アプリをダウンロードする
educalingo
expiábil

"expiábil"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

EXPIÁBILの語源

fr. expiable.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEXPIÁBILの発音

expiábil


ルーマニア語でEXPIÁBILはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのexpiábilの定義

expiábiladj。 m。(sil.-p-a-)、pl。 expiated; f。折りたたみ式、pl。 償い


EXPIÁBILと韻を踏むルーマニア語の単語

amiábil · amnistiábil · apreciábil · apropriábil · comerciábil · conciliábil · debreiábil · depreciábil · disociábil · expropriábil · exuviábil · fiábil · friábil · inapreciábil · inconciliábil · indeniábil · indisociábil · inexpiábil · insațiábil · insociábil

EXPIÁBILのように始まるルーマニア語の単語

experimentát · experimentatoáre · experimentatór · experimentáție · expért · expertizá · expertizáre · expertizát · expertíză · expiá · expiatór · expiáție · expiațiúne · expiére · expirá · expiráre · expiratór · expiráție · explánt · explantá

EXPIÁBILのように終わるルーマニア語の単語

invariábil · ireconciliábil · iremediábil · justițiábil · lichefiábil · maniábil · ministeriábil · neconciliábil · negociábil · nereconciliábil · nesociábil · neviábil · pliábil · prejudiciábil · prejudițiábil · putrefiábil · reconciliábil · remaniábil · remediábil · reziliábil

ルーマニア語の同義語辞典にあるexpiábilの類義語と反意語

同義語

«expiábil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXPIÁBILの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語expiábilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのexpiábilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«expiábil»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

赎回
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

redención
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

redemption
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मोचन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فداء
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

выкуп
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

redenção
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রায়শ্চিত্তক্ষম
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rachat
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengampunan dosa
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Erlösung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

償還
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

구속
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

expiatory
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mua lại
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

expiatory
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रायश्चितात्मक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kefaret türünden
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

riscatto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odkupienie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

викуп
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

expiábil
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λύτρωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verlossing
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

inlösen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

innløsning
5百万人のスピーカー

expiábilの使用傾向

傾向

用語«EXPIÁBIL»の使用傾向

expiábilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«expiábil»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、expiábilに関するニュースでの使用例

例え

«EXPIÁBIL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からexpiábilの使いかたを見つけましょう。expiábilに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Martinus Wouters, Dilucidationes selectarum sacrae ... - Pagina 213
33Y & expiábil SanÉuàrium, 6? Tabernacutum. Testimònii, atque Altare. Ergo istud Altâre éxpiabatur postquam expiata eránt Sanstuaríum & Tabernacùïum , adeoque erat extrá illa loca > & per conse- qùeris Altâre Hôlocausti,, Hinc . Prob. t.
Martini Wouters, 1763
2
Antonii Pichardo Vinuesa ... Priores practicae ... - Pagina 152
... magis placet Baldo in repewtione d.l.ôcuVpofttrcs-, nu. i<¡>;l; Sed profedó (1 id adm-ittimus, nofteT ltic labor fumefeet , vanus &.futilis reddetur , fiqui- dem crea folutionc relinquitur propter diem & pee n am m oram in expiábil e m red di; .
Antonio Pichardo Vinuesa, 1606
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 210
towywac expiábil, -a, expiábili, -e przym. (mozliwy) do odpokutowania expiatór, -oáre, expiatóri, -oáre przym. 1. spraw- czy od expia 2. (o rzeczy) pokutny, ekspiacyjny expiére, expiéri rz. z. oderw. od expia; pokuta, ekspiacja (a ...
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Expiábil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/expiabil>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA