アプリをダウンロードする
educalingo
congruént

"congruént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONGRUÉNTの語源

fr. congruent, lat. congruens, ~ntis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONGRUÉNTの発音

congruént


ルーマニア語でCONGRUÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcongruéntの定義

議会(1)同意する。 一致する性質を持つ。 それに応じて、 一致; 同等。 数字。 2)(整数について)整数に分割され、同じ休憩を与えます。 [シル。 -gru-ENT]


CONGRUÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語

afluént · confluént · consecuént · constituént · difluént · efluént · elocuént · fluént · incongruént · influént · onguént · reconstituént · refluént · revizuént · substituént · unguént

CONGRUÉNTのように始まるルーマニア語の単語

congratulá · congratuláre · congratuláție · congratulațiúne · congregáție · congregaționál · congregaționalísm · congregaționalíst · congregaționalíști · congregaționíst · congregaționístă · congregațiúne · congrés · congresionál · congresíst · congresístă · congrésman · congresmán · cóngruă · congruénță

CONGRUÉNTのように終わるルーマニア語の単語

abonamént · absolvént · abstinént · absént · abundént · accidént · accént · acidorezistént · acomodamént · acompaniamént · acostamént · acrescént · acumbént · acutramént · aderént · adiacént · adolescént · advént · adĭacént · aferént

ルーマニア語の同義語辞典にあるcongruéntの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONGRUÉNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«congruént»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«congruént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONGRUÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語congruéntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcongruéntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«congruént»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

一致性
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

congruencia
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

congruence
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुरूपता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

انسجام
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

конгруэнтность
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

congruência
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গতি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

congruence
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kesesuaian
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kongruenz
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

合同
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

적합성
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

congruence
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hợp thức
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சர்வசமமாக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

समन्वय
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ahenk
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

congruenza
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

stosowność
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

конгруентність
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

congruént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μαθηματική αναλογία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kongruensie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kongruens
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kongruens
5百万人のスピーカー

congruéntの使用傾向

傾向

用語«CONGRUÉNT»の使用傾向

congruéntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«congruént»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、congruéntに関するニュースでの使用例

例え

«CONGRUÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcongruéntの使いかたを見つけましょう。congruéntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccion̂ari mällorquí-castëllà - Pagina 132
Congruént. adj. Proporcionâd an' côm convé. Con gruente. Congruénlmónt. adv. Ab proporció. Congraentemeule. Congruisme. т. Opiuió sobre la grâcia eficâs. Congraísmo. Congruista. m. Partidâri del oongruisme. Congraixla. CON Côngruo ...
Pere Antoni Figuera, 1840
2
Relations entre la structure et les propriétés physiques - Pagina 153
Deux cas sont à distinguer ici : ce composé présente un point de fusion congruént, ou bien un point de transition. a) Point de fusion congruént. — Nous avons formation d'un composé d'addition, qui fond à point fixe et à température plus ...
Joseph Wiemann, ‎Pascal Y., ‎J. Chuche, 1965
3
Annotated Glossary of Terms Used in the Economic Analysis ...
Used for FARM INVESTMENT ANALYSIS to make the analysis congruént with the assumption o/ DISCOUNTED CASH FLOW ANALYSIS. Amortization. Gradual repayment or writing offof an original amount. Depreciaron is aform of ...
World Bank, 1994
4
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 144
Congruént. adj. congruente. Congruentmént. adv. congruentemente. Congruitat. f. congruencia. Congruo, grua. adj. congruo. — f. ienda eclesiástica. congrua, obtento. Cónic, ca. adj. cónico. Conjectura. f. conjetura, presuncion, inauguracion, ...
Magín Ferrer, 1839
5
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin - Volumul 1 - Pagina 423
CONGRUÉNT. adj. Conveniente, oportuno. Congruente. adj. Congruens. CONGKUENTISSIM, MA. adj. Sup. de Congruént. Con- grumititimo* ma. adj. Sup. de Congruente. CONGRUÍSME. m. Opinión sobre la gracia eficaz. COM- grtiísmo.
Juan José Amengual, 1858
6
Pharmacopoea dogmaticorum restituta pretiosis, selectisque ...
Epilepticus.poít generalctn & congruént'étâ vacuationem huius trageae capiat femicoch'leár,- continuando per integtum menfem: quaíum- ptá, ílatitri vnam atque alteram 'frnciam riöftr* aquae antepilepticae , fuprá capite DecocWnrri dekriptx i ...
Joseph Du Chesne, 1628
7
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... ... - Pagina 21
... délia, întroduzihdo o hi- rem todas as íemarias ao Hospital , e a al- guma cadea a servir osérjfërmos,e acon- iolàr os ptezos ; mandando a huns , e ou- tros repetidoá , e congruént'es guizados ; osxqúàes íe prcsava de cosinhar por sua moô.
Manuel de Lima, 1743
8
Elementa geometriae planae ac solidae : quibus accedunt ...
Iam quia anguli 1.6. folidj ad E & X sunt squales, si ponantur b Pir dtfin. jntra inuicem, * congruént,& ob squalita- tem rectarum E G,X M,puncta M,G,co- incident.Quare vnaeritvtriuíque folidi al- tjtudo,perpédicularis nempè à punctis M, G, iàm ...
André Tacquet ((S.I.)), 1665
9
Magnum dictionarium latinum et gallicum - Pagina 266
Une action propre & convenable pour émouvoir les esprits. GONGROsNTÊR. ( Adv. ) Cic. D'une maniéré propre • & convenable Congruenter naturt vi-vere. Cic. Vivre se!on la nature. CONGRÚENTÏÀ , genit. congruént)*,. f. Plin. Convenance.
Pierre Danet, 1726
10
Philosophiae naturalis principia mathematica, autore Is. ... - Pagina 495
... diäantia intéreoifdûfl 'quàß З- gr. Obl'ervator idem, eadem horâ dieife urntis, сотами \?ісііс quafì zgr. inferiorem.. Spicâ. Congruént as obiërvatïones Cum obfcrvacionibus in New» ...
Isaac Newton, ‎Edmond Halley, 1687
参照
« EDUCALINGO. Congruént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/congruent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA