アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mintál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MINTÁLの語源

fr. mental, lat. mentalis
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMINTÁLの発音

mintál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMINTÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«mintál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmintálの定義

MINTAL(〜i、〜e)心に留めておいてください。 自分の心。 疾患。 &#X25ca。 計算または計算作業を念頭に置いて行います。 疎外者 - 心を失った人。 認知症; 狂いました。 MINTÁL ~ă (~i, ~e) Care ține de minte; propriu minții. Boală ~ă. ◊ Calcul sau operație ~ă calcul făcut în minte. Alienat ~ persoană care și-a pierdut mintea; dement; nebun.

ルーマニア語辞典で«mintál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINTÁLと韻を踏むルーマニア語の単語


accidentál
accidentál
ambientál
ambientál
antiguvernamentál
antiguvernamentál
antál
antál
aplacentál
aplacentál
autosacramentál
autosacramentál
bentál
bentál
cantál
cantál
chintál
chintál
compartimentál
compartimentál
comportamentál
comportamentál
continentál
continentál
cvintál
cvintál
dentál
dentál
departamentál
departamentál
epicontinentál
epicontinentál
experimentál
experimentál
extrem-orientál
extrem-orientál
fondamentál
fondamentál
frontál
frontál

MINTÁLのように始まるルーマニア語の単語

minór
minoránt
minorát
minorít
minoritár
minoritáte
minotáur
minta lângórii
minta-mâței
míntă
mintă-turceáscă
mínte
minteán
mínten
mintén
mintenáș
mínteni
mintésc
mintíe
mintós

MINTÁLのように終わるルーマニア語の単語

fundamentál
greco-orientál
guvernamentál
incidentál
incrementál
instrumentál
intercontinentál
interdentál
interdepartamentál
interguvernamentál
interoccidentál
intracontinentál
labiodentál
mentál
monumentál
mormântál
neguvernamentál
nesentimentál
nuntál
occidentál

ルーマニア語の同義語辞典にあるmintálの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MINTÁL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mintál»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mintálのルーマニア語での同義語

«mintál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINTÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mintálを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmintálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mintál»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

精神上
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mentalmente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mentally
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मानसिक रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عقليا
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

умственно
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mentalmente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মনে মনে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mentalement
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mental
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

geistig
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

精神的に
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

정신적으로
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mental
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tinh thần
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மன
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मानसिक
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

zihinsel olarak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

mentalmente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

psychicznie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розумово
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

mintál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διανοητικά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

geestelik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mentalt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mentalt
5百万人のスピーカー

mintálの使用傾向

傾向

用語«MINTÁL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mintál»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、mintálに関するニュースでの使用例

例え

«MINTÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmintálの使いかたを見つけましょう。mintálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mk Ilina Players: Radoslav Zabavník, Marek Mintál, Duaan ...
a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
2
Joueur Du 1 Fc Nuremberg: Marek Mintál, Jacek Krzynówek, ...
e compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 54. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Calciatori Slovacchi: Marek Hamaík, Marek Mintál, Kamil ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte: Wikipedia, 2011
4
Calciatori Dell'1 F C Nürnberg V F L: Marek Mintál, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte: Wikipedia, 2011
5
Marek Mintal wurde dem Club von einem Autohändler ...
Franz Beckenbauer schoss in der Bundesliga vier Eigentore, Sepp Maiers Hund hieß Batzenhofer, Uwe Seeler feierte mit 17 sein Nationalmannschaftsdebüt.
Filippo Cataldo, 2015
6
The Japanese in Colonial Southeast Asia - Pagina 162
consular officials in Davao; the other group comprised local branch members of the Japanese Association, primarily independent cultivators in Mintal. The former group advocated building the school in Davao, where the consular branch office ...
Saya Shiraishi, ‎Takashi Shiraishi, 1993
7
Asasinarea Marilor Martiri Ai Neamului
SCENARISTUL : Am redat acest citat ca să mai demonstrăm încă o dată că Eminescu a fost de fapt un om sănătos mintal toată viaţa. Fapt care rezultă din comportamentul lui blajin şi cald, sociabil din perioada botoşăneană. Ca şi din perioada ...
Stefan Dumitrescu, 2012
8
Das Prinzessinnenspiel - Pagina 402
Mintal hatte Morful und Jarkis zurückgepfiffen, genau das war es, was sie erreichen wollte. Indem sie Jelena in Teubens Haut steckte, hatte sie Mintal dazu gebracht, von ihr abzulassen. Teubens Haut. Das war die Haut, die sie in dem großen ...
Steve Cotten, 2011

用語«MINTÁL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmintálという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marek Mintál: Prajem zdravie, pretože je najcennejšie
Marek Mintál: Prajem zdravie, pretože je najcennejšie. Chybová správa. Notice: Undefined index: taxonomy_term v similarterms_taxonomy_node_get_terms() ... «Žilinský večerník, 12月 14»
2
Mintál odišiel, Norimberg ďalej padá
Mintál, ktorý klub dvakrát ako najlepší strelec vytiahol z druhej Bundesligy do prvej. Mintál, ktorý sa v sezóne 2004/2005 stal kráľom strelcov prvej Bundesligy. «SME.sk, 10月 14»
3
20 rokov slovenskej ligy – najlepší Marek Mintál
20 rokov slovenskej ligy – najlepší Marek Mintál ... Kinder – Samuel Slovák, Miroslav Karhan, Ján Kozák ml., Marek Ujlaky – Marek Mintál, Szilárd Németh. «Žilinský večerník, 7月 14»
4
Róbert Vittek najlepším v sezóne, Marek Mintál v histórii
Najlepším futbalistom najvyššej slovenskej súťaže za 20 rokov jej existencie sa stal Marek Mintál, medzi trénermi dominoval v ankete Vladimír Weiss. «Aktuality.sk, 7月 14»
5
Marek Mintál: Som taký, aký som býval. Nič ma nezmení!
Marek Mintál: Som taký, aký som býval. Nič ma ... v Žiline nás svojou návštevou v Horúcom kresle poctila aj žilinská a norimberská futbalová ikona, Marek Mintál. «Žilinský večerník, 6月 14»
6
Segítséget kérni jobb, mint szerencsétlenkedni
Szeged - Eddig három diplomát szerzett a szegedi egyetem nappali tagozatán Mintál Kinga. A 27 éves kerekes székes lány történelemből szeretne doktorálni, ... «Délmagyarország, 4月 14»
7
Mak a 1. FC Norimberg? Mintál: „Nikto ho neodpísal“
Nádejou na lepšie časy je pre Bavorov napríklad Marek Mintál, ktorého priaznivci milujú a funkcionári rešpektujú. Po hektickom začiatku týždňa mal včera ... «Aktuality.sk, 10月 13»
8
Nyugodt játékvezető és reklamáló edző
Arckép | Néha játékvezetőként, néha edzőként, néha pedig egyszerű nézőként tűnik fel a kosárpályákon Mintál Csaba. Mindezekről beszélgettünk. «Baranya Ma, 7月 13»
9
Dojemné gesto: Mintál zachránil dvě osiřelé dívky, mohly skončit na …
Marek Mintál se v létě loučil se svým milovaným Norimberkem v exhibičním zápase proti Dortmundu, poděkovat oblíbenému "Fantomovi" dorazily tisíce ... «Deniksport.cz, 11月 12»
10
Marek Janečka: „Marek Mintál? Človek s veľkým Č!“
Potom sa zachraňuje nesmierne ťažko.“ Po príchode do Rostocku Janečkovi pomohol Marek Mintál. „Pred rokmi som slovenského reprezentanta obdivoval a na ... «Aktuality.sk, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Mintál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mintal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z