"profețí"辞典でのルーマニア語の意味

PROFEȚÍの語源

profet.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPROFEȚÍの発音

profețí

ルーマニア語でPROFEȚÍはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのprofețíの定義

予言vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 profeţésc、imperf。 3sg。Prophete; cong。、3sgおよびpl。 預言します

profețí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. profețésc, imperf. 3 sg. profețeá; conj. prez. 3 sg. și pl. profețeáscă

ルーマニア語で«PROFEȚÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«profețí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

profețíのルーマニア語での同義語

prezíce

PROFEȚÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のprofețíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprofețíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«profețí»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 预言
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: proféticamente
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: prophetically
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: भविष्यवाणी
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: نبويا
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: пророчески
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: profeticamente
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: নবী
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: prophétiquement
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: nabi
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: prophetisch
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 予言的に
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 예언
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: nabi
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: tiên tri
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: தீர்க்கதரிசி
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: संदेष्टा
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: peygamber
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: profeticamente
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: proroczo
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: пророчо
• ルーマニア語: profețí
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: προφητικώς
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: profeties
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: profetiskt
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: profetisk

«PROFEȚÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprofețíの使いかたを見つけましょう。profețíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

I Profeti Del Rinascimento. Dante- Leonardo Da Vinci - ...

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Schur Edouard, 2009

The Translator as Author: Perspectives on Literary ... - Pagina 206

IV di Commedia aurea spagnola e pubblico italiano. Firenze: Alinea: 151-202. Profeti, Maria Grazia. 1970. Montalbán: un commediografo dell'età di Lope. Pisa: Università di Pisa. Profeti, Maria Grazia. 1980. “Código ideológico-social, medios ...

Claudia Buffagni, ‎Beatrice Garzelli, ‎Serenella Zanotti, 2011

La Sacra Biblia: - Pagina 673

10 Percioche* il paefeèpieno d'adulteri.-pcr- 9Лщ cioche il paefc fa cordoglio "per J'etècrationi : * i *I*r.9.io. pafchi del diícrto ne íbno tutti fecchi : "il corlo di « It.4. coftoro ï maluagio, e la lor forza non è diritta. it Percioche e profeti, с faccidoti fono ...

Giovanni Diodati, 1641

Antigüedad Y Actualidad de Luis Vélez de Guevara: Estudios ...

The structure of the work is considered, and Profeti divides each of the three acts into three parts according to the following scheme: A, B, C; place of action; theme developed; lines in the play. The critic states that the various segments develop ...

C. George Peale, ‎William R. Blue, 1983

Amintiri despre viitor. Mistere neelucidate ale trecutului - Pagina 175

Vechii profeţi au avut mai puţine dificultăţi de întâmpinat. Cercul se închide — Unde am ajuns astăzi? — Va stăpâni omul cândva universul? — Fiinţe necunoscute, venite din depărtările cosmosului, au vizitat în vremuri străvechi Pământul?

Erich von Däniken, 2013

The "Drama" of the Messiah in Matthew 8 and 9: A Study ... - Pagina 320

"1 canti del servo", in B. MARCONCINI, - al, Profeti e Apocalittici, Logos 3, Torino 1994,275-294. — , "Il primo Isaia (ce. 1-39)", in B. MARCONCINI, - al, Profeti e Apocalittici, Logos 3. Torino 1994, 85-98. — , "Il secondo Isaia (ce. 40-55)", in B.

Solomon Pasala, 2008

Religious Life Or Secular Institute - Pagina 568

Sono messi gli uni di fronte agli altri gli autentici e i falsi profeti nel campo d'una promessa divina che, in una prima avanzata, supera il profeta del deserto per sboccare nel blocco magnifico dei futuri profeti d'Israele. Ogni epoca della storia ...

Jean Beyer, 1970