アプリをダウンロードする
educalingo
úngere

"úngere"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÚNGEREの発音

úngere


ルーマニア語でÚNGEREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのúngereの定義

f。f。、g。 芸術。 潤滑; PL。 潤滑


ÚNGEREと韻を踏むルーマニア語の単語

ajúngere · atíngere · constrângere · constrấngere · convíngere · céngere · disjúngere · distíngere · frângere · frấngere · neajúngere · plângere · plấngere · prelíngere · împíngere · împúngere · încíngere · înfrângere · înfrấngere · învíngere

ÚNGEREのように始まるルーマニア語の単語

únge · unghér · unghi · únghi · unghi tâmpít · unghia-cáprei · únghia-găii · unghia-găínii · unghia-úrsului · únghie · unghinál · unghioáră · unghișoáră · unghiulár · unghiuláție · unghiúță · unguál · unguént · unguibus et dentibus · únguibus et déntibus

ÚNGEREのように終わるルーマニア語の単語

abstrágere · alégere · atrágere · autodistrúgere · contrágere · conțelégere · culégere · cúrgere · decúrgere · distrágere · prepíngere · respíngere · restrângere · restrấngere · răsfrângere · răsfrấngere · strângere · străpúngere · strấngere · stíngere

ルーマニア語の同義語辞典にあるúngereの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÚNGERE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«úngere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«úngere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÚNGEREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語úngereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのúngereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«úngere»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

润滑
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lubricación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lubrication
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्नेहन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تزييت
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

смазка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lubrificação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তৈলাক্তকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

lubrification
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pelinciran
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schmierung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

潤滑
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

윤활
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lubrication
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bôi trơn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உயவு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वंगण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yağlama
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lubrificazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

smarowanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

мастило
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

úngere
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λίπανση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

smering
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

smörjning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

smøring
5百万人のスピーカー

úngereの使用傾向

傾向

用語«ÚNGERE»の使用傾向

úngereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«úngere»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、úngereに関するニュースでの使用例

例え

«ÚNGERE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からúngereの使いかたを見つけましょう。úngereに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alcune difficoltà della lingua Italiana - Pagina 190
Giacére 35) Aggz'acére Rz'gz'ace're S'oggz'ace're ) Sottogz'ace're i Giúngere j Giúgnere l Aggz'úngere Congz'úngere Dz'sgz'úngere Ingz'úngere Raggz'úngere Soggz'úngere Sopraggz'úngerel _ Sovraggz'úngere Intrídere 36) glinsteren.
Hendrik Johan Wansink, 1887
2
201 Italian Verbs Fully Conjugated in All the Tenses, ... - Pagina 193
... unto ; Subj. avéssimo unto, aveste unto, avéssero unto Impera- ungi (non úngere) , unga ; tive ungiamo, ungete, úngano Pres. Ind. vedo (veggo), vedi, vede; vediamo, vedete, védono (véggono) 193 GER. ungèndo past part. unto úngere.
Vincent Luciani, 1966
3
Nouvelle Méthode pour apprendre facilement la langue latine
UNGUO ou UNGO, udxì, ( &" autrefois ungui , ) unctum , úngere , oindre , frotter , parfumer, répandre des parfums* des eaux de senteur. Exúnguo , exúnxi , exunctum , ex úngere , oindre. «Inúngo , inúnxi , inúnctum , inángere , le mime.
Claude Lancelot, ‎Antoine Arnauld, ‎Pierre Nicole, 1761
4
Rituel du diocèse de Sens, publié par Monseigneur... ... - Pagina 116
GMnípotens fempitérne Deus , qui per beâtum Jacôbum Apóstolum tuum indúci presbyteros & úngere óleo infírmos prxcepísti : praesta quxsumus ut dignêris per manus nostras hunc fámulum tuum. infírmum ( ou hanc fámulam tuam infírmam ) ...
Église catholique, 1694
5
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
annunciaziône (festa) Anodyne, adj. anodino, lenitivo; mitigativo - s. rimedio lenitivo, lenitivo Anôìnt, va. úgnere, spianáre le costûre a, baAnöinted, adj. únto; (relig.) úuto Aniïinting, s. l'úngere, unzione, ungimento Anomalous, adj. anomalo, ...
John Millhouse, 1868
6
English-Italian - Pagina 50
annunciazióne {fasta) Anodyne, adj. anodino, lenitivo; mitigativo — s. rimédio lenitivo, lenitivo Anoint, va. úgoere, spianáre le costure a, ba- Anomted, adj. unto; (relig.) unto (stonare Anointing, s. l'úngere, unzióne, ungiménto Anomalous, adj.
John Millhouse, 1866
7
Die Bibra: Studien und Materialien zur Genealogie und zur ...
27') d.Júngere: 1510 V 4 (AI, U 293) Eltern: Anton (V, 30) œ Margarethe Riedesel Geschwister: Elisabeth (VI, 45) Anna (VI, 46) Besitz: Lehen Hochsiift Wiirzburg Burgwallbach: 1510 V 4 (ebd.): VI, 48 Wilhelm1 (Stammtafel G) * 1491 VII 13 (AI, ...
Werner Wagenhöfer, 1998
8
Oeconomisch-physicalische Abhandlungen - Volumul 5 - Pagina 239
... bee 2>úngere. |«Ф. (*) 3m i752|ïcn3a^re fyat bjer тапфег mit grôp feftem6#aben erfahren , wie nèt&ig ...
Peter ¬von Hohenthal, 1753
9
Institvtionvm astronomicarum tomi tres: Quibus accessit ... - Pagina 184
... alter um vero verjus quartam dirige, ipfamq( quartam removen- dovel adduGendo verte donee not am altitu- □dinji ettm \ libero circini pede co^úngere pof- fis, rjr in con)uncîio»chac critprœdïïïi come» 4 я locus. »XaevifJO í i "?rfql ¡JU'lO! noít ...
Adriaan Adriaansz Metius, 1608
10
De retractu territoriali, von Marklösung - Pagina 41
indiíbn&élcKjiianruT.nec noftrum erir diftinâioncs úngere inrerrerras finibus adecenres & remoras , iicriks&cfrogh- ras,prxdia cuira tkncgleâaôcc. Pknèneqae hoc refera divertí conrrahendum di&riâus uni eiderrrque Principidominove,anp¡ii, ...
Johann Friedrich Schledehaus, 1694
参照
« EDUCALINGO. Úngere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ungere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA