"prepúne"辞典でのルーマニア語の意味

PREPÚNEの語源

prepúne (prepún, prepús), vb. – 1. A antepune. – 2. A prezenta, a supune. – 3. A suspecta, a bănui, a se îndoi. – 4. A traduce, a tălmăci. – 5. A copia. Lat. praepōnĕre (Pușcariu 1376; Candrea-Dens., 1464; Tiktin). Cuvînt înv., se folosește azi cu sensul 3. – Der. prepus, s. n. (suspiciune, îndoială); prepuelnic (var. prepuitor),adj. (suspicios). Cf. pune.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPREPÚNEの発音

prepúne

ルーマニア語でPREPÚNEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのprepúneの定義

vbを準備する。 →置く

ルーマニア語で«PREPÚNE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«prepúne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

bănuí · îndoí · presupúne · prevestí · prezíce · profetizá · profețí · propúne · prorocí · recomandá · suspectá · tradúce · transpúne · tălmăcí · vestí

PREPÚNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のprepúneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprepúneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prepúne»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: prepúne
• ルーマニア語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: prepúne
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: prepúne

«PREPÚNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprepúneの使いかたを見つけましょう。prepúneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

P - Z. - Pagina 201

prepúne preotésc Adj. (1502 BGL) Priester-, Pfarrer-. Vestmintepreotesti Priestergewänder. О ... deregätorie preoteascä (MÄRG.2 1 17b) ein geistliches Amt. TOPON. Preutesti (1502 BGL). ET. preot. preotéste Adv. (1784 PS ALT. RÂMN.) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 474

4 prétcá prepozifionál, -á, prepozifionáli, -e przym. i przysl. gram. przyimkowy(-wo) prepúne, prepún, imiesl. prepús cz. III. przech. lud. 1. podejrzewac 2. (o rzeczach) wrózyc prepúsi, prepúsuri rz. nij. lud. podejrzenie prepús2, ...

Jan Reychman, 1970