アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"temút"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でTEMÚTの発音

temút play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTEMÚTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«temút»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtemútの定義

TEMPTATION(s)、めったに恐怖を引き起こしません。 / V. 恐れ TEMÚT ~tă (~ți, ~te) rar Care inspiră teamă. /v. a (se) teme

ルーマニア語辞典で«temút»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEMÚTと韻を踏むルーマニア語の単語


altazimút
altazimút
arborele-mamút
arborele-mamút
azimút
azimút
bergamút
bergamút
bismút
bismút
comút
comút
gemút
gemút
hamút
hamút
mamút
mamút
netemút
netemút
pergamút
pergamút
surdomút
surdomút
vermút
vermút
împrumút
împrumút

TEMÚTのように始まるルーマニア語の単語

temperatúră
temperáție
tempéstă
tempestív
tempestuós
témpi passáti
templiér
témplu
témpo
tempofón
temporál
temporalitáte
temporár
temporaritáte
temporizá
temporizáre
temporizatór
temporomaxilár
temporoparietál
tenábil

TEMÚTのように終わるルーマニア語の単語

absolút
abát abătút
abătút
acvanaút
aeronaút
ajút
anacolút
aponaút
argonaút
argút
arhicunoscút
arnăút
ascút
astronaút
atribút
așternút
bancrút
barbút
barút
bătút

ルーマニア語の同義語辞典にあるtemútの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TEMÚT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«temút»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
temútのルーマニア語での同義語

«temút»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEMÚTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語temútを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtemútの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«temút»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

可怕
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

temido
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dreaded
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

खूंखार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

اللعين
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ужасный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

temido
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

dreaded
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

redouté
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ditakuti
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

gefürchtet
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

恐ろしいです
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

무서워
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dreaded
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sợ hãi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அஞ்சினார்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सर्वस्व
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

korkunç
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

temuta
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bał
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

жахливий
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

temút
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επίφοβη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gevreesde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fruktade
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fryktede
5百万人のスピーカー

temútの使用傾向

傾向

用語«TEMÚT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«temút»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、temútに関するニュースでの使用例

例え

«TEMÚT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtemútの使いかたを見つけましょう。temútに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curs de limba românǎ - Volumul 2 - Pagina 232
Prezent sä ma tem8 sä te temi sa se teamä sä ne témem sä va temeti sä se teama Perfect sä ma fi temút9 sä te fi temút sä se fi temút sä ne fi temút sä va fi temút sä se fi temút 3. Modul condifional optativ Perfect m-as} fi ...
Valentin Anghelache, 1971
2
Elementos de gramática castellana-catalana - Pagina 57
Haber temido. ffaber temút. Futuro. . - Haber de temer. Haber de temer. Gerundio. . . • Temiendo. Tement. Partic. de pret. . Temido. Temút. Partic. de futuro. Haber de temer. Habent de temer. Modo indicativo. Yo temo, temes, teme. Jo temo ...
José DOMENECH CIRCUNS, 1829
3
A new Latin-English dictionary: To which is prefixed an ... - Pagina 180
3 3E Quod cscten ro^es Imperio non pol неги m. hic henevolentia temút. A.;., 3 X Tenebit non modÔ auctoriia- tero, sed ctiam impeiium in suos, ' : t £sse in imperio, Liv. Cum imperio, Cic. Cum sumino imperio, fd. Imp* :rjûritus, a. um. Thal is tit ...
William Young, 1810
4
Von der Kunst vernünftig und tugendhaft zu lieben - Pagina 132
... üb fie abet roobl fiebet , tag fa , i» tiefet «^Bereinigung su gelangen, паф ibrem eigenen ЗВШеп gan& unt>enn6aent'f«in fo etEennet fie Ьоф , ta§ tet ЭДе^ф tiefem etfîen Utfprung alle* ©uten tin ттдИфев Vertrauen unu temút^ige Щх\хнЫ ...
Christian Thomasius, 1726
5
Zum zweyten male Sechs Lust-Spiele - Pagina 261
SSeiin fie aber abfolufe ааф mai werben wollen , fo fann id) ifjnen лиф jjefc fen. jetomrmte. Onein^§ro^rçeHeni! ^Ф^'Я temút§igftbiffen,bafi eébep mir allein bleibt. ïfliét barum, weil id? i(j nen urn i(jr ^tticf e neibig war,fon* Kern nur eue Urfad?, ...
Ludvig Holberg, ‎J. H. L. v A., 1748
6
Heilige Einöde in welcher binnen Acht oder zehen Tägen ...
(«о. ®. ttï<&)Ult<itl IV. ШЫ $ü$ foil fortín т'ф* ubwtíá)<nt>Qtn2Bt($btt®No<i)tí$Uit. V. Зф п>Ш meinem SOîunbe eine 2Влфг i>ot|ïei(en. VI. ©íefje iá) bin $5em'f aut ©eijTung. Vil. Зф «rill meine ©eeíe in Crinen Aíeibern/ unb Safíen temút^ígen.
Camillo Ettori, ‎Heinrich Heinsberg, 1728
7
Confessio Augustiniana, ex D. Aurelii Augustini operibus ... - Pagina 67
... quafe fcit beatèeflevicturum.relinquar. itineris re- Ыктпт- ttitndmcm,& improuidus fedtetur crrorcm:qu6 non temút. adbea- ad beatam ciuitatem perueniat.fed in precipitium ca- dar,vbinongaudium peruenientidrtur,fed cadenti IN COMMENDA.
Agustín (Santo, Obispo de Hipona), ‎Jerónimo Torres ((S.I.)), 1611
8
Marial de todas las fiestas de Nuestra Señora ...: con ... - Pagina 49
... Eíïo,Seriora,al EspiricuSanco coca, expuesto à contradiciones , perse- q el corao deíïa muravilla del encaf, cuciones,y tribuhcionçs:#"^ >ia nar en vuestro Viécre, solo èi puede temút Cbrìfyusin sua Conuerfationei pénétras de eísa obra su ...
Juan Martínez de Llamo ((O.P.)), 1682
9
Des Etats généraux et autres assemblées nationales - Pagina 280
... vel Carnoteno in pervio illo ante fatns rex cum terminis & populo íuo perce- perát , in jure &C dominatione domini Guntramni, cum eo quod superstite domno Sigiberto dô regno Chariberti ahtea temút, debeant perpëtua* liter permanere.
Charles-Joseph Mayer, 1788
10
Biblioteca Valenciana de los escritores que florecieron ...
Tels, telas. tem , yo temo y aquel teme. tembrá, temerá. Témbre, temer. temenga, temor t') miedo. terhoréjen , hayan a tengan miedo. temprat, modesto. ' tempransa , sobriedat. témpte, lo tiente a lo haga. témpre , temple. temút, temido. tench, ...
Justo Pastor Fuster, ‎Vicente Ximeno, 1827

参照
« EDUCALINGO. Temút [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/temut>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z