アプリをダウンロードする
educalingo
suportá

"suportá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SUPORTÁの語源

fr. supporter.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSUPORTÁの発音

suportá


ルーマニア語でSUPORTÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsuportáの定義

サポートvb。、ind。 1sg。、3sg、およびpl。 サポート; cong。pres。、3 sgおよびpl。 サポート


SUPORTÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a aportá · a colportá · a comportá · a deportá · a exportá · a importá · a raportá · a reexportá · a reportá · a se comportá · a se raportá · a se transportá · a suportá · a transportá · aportá · colportá · comportá · deportá · exportá · importá

SUPORTÁのように始まるルーマニア語の単語

suplimentár · suplimentáre · supliní · suplinínță · supliníre · suplinitór · súplu · supórt · suportábil · suportabilitáte · suportáre · supórter · supórteră · supostátnic · supozábil · supozáre · supozitór · supozíție · supozițiúne · supozuí

SUPORTÁのように終わるルーマニア語の単語

a asortá · a avortá · a dezasortá · a escortá · a reconfortá · a se asortá · a se reconfortá · a sortá · asortá · avortá · dezasortá · escortá · exhortá · exortá · raportá · reexportá · reimportá · reportá · transportá · încortá

ルーマニア語の同義語辞典にあるsuportáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SUPORTÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«suportá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«suportá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPORTÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suportáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsuportáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«suportá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

支持
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

apoyo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

support
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

समर्थन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دعم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

поддержка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

apoio
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সমর্থন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

soutien
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sokongan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Unterstützung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

サポート
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지원
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

support
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ủng hộ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆதரவு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आधार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

destek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

supporto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wsparcie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

підтримка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

suportá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υποστήριξη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ondersteuning
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stöd
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

støtte
5百万人のスピーカー

suportáの使用傾向

傾向

用語«SUPORTÁ»の使用傾向

suportáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suportá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、suportáに関するニュースでの使用例

例え

«SUPORTÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsuportáの使いかたを見つけましょう。suportáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PIB-ul fără țară
Cât. mai. suportă. economia. lipsa. cererii? Există posibilitatea ca o valoare scăzută a inflaţiei lunare să fie un semnal al dificultăţilor economiei? În cazul inflaţiei de doar 0,2% din august 2010, da. Comercianţii nu au putut majora preţurile ...
Sorin Pîslaru, 2013
2
Știința și misterele OZN - Călătorii interstelare, ...
De mult timp se ştie sigur că toate dispozitivele mecanice pot suporta acceleraţii mult mai mari decât suportă oamenii. Sau efectuat nenumărate experimente pentru a se găsi răspunsul la această întrebare relativ simplă: care este acceleraţia ...
Stanton T. Friedman, 2012
3
Despre lucrurile cu adevarat importante
Dacă nu ne lăsăm striviţi de autoritatea lor (e greu să nu ne lăsăm, dar dacă nu izbutim acest efort suntem pierduţi), nu se poate să nu vedem că dintre marii filozofi ai lumii, care nu sunt prea mulţi, singur Platon suportă alăturarea de marii ...
Alexandru Paleologu, 2011
4
Fata dispărută (Romanian edition)
A zis că urăște spitalele, că nui suportă pe bolnavi, că nu suportă timpul care trece așa de încet, și nici pungile de perfuzie ce picură încetișor. Na putut so facă și gata. Şi când am încercat săl conving să continue, când am încercat săi ...
Gillian Flynn, 2013
5
Foamea de a fi (Romanian edition)
... extrem de viu, contradictoriu, mereu surprinzător, contrariant, extrem de incomod, un spirit de o generozitate rară și de o răbdare vie, activă (nu încetez, apropo de răbdare, săi mulțumesc: pentru faptul că mă suportă, cu toate ezitările mele, ...
Aura Christi, 2014
6
De veghe in oglinda
Cît adevăr suportă o carte, cît adevăr suportă foaia de hîrtie? Cît din ce spui, din ce nu spui, doar simţi, se poate reproduce? Există autori minori de jurnale? Care sînt, atunci, majorii? Nu ştiu. Nam cum să ştiu. Să nu mai văd nimic, să nu mai ...
Mircea Mihaies, 2012
7
Învierea
Cheltuielile de judecată le suportă acuzații, în trei, iar dacă vor fi insolvabili, le suportă vistieria statului. Corpurile delicte se vor vinde, inelul se va restitui, iar borcanele se vor distruge“. Kartinkin înlemnise în poziție de drepți, cu mâinile ...
Lev Tolstoi, 2015
8
Dragostea în spaniolă
... un fumător de tutun prost, o insuportabilă care nu suportă tutunul de bună calitate, o doică ce nu suportă să meargă cu diligenţa, îngeraşi plângăcioşi şi, colac peste pupăză, un bărbat sobru care sforăie, o doamnă venerabilă care ocupă un ...
Juan Valera, ‎Vicente Blasco Ibáñez, ‎Pedro Antonio de Alarcón, 2013
9
Voința și puterea de creație. Opera lui Nicolae Breban ...
Scriitorul corporalizează o teză de moralist. Motoul din Fr. Nietzsche („Cât adevăr suportă, cât adevăr îndrăzneşte un spirit?”), deopotrivă ambiţios, grandilocvent şi elocvent, conexează orizontul biopsihologic cu acela moral prin izomorfismul ...
Marian Victor Buciu, 2014
10
Tu și viitorul tău
Totuși, alții nu suportă să aibă un post de conducere. Dilema e să afli ce fel de Capricorn ești tu. Șefii Capricorni se comportă adesea ca niște dirigenți severi. Sunt extrem de muncitori și dispuși să sacrifice mult pentru rezultatele pe care ...
Georgia Nicols, 2014
参照
« EDUCALINGO. Suportá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/suporta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA