アプリをダウンロードする
educalingo
imúnd

"imúnd"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

IMÚNDの語源

lat. immundus, fr. immonde

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でIMÚNDの発音

imúnd


ルーマニア語でIMÚNDはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのimúndの定義

(〜日)、彼の出現を嫌にする。


IMÚNDと韻を踏むルーマニア語の単語

abúnd · acufúnd · afúnd · ascúnd · bolúnd · burgúnd · cogitabúnd · compúnd · confúnd · corespúnd · corúnd · cufúnd · căscăúnd · electrocorúnd · fecúnd · floribúnd · furibúnd · infecúnd · meditabúnd · muribúnd

IMÚNDのように始まるルーマニア語の単語

imputáție · imputațiúne · imputrescíbil · imputrescibilitáte · imputrescibilizá · imputrescibilizáre · imputrescibilizát · imuábil · imuabilitáte · imún · imundicitáte · imundíție · imunitár · imunitáte · imunizá · imunizánt · imunizáre · imunizát · imuno · imunoanticórp

IMÚNDのように終わるルーマニア語の単語

africánd · agrofónd · anglo-normánd · aprínd · autobánd · așá zicând · background · background bécgraund · backhand · backhand béc-hend · big band · biofónd · blând · béchend · profúnd · pudibúnd · rotúnd · rătúnd · secúnd · străfúnd

ルーマニア語の同義語辞典にあるimúndの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«IMÚND»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«imúnd»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«imúnd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMÚNDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imúndを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのimúndの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«imúnd»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

肮脏
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

inmundo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

filthy
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गंदा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قذر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

грязный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

imundo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অকথ্য
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

crasseux
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kotor
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

schmutzig
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

汚いです
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

불결한
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

reged
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bẩn thỉu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அருவருப்பான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अश्लील
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pis
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sporco
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

brudny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

брудний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

imúnd
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βρώμικος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vuil
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

snuskig
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

skitten
5百万人のスピーカー

imúndの使用傾向

傾向

用語«IMÚND»の使用傾向

imúndの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imúnd»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、imúndに関するニュースでの使用例

例え

«IMÚND»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からimúndの使いかたを見つけましょう。imúndに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leonh. Lessii Vera quinta essentia: h.e. de SS. Eucharisitia - Pagina 46
... 'disbofitionem. z :Ban, í ;:'Mi Ñ Cápalíïlt'... '. ¡y &End'cmaDoctL-imúnd'çz Gaia; to: z . .'opusculoruuísi.
Leonardus Lessius, 1645
2
The Sound and the Fury: Holograph manuscript and ...
4hru P." "eep any tensie &n fem” &rp=2 */ "adr" -r-el-4-r"T-task-am-4ppo "we weep -ms" and • Irvi in wr- ("" in "e" /* **** *** *** **u " ") in pne men sm • *, * kril "P" 1- imúnd "" "lisk Twar-in" "s" blasu "I" (" "L •-r-h"-" " *mms," "sm *** ***No, *=s=* "ow" ...
William Faulkner, ‎Noel Polk, 1987
参照
« EDUCALINGO. Imúnd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/imund>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA