アプリをダウンロードする
educalingo
повлечься

"повлечься"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОВЛЕЧЬСЯの発音

[povlechʹsya]


ロシア語でПОВЛЕЧЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのповлечьсяの定義

時代遅れの完全なビューを軽減する。 1)a)行く、行く。 b)急いで、誰かのために手を伸ばす、何か2)トランス。 その結果、何かの結果として出現する3)レン。 願望を経験するには、誰かに魅力を感じ、何か


ПОВЛЕЧЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

беречься · влечься · вовлечься · возжечься · выпечься · высечься · допечься · жечься · завлечься · зажечься · запечься · заречься · засечься · извлечься · изжечься · испечься · иссечься · нажечься · напечься · наречься

ПОВЛЕЧЬСЯのように始まるロシア語の単語

повислый · повиснуть · повитель · повитуха · повитушка · повить · повиться · повлажнеть · повластвовать · повлечь · повлиять · повод · поводец · поводить · поводиться · поводковый · поводливый · поводок · поводочный · поводырка

ПОВЛЕЧЬСЯのように終わるロシア語の単語

недопечься · оберечься · обжечься · облечься · обречься · обсечься · ожечься · осечься · остеречься · отвлечься · отречься · пережечься · перепечься · пересечься · печься · поберечься · подпечься · подсечься · поостеречься · попечься

ロシア語の同義語辞典にあるповлечьсяの類義語と反意語

同義語

«повлечься»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОВЛЕЧЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повлечьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのповлечьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«повлечься»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

结果
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

RESULTADO
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

rESULT
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

परिणाम
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

النتيجة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

повлечься
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

RESULTADO
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নেতৃত্ব
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

RÉSULTAT
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

membawa
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

RESULT
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

RESULT
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

결과
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mimpin
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

KẾT QUẢ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வழிவகுக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

होऊ
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kurşun
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

RISULTATO
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

WYNIK
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

спричинитися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

REZULTATUL
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

UITSLAG
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

RESULTAT
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

RESULTAT
5百万人のスピーカー

повлечьсяの使用傾向

傾向

用語«ПОВЛЕЧЬСЯ»の使用傾向

повлечьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«повлечься»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、повлечьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВЛЕЧЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からповлечьсяの使いかたを見つけましょう。повлечьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
МИД. Министры иностранных дел. Внешняя политика России: от ...
Это так называемая ГЕРМАНСКАЯ ОРИЕНТАЦИЯ. Уже не большевики (что большевики!), но все другие слои России как будто готовы повлечься к Германии, за Германиею, пойти туда, куда она прикажет, послужить ей не только ...
Леонид Млечин, 2015
2
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... отвлекаться1 (черед. ч–к) отвлечь → отвлекать (черед. ч–к) → отвлекаться2 • отвлечени[jэ] повлечь → повлечься привлекаться привлечь → привлекать → привлекательн(ый) → (черед. ч–к) → привлекательнопривлекательн ость ...
Александр Тихонов, 2014
3
Эпоха - Страница 456
... что только правда, искренность, простота нужны въ искуствѣ — и повлечься къ этой правдѣ, этой простотѣ, этой искренности всей своей–и артискически и просто-женственно отзывчивой-душою,–и смѣло рѣшиться „сжечь за ...
Федор Достоевский, ‎Михаил Михайлович Достоевский, 1864
4
Архипелаг ГУЛАГ. Книга 3
Повлечься ли должен был он за теми простосердечными листовками поверх газетных механических столбцов: «Хлопцы, бейте чекистов»? Едва выйдя из тюрьмы — и тут же силою обстоятельств, военной ли хваткой, советами ...
Александр Солженицын, 2015
5
Эпические творения Плоды науки
... Не видно тамо ихЬ доспЪховЬ, ни коней; И Князь не постигалЬ вины нремЬны сей ; Но видя кЬ шесшвію стремительность геройску, Во предлежащій путь велЬлЬ повлечься войску; ОнЬ ЧаялЬ ратниковЬ впреди достичь своихЬ, ...
Херасков М. М., 2013
6
Полное собрание сочинений: Статьи и очерки. Посмертыные ...
ПЕРВЫЕ СТИХИ На колеснице Феб на небеса въезжал, И месяц прогнанный, заторопись, бежал; Тут захотелось мне с Природой поразвлечься, Сквозь рощи, зеленью манящие, повлечься И, заблудясь в лесу, побегать вдоль ...
Гуй де Маурассант, ‎Юрий Иванович Данилин, 1958
7
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 221
-леченный, -чён, -чена. -чено /Ук. {ко- го-что во что) 1. }1гаикЦ (в работу ( ааг- Ьа. в разговор | раз1ка1Ъё]Щ1а); 1уШ6(1; 1рашюН; 2. |1егари, 1Уг1кЦ, )1гаикЦ. повлечься, -лехусь. -лечёшься, -лекутся; Ьй!. -1ркся, -леклась, -леклось /ук.
Хаккелис Лемченас, 1982
8
Против декадентства: статьи разных лет - Страница 60
Глагол «повлечься» только дважды зафиксирован словарем русского языка Пушкина и оба раза в неизменно презрительном смысле. «В порядок прежний все вошло», и Уже по улицам свободным С своим бесчувствием холодным ...
Виталий Сквозников, 2007
9
Дневники: - Страница 228
но все другие слои России как будто готовы повлечься к Германии, за Германиею, пойти туда, куда она прикажет, послужить ей не только за страх, но и за «порядок», если немцы его обещают, за крошечный кусок хлеба. Каждый ...
Зинаида Николаевна Гиппиус, 2002
10
Аномалия Камлаева - Страница 148
он, то что же он тогда здесь делает, и разве он, тот самый, которого Матвей так долго и прекрасно знал, спо— собен вот так, безмозгло, подобно барану, ведомому на убой, повлечься за женщиной, которую с полным правом ...
Сергей Самсонов, 2008

用語«ПОВЛЕЧЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповлечьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Корректно нужно подавать информацию о проверках КСП …
... не в абсолютных цифрах (эффективно или неэффективно), а с учетом тех эксплуатационных затрат, которые могут повлечься за счет снижения или ... «IrkutskMedia, 2月 14»
2
Реабилитация. Как прийти в себя после бурного праздника
... миллионы граждан нашей необъятной страны встают, чтобы побрести утром в контору, повлечься в офис или потащиться на иные рабочие места. «Фонтанка.Ру, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Повлечься [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/povlech-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA