アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"confluénță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CONFLUÉNȚĂの語源

fr. confluence
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCONFLUÉNȚĂの発音

confluénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCONFLUÉNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«confluénță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのconfluénțăの定義

コンフルエンスf。2つの流水の合流点。 川の [G.-d. コン流暢。 Sil-flu-en-] CONFLUÉNȚĂ ~e f. Loc de unire a două ape curgătoare. ~a râurilor. [G.-D. con-fluenței; Sil. -flu-en-]

ルーマニア語辞典で«confluénță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONFLUÉNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語


absolvénță
absolvénță
abstinénță
abstinénță
absénță
absénță
abundénță
abundénță
accidénță
accidénță
acidorezisténță
acidorezisténță
aderénță
aderénță
adiacénță
adiacénță
adolescénță
adolescénță
aferénță
aferénță
afluénță
afluénță
congruénță
congruénță
consecuénță
consecuénță
difluénță
difluénță
efluénță
efluénță
electrizare prin influénță
electrizare prin influénță
fluénță
fluénță
incongruénță
incongruénță
influénță
influénță
transfluénță
transfluénță

CONFLUÉNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

confitúră
conflagránt
conflagráție
conflagrațiúne
conflíct
conflictuál
conflictualitáte
confluá
confluáre
confluént
confórm
conformá
conformáre
conformát
conformatór
conformáție
conformaționál
conformațiúne
conformísm
conformíst

CONFLUÉNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

agénță
albescénță
ambivalénță
antecedénță
apartenénță
aparénță
apeténță
arborescénță
ardénță
ascendénță
asisténță
astringénță
audiofrecvénță
audiénță
autoconsisténță
autoexigénță
benevolénță
bioluminescénță
bioluminiscénță
biosecvénță

ルーマニア語の同義語辞典にあるconfluénțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONFLUÉNȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«confluénță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
confluénțăのルーマニア語での同義語

«confluénță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFLUÉNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confluénțăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconfluénțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«confluénță»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

合流的
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

interfluent
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

interfluent
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मिला हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

interfluent
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сливной
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

confluente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আন্তর্মিশ্রণ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Confluent
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menggabungkan diri
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

interfluent
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コンフルエント
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지류
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

interfluent
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dính chùm
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

interfluent
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

interfluent
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

birbirine akan
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

confluente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Confluent
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зливний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

confluénță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

interfluent
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

semenvloeiend
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

konfluenta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

confluent
5百万人のスピーカー

confluénțăの使用傾向

傾向

用語«CONFLUÉNȚĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«confluénță»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、confluénțăに関するニュースでの使用例

例え

«CONFLUÉNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconfluénțăの使いかたを見つけましょう。confluénțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dunărea între Baziaș și Ceatal Izmail: monografie hidrologică
pensie, după confluenţă cu Jiul rezultă o creştere de 5%, cu Oltul o creştere de 18%, cu Argeşul o creştere de 5%, cu Ialomiţa o creştere de 1,2%, cu Şiretul o creştere de 6,3%. Concentraţiile corespunzătoare se găsesc cuprinse între limitele ...
Viorel Al Stănescu, ‎Sorin Stănculescu, 1967
2
Studii și cercetări de geologie, geofizică, geografie: ...
Doftana 1 Doltana în amonte de confluenţa cu plrlul Urlăţelu Urlăţelu IV IV V 14,4 7,6 33,9 2 3 Doftana In amonte de confluenţa cu plrlul Muşiţa 4 Muşiţa in amonte de confluenţa cu Valea Caldă V 17,0 12,4 32,5 5 6 7 Valea Caldă Muşiţa IV ...
Academia Republicii Socialiste România, 1968
3
Cireșarii
Porni ca din puşcă spre confluenţa unde găsiseră cutia. – Ionel, stai! strigă Victor în urma lui. – Mă întorc... se mai auzi vocea lui din beznă. Victor era gata să pornească în goană pe urmele lui Ionel, dar alunecă şi izbi bolovanul care ancora ...
Constantin Chiriță, 2013
4
The Cerambycidae of North America: Taxonomy and ... - Pagina 14
Strangalia famelica var. confluenta Haldeman, 1847, Trans. Amer. Philos. Soc, (2)10:61. Strangalia famelica var. confluens, Haldeman, 1847, Proc. Amer. Philos. Soc, 4:374. Strangalia (Strangalina) famelica ab. confluenta, Aurivillius, 1912, ...
Earle Gorton Linsley, ‎John A. Chemsak, 1961
5
Sphecid Wasps of the World: A Generic Revision - Pagina 430
Solenius Lepeletier and Brulle (= confluenta group), with Clypeocrabro (= clypeata group) as a synonym: female mandible tridentate at apex and relatively short; pygidial plate scooplike and strongly narrowed on distal half, flanked by hair tufts, ...
Richard Mitchell Bohart, ‎Arnold S. Menke, 1976
6
Partea din toate
cruce în fără nume: árar şi rodan confluenţa şiaşteaptă iar să tentrebi analogic în digitul umbrei: se frângen nori întâlnirea de ape şi jeţul paşnic seaşază murinduţi: vezi confluenţa apar despărţirile iadeşul creşte nume de ape árar lent ...
Sorin Mărculescu, 2013
7
Cesar Cascabel - Pagina 111
Pe 9 iulie, Frumoasa-Rulotă sosi la confluenţa celor două cursuri de apă, unul afluentul celuilalt. Era râul Lewes, care se varsă în Youkon printr-o deschidere largă în malul stâng. Astfel, Kayette făcu observaţia că acest fluviu, în partea ...
Verne, Jules, 2013
8
Cesar Cascabel
Pe 9 iulie, FrumoasaRulotă sosi la confluenţa celor două cursuri de apă, unul afluentul celuilalt. Era râul Lewes, care se varsă în Youkon printro deschidere largă în malul stâng. Astfel, Kayette făcu observaţia că acest fluviu, în partea ...
Jules Verne, 2013
9
Paleoliticul din judeţul Braşov - Pagina 106
La acestea, M. D. Ilie (1954 a) adaugă Valea Carhaga în amonte de confluenţa cu râul Chioveş, în depozite de vîrstă Cretacic inferior. Tot în Valea Carhaga, S. Pauliuc (1968) menţionează calcare cu accidente silicioase, în timp ce I. Băncilă ...
Marin Cârciumaru, 2010
10
Lumea lui Als Ob
Am putut observa că punctul luminos se afla la confluenţa, unui râu cu un mare fluviu, ce străbătea aproape întreg continentul, venind dinspre apus înspre răsărit. Am uitat însă să‐ţi spun cum erau alcătuite hărţile. Ele respectau, fireşte ...
Voicu Bugariu, 2011

参照
« EDUCALINGO. Confluénță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/confluenta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z