ロシア語でКАВЕРЗИТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«каверзить»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのкаверзитьの定義
キャプチャ、1リットル。 消耗しない。 - はい、クローン、 - あなた、 - あなた; ネス。 誰かにトリックをアレンジする|| フクロウ。 あなたを欺く - あなたとうろつき、あなた、あなた。 КАВЕРЗИТЬ, 1 л. не употр. -зишь и КАВЕРЗНИЧАТЬ, -аю, -аешь; несов, . Устраивать каверзы кому-нибудь || сов. накаверзить, -зишь и накаверзничать, -аю, -аешь.
ロシア語辞典で«каверзить»の
元の定義を見るをクリックします。
«КАВЕРЗИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
каверзитьの使いかたを見つけましょう。
каверзитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 37
Перм. Уральск., Новосиб., Том., Кемер., Сиб., Краснояр., За- байкал., Колым. = Однбва. Ка- луж., 1972. = Однова. Арх., Пинеж., Мезен. Арх., 1885. 3. Однова. Заодно. Однова уж каверзить-то! — заодно уж бушевать-то. Устюжн. Новг.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1987
2
Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников
„Іпtrigailler, v. m. каверзить. Ппtrigant, атte, adj. проискливый; каверзный; — s. интригантъ, — анша; каверзникъ. Ппtrigoterie, s. f. (простон.) маленькая, подлая интрига. . Ппtrigиe, s. f. интрига; пронырство; происки; каверзы; — сплетни ...
Василий Андреевич Эртел, 1841
3
Расточитель: Драма в пяти действиях
Да за ничто на свете! Тпфу! вот ему что отменя, новому суду. Я, чтоб вы знали, я всем чем угодно готов служить вам, Фирс Григорьич. Князев. Ну, всем — где тебе всем служить? Я тебя посылаю каверзить слышишь, каверзить.
4
Polnoe sobranīe sochinenīĭ - Объемы 34-36 - Страница 69
Я тебя посылаю каверзить–слышишь, каверзить. Больше вы, паны, пи на что не способны. . Минутка. Да ну-те бо, Богъ зъ вами, какой я панъ: я такой же, какъ и вы, русскій человѣкъ. Князевъ (презрительно). Ну, врешь–такой же!
Nikolaĭ Semenovich Leskov, 1903
5
Полное собраніе сочиненій Н.С. Лѣскова - Том 36 - Страница 69
Я тебя посылаю каверзить-слышишь, каверзить. Больше вы, паны, ши на что не способны. : Минутка. Да ну-те бо, Богъ зъ вами, какой я панъ: я такой же, какъ и вы, русскій человѣкъ. Князевъ (презрительно). Ну, врешь–такой же!
Николай Семенович Лесков, 1903
6
Polnoe sobranie sochinenii - Объемы 34-36 - Страница 69
Я тебя посылаю каверзить-слышишь, каверзить. Больше вы, паны, ни на что не способны, Минутка. Да ну-те бо, Богъ зъ вами, какой я панъ: я такой же, какъ и вы, русскій человѣкъ. Князевъ (презрительно). Ну, врешь-такой же!
Nikolai Semenovich Leskov, 1903
7
Собрание сочинений в одиннадцати томах: Разбойник. ...
Я тебя посылаю каверзить — слышишь, каверзить. Больше вы, паны, ни на что не способны. Минутка. Да нуте бо, бог з вами, какой я пан: я такой же, как и вы, русский человек. Князев (презрительно). Ну врешь — такой же! — что у ...
Николай Семенович Лесков, В. Г Базанов, 1956
8
Полное собрание сочинений в тридцати томах: - Страница 394
Я тебя посылаю каверзить — слышишь, каверзить. Больше вы, паны, ни на что не способны. Минутка. Да нуте бо, Бог з вами, какой я пан: я такой же, как и вы, русский человек. Князев (презрительно) . Ну врешь — такой же!
Николай Семенович Лесков, К. П Богаевская, Ирина Владимировна Столярова, 1998
9
Полное собрание сочинений Н. С. Лѣскова: Юдоль ; О ...
Я тебя посылаю каверзить-слышишь, каверзить. Больше вы, паны, ни на что не способны. Минутка. Да ну-те бо, Богъ зъ вами, какой я панъ: я такой же, какъ и вы, русскій человѣкъ. Князевъ (презрительно). Ну, врешь–такой же!
Николай Семенович Лесков, 1903
Боге простить, только вперед» не каверзи/ Каверзник», — наца ж. кто каверзить, каверза, крючекъ. Каверзный, къ ка- верзамъ относящейся; затейливый и проискливый, ябедный. Каеерзкачество ер крючкотворство. Каверзня ж.
Дал使Владимир Иванович, 1999
