アプリをダウンロードする
educalingo
confiént

"confiént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONFIÉNTの語源

fr. confiant.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONFIÉNTの発音

confiént


ルーマニア語でCONFIÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのconfiéntの定義

confiént、-a adj。 (親友、親友、親友、親友、信頼)。 バーブ。 自信を持って。


CONFIÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語

ambiént · audiént · cliént · coeficiént · contraveniént · conveniént · conștiént · coțiént · deficiént · dezobediént · eficiént · emoliént · exauriént · excipiént · expediént · experiént · gradiént · impaciént · incipiént · mefiént

CONFIÉNTのように始まるルーマニア語の単語

confiá · confiánță · confiát · confidént · confidență · confidénță · confidențiál · confidențialitáte · confiénță · confiére · confiéz · configurá · configuráre · configurát · configuratív · configuráție · configuraționál · configuraționísm · configuraționíst · configurațiúne

CONFIÉNTのように終わるルーマニア語の単語

inconveniént · inconștiént · ineficiént · ingrediént · inobediént · inspiciént · insuficiént · interveniént · neeficiént · neobediént · obediént · omnisciént · oriént · paciént · pațiént · preconștiént · presciént · progrediént · prospiciént · recipiént

ルーマニア語の同義語辞典にあるconfiéntの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONFIÉNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«confiént»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«confiént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONFIÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confiéntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconfiéntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«confiént»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

confiént
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

CONFIENT
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

confiént
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

confiént
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

confiént
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

confiént
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

confient
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

confiént
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

CONFIENT
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

confiént
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

CONFIENT
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

confiént
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

confiént
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

confiént
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

confiént
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

confiént
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

confiént
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

confiént
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

CONFIENT
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

confiént
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

confiént
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

confiént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

confiént
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

confiént
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

confiént
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

confiént
5百万人のスピーカー

confiéntの使用傾向

傾向

用語«CONFIÉNT»の使用傾向

confiéntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confiént»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、confiéntに関するニュースでの使用例

例え

«CONFIÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconfiéntの使いかたを見つけましょう。confiéntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le ministre d'état: 2 - Pagina 550
Confiént que ledit Arcbiduc soit nommesi à la Couronne de Boheme, en cas que Iuy meure shnsheritier mafle, le tout sans Prejudice aux Estats dudit Royaume de leur_ droit d'EleEiion (F de leurs autres Priuileges. Les Estats dudit Royaume ...
Jean ¬de Silhon, 1643
2
De la bienfaisance publique - Pagina 543
... de' concourir aux arrangemens nécessairesjenfin, la plupart du temps ils sontplus ou moins incapables de faire niifbonchoix, soit pour l'a profession qu'ils donnent à leurs enfans, soitpotir la personne du maître auquel ils le confiént. On est ...
Joseph-Marie de Gérando, 1839
3
Magasin encyclopédique, ou Journal des sciences, des ...
... a :659; Marci Aurait} Savarin»; ÿzÿlnzipcrzpat/Âa: b; e. adaersus Aristotcléos 'de icspiratione pig- ' 6mm diatriba. Neapol, in-fol. (31), m8 pages. c'est le premier Jri-ailë complet 'de la 'respiration des' poîssons, mäirqui '1'1e confiént que peu ...
Aubin Louis Millin, ‎Francois Joseph Noel, ‎Israel Warens, 1798
4
Théorie chimique de la combustion de la poudre par R. ... - Pagina 8
La monture b confiént un diaphragme percé d'une ouverture circulaire très-étroite, qui ne permet à la poudre de c0u— 1er dans le tube b que sous la forme d'un filet très—mince, analogue au filet de sable qui coule \ ne”ii"iâiifiin. 'i5 Hais ...
R. Bunsen, 1859
5
Lettres d'un antiquaire à un artiste sur l'emploi de la ... - Pagina 310
Si nous la considérons, ainsi qu'il 'cOnfiént, ainsi que vous l'avez fait vous—méme'(a), comme une des consé— quences du goût des. anciens pour la polychrô'mie, et pour'la peinture intérieure des édifices, elle peut dater: de'f0h; loin.
Letronne (Jean Antoine), 1835
6
La vie de madame Hélyot, suivie d'une vie abrégée de ... - Pagina 3
Des parens font bien cou- Riflerions; pables devant Dieu , lorsqu'ils n'inspi- rent pas eux-mêmes à leurs enfans des sentimens chrétiens , ou que du moins ils ne les confiént pas , dès leurs premieres années, à des personnes capables de les ...
Abbé de Montis, 1786
7
Lettres d'un théologien à un évêque, sur cette question ... - Pagina lxxiii
Plùsieurs 'fous , scandalisés à la lecture 'deson Livre , 86 jpfiçment irrité contre les relâchcryens abornin fiables qu'il confiént , n'ont as cru pouvoir sg dispenser dz: 1c condamner... (fuel effet vóg cen— sures Ono-,elles rqduic? Les Fideles en ...
Bernard Couet, 1755
8
Ordenanzas reales del Conseio de las Indias
En prbuision de officioszno se confiént'a-guc se "ineex. '5 ...ucng'aïninguugenem'de precroz ...22; j a « "7 ;nu-.43. «Enoffi tipa-yz bieneficioszse prefieranlos-bçnemeri tos .:2 'jque ouíere en aquellas partes. ' r &111155. -Escni'uáno lo c'f ...
Spagna : Consejo de las Indias, 1585
9
Institutionum jurisprudentiae libri IV jus universale et ... - Pagina 218
I. zÏ 'I. de ' 7.0. Recipiuntvcro res divifionem vel physicè 8c rcipsa*: quales sunpÏ quæ ponderc, numeroêc mcnsura confiént : vel ratione ac intellcctu tantúm. Ita fi Titius 8( Semproníus æquis partibus sint domini Stichi scrvi, dominium cnica.
Samuel Rachel, 1681
10
Polyanthea sacrorum canonum coordinatorum - Volumul 2 - Pagina 396
Confiént, (fffl ult, m c+nstitj Martini f. Vide • In Bullano, 5. Haereticorum fautores vitandi sunt , nor» vitarítcsexcomrounicantuï. imot,ìK conJt,i8.Noverèti 6. Hsreticis fa ventes in officio Advocati.vel Notarij , & alio simili, ipsô faa6fum infâmes- De ...
Giovanni Paolo Paravicini, 1708
参照
« EDUCALINGO. Confiént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/confient>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA