アプリをダウンロードする
educalingo
nătângí

"nătângí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でNĂTÂNGÍの発音

nătângí


ルーマニア語でNĂTÂNGÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのnătângíの定義

nathan vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 narthex、imperf。 3 sg。Nătângeá; cong。、3sgおよびpl。 nătângeáscă


NĂTÂNGÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a lungí · a prelungí · a pungí · a se lungí · a se nătângí · a se prelungí · alungí · bărangí · calangí · ciungí · lungí · potângí · prelungí · pungí · pălăngí · păsmăngí · sălângí · tupungí · tupăngí

NĂTÂNGÍのように始まるルーマニア語の単語

nătămét · nătăntól · nătăráncă · nătărắu · nătărăíe · nătărăie · nătărău · nătăroáică · nătăválă · nătâng · nătângíe · nătânt · nătântáv · nătântóc · năticáci · nătimós · nătrăfós · nătrăpás · nătrăúl · năturlíe

NĂTÂNGÍのように終わるルーマニア語の単語

a amurgí · a amăgí · a ciomăgí · a cotonogí · a damblagí · a dezamăgí · a dogí · a fugí · a gogí · a hodorogí · a hărăgí · a iobăgí · a lărgí · a meșteșugí · a mogorogí · a mugí · a ologí · a pălăvrăgí · a îndrăgí · a întregí

ルーマニア語の同義語辞典にあるnătângíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«NĂTÂNGÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«nătângí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nătângí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NĂTÂNGÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nătângíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnătângíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nătângí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

蠢货
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

burro
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dunce
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कुंद
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

غبي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

тупица
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ignorante
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিরীহ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cancre
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bodoh
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Niete
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

劣等生
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

열등생
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

boten sae
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người đần độn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வேடிக்கையான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मूर्ख
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

saçma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

somaro
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nieuk
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

тупиця
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

nătângí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ηλίθιου
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

esel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dumhuvud
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dunce
5百万人のスピーカー

nătângíの使用傾向

傾向

用語«NĂTÂNGÍ»の使用傾向

nătângíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nătângí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、nătângíに関するニュースでの使用例

例え

«NĂTÂNGÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnătângíの使いかたを見つけましょう。nătângíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Visul unei nopți pe Facebook
scrisoare despre iubire (în vreun fel) iubirea iubirea nu există doar povești cu oameni nătângi care cred că alți oameni iar putea atinge în vreun fel în care nu ia mai atins nimeni până atunci întrun fel pe care nul vor uita niciodată deși a doua ...
Mirela Lungu, 2014
2
De-o fi Una, de-o fi Alta--: de-o fi Yalta, de-o fi Malta - Pagina 86
Noi suntem de fapt nişte bieţi oameni simpli, şi chiar destul de nătângi. în vreme ce nimeni nu-şi poate închipui în Europa că Anglia ar putea fi socotită ca fiind o ţară de oameni simpli şi nătângi ! 1 Ascultând afirmaţiile lui Stalin, aşa cum i le ...
Dan A. Lăzărescu, 2000
3
Pisicile războinice
Nu este loc pentru nătângi în Clanul Tunetului. Așteptară în tăcere. Labă Cenușie și Labă de Foc schimbară priviri între ei, îngrijorați pentru Labă Neagră, în timp ce Gheară de Tigru ședea nemișcat, pierdut în propriilei gânduri. Labă de ...
Erin Hunter, 2014
4
Tu și viitorul tău
... John D. Rockefeller, Nelson Mandela, sir Edmund Hillary, Tom Cruise, Sylvester Stallone, Harrison Ford, Gerald Ford, John Glenn, Babe Zaharias și Helen Keller. Acești oameni nu sunt niște nătângi! Dar ai tendința să fii un zgârie-brânză ...
Georgia Nicols, 2014
5
Trei într-o barcă
Când Harris şi George se fac de râs pe uscat, eu zâmbesc cu indulgenţă; când se poartă ca nişte nătângi pe râu, le adresez cele mai îngrozitoare cuvinte. Când o altă barcă îmi stă în cale, îmi vine să iau o vâslă şi săi omor pe toţi cei aflaţi în ...
Jerome K. Jerome, 2011
6
Ziua Morților
Ascultase. ― Poți să-ți imaginezi cum mergea femeia asta? spuse Victor. Nu, nu poți să-ți imaginezi. Actrițe foarte nătângi ce mai încearcă, în vreo piesă istorică. Chiar de curând am văzut un Kleist. Hainele nu pot dispărea, le poți păstra ...
Cees Nooteboom, 2015
7
Pădurea spânzuraților
Adevărul este că de acum două săptămâni a venit porunca prin sate să nu mai iasă nimeni, nici cu vitele și nici după lemne, pe aproape de front, dar oamenii, nătângi și proști, nu înțeleg de vorbă bună și parcă înadins numai pe acolo ...
Liviu Rebreanu, 2015
8
Two Rabbit
Focul pâlpâie şi ruinele arată ca un monstru adormit în stomacul căruia sa refugiat, după al doilea măcel din cer, o ceată de îngeri nătângi, dezamăgiţi de regatul strălucitor şi veşnic, care nu lea promis niciodată nimic. Naştem tot ce există ...
Beatrice Ognenovici, 2013
9
(In)actualitatea lui Eminescu (Romanian edition)
Și juni nătângi cu țigareten gură, Frizați, cu sticlan ochi, cu cioc sub dinți, Să reciteze versuri deale mele Sprea coperi cuespresia adâncă Unei simțiri adevărate – niște mofturi.” Întrun astfel de caz, poezia se vrea selectivă, limbajul putând ...
Florin Oprescu, 2014
10
Între cer și pământ (Romanian edition)
Am senzaţia că nu ştii deloc de ce eşti în stare şi nici cine eşti, dar Helga şi cu mine ne dăm seama şi nu suntem atât de nătângi, să nu ştim pentru ce ne străduim aici. Dăne voie, te rog, să hotărâm în locul tău, măcar pentru moment.
Jón Kalman Stefánsson, 2014
参照
« EDUCALINGO. Nătângí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/natangi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA