xgmóíaç comptimendo 'cogitn Nec cre-. das velim; pergitille, huic orzttìoni,. 1/ebemenzer, {тuйra infer- ' tum fniíie. МН enim admodùm vehementer thorax pulmo- . ' nem ex.(omni parte comprimát humor «ríâv ...
Johannes Theodorus Schenck, ‎Johannes Georgius Sommer, 1661
3
Chirurgia è Graeco in Latinum conversa, Vido Vidio ... - Pagina 318
Porrò aute fafeias molles adhibet ob corporú mol- litiem,quç infantium corponbus propter a:tatem inest,quas lenitcr adstringit caucns,ne vehementerarctata: comprimát,prçcipuè cùm corpora mollia íìnt. sed quià minùs adstringit,idcirco impcrat ...
Vidus Vidius, ‎Hippocrates, ‎Claudius Galenus, 1544
4
De asse et partibus eius: libri 5
... laxe,ne Collídí possint. Deínde quü ad fauces vsq; fuerínt composita,vimíz neis surculis sic trans uersis arctentur,vr modíce mala comprimát,nec patian¡ tur ea quü acceperit líquorem subleuari,tum qoptimo melle vas repleatur,òc ...
Guillaume Budé, 1524
5
Canones concilii provincialis Coloniensis Anno (1536) ... - Pagina 94
... v t omnes malae voluntatis praefum- ptores forfan repertos(quivifitationisprogreflumaufifue-- rint,autverbis,autfaftoimpedire,feu inceflère) comprimát: vtdeniq; Vifitatores ingredientes, egredientesq; fecurèdedu cant omné miuriampropulfuti'.
Coloniensis Hermannus, 1544
6
Illustri Liberae S. Rom. Imp. Reipublicae Argentinensis ...
... quävcj providcntiâ ` {it ille quondam-coníìitutus; qliâ 5de 'tenetaquc fotus usque follicitudine, utin't'eŕ ádcòpluriinás' Iy'mplegades anguůiárum pulchrior'liiçc'rcverit; non aliter atque, comprimát duriffitna" moles virefcensbrachium palma: Босс; ...
Gottfried Stoesser, 1667
7
Carmen elegiacum de poesi tyrannidis non commendatrici - Pagina 26
... pudor, ,hiclquo fe comprimát ardor, erit f» ç . i ~ Prac»и а bannen. 'stelen een o7 Praevia fi damnoï'itïciińi'ůir'tiite " ' '
Henricus Hoogeveen, 1764
8
De Cordis Palpitatione cognoscenda libri 2 - Pagina 72
Cuius diferiminis, pro fitu ac figura enati tuberçuli, quöd magis minufve comprimát arterias,ftan- %e aut iacente argro , dextrum aut finiftrú latus occupante, ratio petenda eft. Hîc non inipfis tantum arteriis,vt dietum eft, ie^ciçcircumicctis ...
Sebastiano Pissinio, 1609
9
Lazari Riuerii ... Praxis medica cum theoria - Volumul 1 - Pagina 416
... ad minorifexhibitus fullicienter operatus non fu erit. ClyIlzetes etiam actiores frequenter iniici potetunt' reuullionis gtatiâ. Eotû ramen quantitas lit exiguame inteltina admodùm replendo diaphragma'comprimát. ' ы g l Tum Сир. I. De Alf/multe.
Lazare Riviere, 1660
10
De Republica Ecclesiastica Libri X.: Continens Libros VII. ... - Pagina 63
Vt CORCílÍOIle аиютдст репйшз Comprimát, с чаю. mancino прийти пи Рита;‚дщтелеаиьщипртыдз con dum eornm decreta vult Papali conñrmatione, “j mm. als: лишит: ú' [Вши Нищета: миопии/21. Есьи— поп Ер1Гсора11 automate ...
Marco Antonio de Dominis, 1622
参照
« EDUCALINGO. Comprimát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/comprimat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA