アプリをダウンロードする
educalingo
efectuá

"efectuá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

EFECTUÁの語源

fr. effectuer, lat. effectuare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEFECTUÁの発音

efectuá


ルーマニア語でEFECTUÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのefectuáの定義

vbを実行する。 (force-a-a)、ind。 1 sgrealizés、3 sgとpl。 performueaza、1 pl。 私たちは実行する(力 - 私); cong。、3sgおよびpl。 実行する(強制的に-t電子メール)。 GER。 (力を行使して)


EFECTUÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a accentuá · a efectuá · a fluctuá · a perpetuá · a prostituá · a se accentuá · a se infatuá · a se perpetuá · a se prostituá · a se situá · a situá · a statuá · a tatuá · accentuá · fluctuá · gargantuá · habituá · infatuá · perpetuá · punctuá

EFECTUÁのように始まるルーマニア語の単語

efebocrazíe · efebogenéză · efeboíd · efebologíe · eféct · eféctic · efectív · efectivísm · efectivitáte · efectór · efectuál · efectuáre · efectuát · efedrínă · efelídă · efemeiát · efemér · efemer · efeméră · efemerídă

EFECTUÁのように終わるルーマニア語の単語

a aciuá · a atenuá · a continuá · a depoluá · a dezavuá · a dezeșuá · a deșeuá · a diluá · a diminuá · a evacuá · a evaluá · a evoluá · a extenuá · a eșuá · pontuá · prostituá · situá · statuá · substituá · tatuá

ルーマニア語の同義語辞典にあるefectuáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«EFECTUÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«efectuá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«efectuá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EFECTUÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語efectuáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのefectuáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«efectuá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

效果
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

efectos
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

effects
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभाव
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الآثار
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

эффекты
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

efeito
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রভাব
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

effets
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kesan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Effekte
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

効果
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

효과
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

efek
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tác
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விளைவுகள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रभाव
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

etkileri
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

effetti
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Efekty
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ефекти
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

efectuá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αποτελέσματα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

effekte
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

effekter
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

effekter
5百万人のスピーカー

efectuáの使用傾向

傾向

用語«EFECTUÁ»の使用傾向

efectuáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«efectuá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、efectuáに関するニュースでの使用例

例え

«EFECTUÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からefectuáの使いかたを見つけましょう。efectuáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conceptual Physics - Pagina 105
Trabajo. FIGURA 7.1 Se efectúa trabajo para levantar las pesas. Si el pesista fuera más alto tendría que gastar proporcionalmente más energía para levantar las pesas sobre la cabeza. En el capítulo anterior explicamos que los cambios en el ...
Paul G. Hewitt, 2002
2
Física - Pagina 172
Si no, ¿tiene valores instantáneos mínimos y máximos? Explique. 8. • Si una persona efectúa 50 ] de trabajo al mover una caja de 30 kg una distancia de 10 m por una superficie horizontal, ...
Jerry D. Wilson, ‎Anthony J. Buffa, 2003
3
Colloquial Portuguese - Pagina 107
IR — Comboio Inter›Regionai. Reg. — Comboio Regional. EI — Reserva de lugar obrigatória. E — Não se efectua aos sábados, domingos e feriados oficiais. X — Não se efectua aos domingos e feriados oficiais. i — Comboio nãao diário.
Barbara McIntyre, ‎João Sampaio, 2012
4
La Elaboracion de La Leche En Las Aldeas - Pagina 51
La pasteurización baja de la leche se efectúa en la tina de doble pared a una temperatura del orden de 63°C, durante 30 minutos aproximadamente. El calentamiento puede ser con gas o electricidad, o bien con leña. El enfriamiento hasta ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1990
5
Treaty Series 2276 I: 40536-40546 - Pagina 190
Articolul 5 1. Autori ta tfile-compe tente aie Pàrfcilor Contractante vor efectua, din lo în lo ani, ou începere din anul 1961, veri- ficarea în oomua a traseului frontière! pe rîuri, pîraie si ca- nâle de frontierà, prin mâsurâtori ci alte lucràri pe teren.
United Nations, ‎United Nations Publications, 2006
6
Debt Stocks, Debt Flows and the Balance of Payments - Pagina 26
La clasificación por deudor que efectúa el Manual de Notificación de la Deuda Externa no equivale exactamente a la del Manual de Balanza de Pagos; pero, en principio, es posible establecer una correspondencia entre la clasificación por ...
International Monetary Fund, 1994
7
Estudio-Vida de 2 Corintios: Mensajes 30-59 - Pagina 335
3:18; 4:7-15 LOS PASOS PRINCIPALES EN LA PLENA SALVACIÓN QUE DIOS EFECTÚA En la plena salvación que Dios efectúa hay varios pasos principales, los cuales incluyen la redención, la regeneración, la transformación y la ...
Witness Lee, 2003
8
La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - El ...
63) La obra de edificación que Dios efectúa en el universo consiste en obtener una morada en la cual Él mismo, como también todos los que pertenecen a Dios, puedan morar. Por lo tanto, la obra de edificación que Dios efectúa consiste en ...
Witness Lee, 2014
9
Biología: ciencia y naturaleza - Pagina 199
efectúa. el. desarrollo. animal? La transformación del óvulo fertilizado — una sola célula — a embrión multicelular diferenciado es un proceso hermoso, casi mágico, que se ha descrito minuciosamente para varios animales. En los libros de ...
Gerald Audesirk, ‎Bruce E. Byers, 2004
10
Digital Design - Pagina 219
Si todos los bits del registro se cargan simultáneamente, con un pulso de reloj común, se dice que la carga se efectúa en paralelo. Un borde de reloj aplicado a las entradas C del registro de la figura 6-1 carga las cuatro entradas en paralelo.
M. Morris Mano, 2002
参照
« EDUCALINGO. Efectuá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/efectua>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA