アプリをダウンロードする
educalingo
fébră

"fébră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FÉBRĂの語源

lat. febris, it. febbre

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFÉBRĂの発音

fébră


ルーマニア語でFÉBRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfébrăの定義

衣類f。1)身体の異常な加温を特徴とする悪臭の状態; 温度。 2)高温によって特徴付けられる疾患。 〜大脳。 3)。 緊張や揺れの状態。 興奮。 落ち着きのなさ。


FÉBRĂと韻を踏むルーマニア語の単語

algébră · celafíbră · celofíbră · cóbră · dómbră · fíbră · ghíbră · gíbră · jábră · júbră · líbră · microfíbră · monomémbră · palábră · subfébră · tenébră · vertébră · zébră · ámbră · ómbră

FÉBRĂのように始まるルーマニア語の単語

fâșnéț · fâșt · fâștoácă · fâț · fâță · fâțâí · fâțâiálă · fâțâít · fâțișoáră · febléțe · febră exantemátică · febri · febricitá · febricitáte · febrifúg · febrigén · febríl · febrilitáte · februálii · február

FÉBRĂのように終わるルーマニア語の単語

abătătúră · acantosféră · acetilúră · acipensericultúră · acritúră · acrospíră · acrotéră · acupresúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · acționáră · adâncitúră · adâncătúră · penúmbră · zábră · áceră · áciră · úmbră · țámbră

ルーマニア語の同義語辞典にあるfébrăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FÉBRĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«fébră»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fébră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FÉBRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fébrăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfébrăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fébră»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

发烧
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fiebre
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fever
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बुखार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حمى
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

лихорадка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

febre
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জ্বর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fièvre
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

demam
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fieber
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

発熱
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mriyang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cơn sốt
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காய்ச்சல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ताप
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ateş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

febbre
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

gorączka
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

лихоманка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fébră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πυρετός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

koors
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

feber
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

feber
5百万人のスピーカー

fébrăの使用傾向

傾向

用語«FÉBRĂ»の使用傾向

fébrăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fébră»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fébrăに関するニュースでの使用例

例え

«FÉBRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfébrăの使いかたを見つけましょう。fébrăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Febra oaselor
Val McDermid. Citat T.S. Eliot Cu carnea nui cu putință vreo atingere Care saline febra oaselor. Whispers of Immortality T.S. Eliot Citat T S Eliot.
Val McDermid, 2011
2
Medicina naturii
Când o persoană are febră, organismul încearcă să îi transmită că ceva nu este în regulă. Febra reprezintă un mecanism de apărare folosit de organism care ajută la distrugerea bacteriilor și a virusurilor pe care leam scăpat de sub control.
Jerry Lee Hoover, 2013
3
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
Treptat, poate evolua spre febră, frisoane, rinită, sinuzită, traheită și laringită. 1. Febra Este o creștere a temperaturii corpului peste limitele normale (370C), ca o reacție de luptă a organismului față de un agent infecțios sau toxic. O febră ...
Constantin Milică, 2013
4
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
Ce înseamnă febra și ce nu este febră? Primul lucru pe care trebuie să-l realizați este că temperatura unui copil sănătos nu este constantă, la 37°C (98,6°Fahrenheit), ci variază întotdeauna ușor. Această variație, în plus sau în minus, este ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
5
Cunoașterea sufletului și a spiritului (Romanian edition)
X. FEBRA. SĂNĂTĂȚII. ÎN. LUMINA. ȘTIINȚEI. SPIRITUALE. 87 München 5 decembrie 1907 Sănătatea este ceva spre care tinde în mod firesc orice om. Și putem spune că această cerință de sănătate a omului nu corespunde numai unor ...
Rudolf Steiner, 2014
6
Disconfortul de a fi român (Romanian edition)
TURNĂTORII. ÎN. FEBRA. DENUNŢĂRII. PUBLICE. De ceva vreme, scena politică românească este zguduită de puternice convulsii flagelatoare. Lunga vară, care este pe sfârşite, a fost nu doar fierbinte şi nebună, dar şi bine articulată pe ...
Ionel Necula, 2014
7
Spune-mi adevărul, doctore! (Romanian edition)
Când soția mea are o durere de cap sau febră, zice de fiecare dată: „O să iau o aspirină”. Când spune asta, nu înseamnă c-o să ia chiar o aspirină. E doar un cuvânt pe care ea și mulți alți oameni îl folosesc pentru orice medicament care ...
Richard Besser, ‎Jeanne Besser, 2014
8
Cinci săptămâni în balon
CAPITOLUL XIII SCHIMBAREA VREMII – FEBRA LUI KENNEDY – MEDICAMENTUL DOCTORULUI – CĂLĂTORIE LA SOL – BAZINUL RÂULUI IMENGÉ – MUNTELE RUBEHO – LA 1828 METRI – JOE – OPRIRE DE O ZI Noaptea fu liniştită; ...
Jules Verne, 2013
9
Însemnări zilnice
Prin laptele lor se propagă febra malteză. Tuturor englezilor li sa interzis săl bea şi de atunci nici armata şi nici marina nau mai avut febră, în timp ce nativii suferă cu toţii de ea, deoarece nu pot fi opriţi să bea laptele. Altă caracteristică (unică) ...
Regina Maria a României, 2014
10
Virusologie, bacteriologie și parazitologie pentru ...
Clinic, boala se caracterizează prin triada simptomatică: febră, frison, transpiraţie, care survine periodic, după 48 de ore – febra terţă pentru infecţia cu P. vivax şi P. falciparum, şi după 72 de ore – febra quartă, în infecţia cu P. malariae. Efectul ...
Monica Moldoveanu, 2013
参照
« EDUCALINGO. Fébră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/febra>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA