アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"robúst"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ROBÚSTの語源

fr. robuste
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でROBÚSTの発音

robúst play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でROBÚSTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«robúst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのrobústの定義

ROBUS STAR(〜知って、〜)1)(人について)強い体質を持つ人は誰ですか? 物理的によく発達している。 2)強さと強さを示す人。 強い耐久性。 ROBÚST ~stă (~ști, ~ste) 1) (despre persoane) Care are o constituție fizică puternică; bine dezvoltat fizic. 2) Care manifestă putere și rezistență; puternic și rezistent.

ルーマニア語辞典で«robúst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROBÚSTと韻を踏むルーマニア語の単語


antitrúst
antitrúst
apúst
apúst
arbúst
arbúst
augúst
augúst
aŭgúst
aŭgúst
dezgúst
dezgúst
encaúst
encaúst
injúst
injúst
nejúst
nejúst
năpúst
năpúst
opúst
opúst
otpúst
otpúst
semiarbúst
semiarbúst
subarbúst
subarbúst
supertrúst
supertrúst
superîngúst
superîngúst
supratrúst
supratrúst
trúst
trúst
venúst
venúst
îngúst
îngúst

ROBÚSTのように始まるルーマニア語の単語

robót
róbot
róbotă
robótă
roboteálă
robotéhnică
robotí
robótic
robótică
roboticián
robotít
robotizá
robotizáre
robotizát
robótnic
robotologíe
robuí
roburánt
roburít
robustéțe

ROBÚSTのように終わるルーマニア語の単語

aboliționíst
absenteíst
absolutíst
abstenționíst
abstracționíst
academíst
acatíst
accesoríst
acefalochíst
acmeíst
acordeoníst
acrocíst
activíst
acuafortíst
acuarelíst
acátist
acést
acŭafortíst
acționalíst
vetúst

ルーマニア語の同義語辞典にあるrobústの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ROBÚST»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«robúst»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
robústのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«ROBÚST»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«robúst»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
robústのルーマニア語での反義語

«robúst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROBÚSTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語robústを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrobústの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«robúst»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

健壮
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

robusto
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

robust
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मजबूत
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قوي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

крепкий
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

robusto
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শক্তসমর্থ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

robuste
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

teguh
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

robust
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

堅牢な
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

강력한
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

API
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mạnh
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வலுவான
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मजबूत
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

güçlü
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

robusto
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

krzepki
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

міцний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

robúst
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εύρωστος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

robuuste
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

robusta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

robust
5百万人のスピーカー

robústの使用傾向

傾向

用語«ROBÚST»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«robúst»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、robústに関するニュースでの使用例

例え

«ROBÚST»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrobústの使いかたを見つけましょう。robústに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An English and Oordoo School Dictionary, in Roman ... - Pagina 150
Aúba, pyráhun Robúst, a. mooshtúnda, shuhzór Rock, í. chután, puhár, tekra Rock, ». doláría, hulána, hilána Rócket, s. ban, huwáee Rócksalt, s. séndha-númuk, la- hóaree-númuk Rócky, а. sungistón, puíhréela Roe, s. hírnee ; (of fish) múchh- ...
Joseph T. Thompson, 1841
2
Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...
... Robin-réd-breast, s. pl'tiroxo [cucina Robóreous , adj. hecho de Robúst , а. robusto Robústly , adv. robustamente \ Robúslness, s. robustez Rócambol, sub. especie a'e ajo dulce [de roca Roche-alum , s. alambre Rocher , s. roguete Rock, ...
Claude Marie Gattel, 1803
3
Second English Reading-book, Being a Progressive Selection ...
His deméanor” was grave, his carriage” firm and eréct”; he was tall in stäture”, and his whole présence commánding His constitütion, näturally robúst, was impáired” by his sevére austérities and sevérer cares”; and in the lätter years of his life, ...
Charles Gaulis Clairmont, 1847
4
A Dictionary in English, Bangálí, and Manipuri - Pagina 226
Potmúlba, Múlba, Huba Róbber, s.-D_ákáit, Chor-Dákú, Hurálba Róbbery, s.-Chaurjya, Chori-Potmúlba, Hurálba, Huba Robe, s.-Jámá, Jofá-Thonna phi Robúst, a.-Balabán, Il/[urtimán-Pánggalba, Kalba Rock, s.-ShaiIa-Nunjáú, N ungáe Rock, ...
C. J. Gordon, 1837
5
Annual Review of Chronopharmacology - Volumul 2 - Pagina 71
In particular, it is re commended to routine 1 g compute the median and the mean for each set of measure ments and to comp are rob Úst and classical interval estimates: any notic eable disagreement is indicative of the need for further anal ...
A. Reinberg, ‎M. Smolensky, ‎G. Labrecque, 2013
6
English Phonology - Pagina 92
Hayes gives the forms in (27). a. verbs obéy molést astónish atóne usúrp devélop b. adjectives divine robúst cómmon discreét ovért illicit This pattern is evidently quantity sensitive, but it is remarkable that final stress occurs with two final ...
John Tillotson Jensen, 1993
7
The Fonetic Jurnal - Pagina 201
... endévurd tui be glad ov it. Stil \ semd tui be awár dat ten srz ov profsnd slep, and mor espejali de return ov da, had sumhwot efást her çqrmin imej, and depqvd her atracjunz ov sum ov dar fasinajun. Ï becám afrád ov findig her in robúst helt, ...
Isaac Pitman, ‎Alexander John Ellis, 1848
8
Applied English Phonology - Pagina 158
... that they have stressable penults with branching rhymes: typhóon mundáne sardíne obscúre shampóo okáy antíque robúst July ́ obscéne In trisyllabic and longer nouns, we formulate the following: stress 158 STRESS AND INTONATION.
Mehmet Yavas, 2011
9
Word-Formation: An International Handbook of the Languages ...
*obscúr-ìze (prímitiv-ìze)ω *áctiv-ifỳ *crísp-ìze *concrét-ìze (skéleton-ìze) *cárbon-ifỳ *púr-ìze *cafféin-ìze ω (cánnibal-ìze)ω *tríbal-ifỳ *bóld-ìze *robúst-ìze Size constraints can be illustrated by comparing the unstressed suffixes -en and nominal ...
Peter O. Müller, 2015
10
Handbook of Word-Formation - Pagina 28
... autúmn+al, àdjectív+al, expéns+ive Notice in particular that the suffixes -ent/-ant end in two consonants, but those consonants do not attract stress as they do in the simple adjectives ovért, robúst. So the mere presence or absence of a suffix ...
Pavol Štekauer, ‎Rochelle Lieber, 2006

参照
« EDUCALINGO. Robúst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/robust>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z