アプリをダウンロードする
educalingo
вспениться

"вспениться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВСПЕНИТЬСЯの発音

[vspenitʹsya]


ロシア語でВСПЕНИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвспенитьсяの定義

泡立ちを見て完璧な外観をドロップします。


ВСПЕНИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ВСПЕНИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

вспахивание · вспахивать · вспахиваться · вспашка · вспевать · вспененный · вспенивание · вспенивать · вспениваться · вспенить · вспетушиться · вспеть · всплакать · всплакаться · всплакнуть · всплакнуться · всплеск · всплески · всплескивание · всплескивать

ВСПЕНИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるвспенитьсяの類義語と反意語

同義語

«вспениться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВСПЕНИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вспенитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвспенитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вспениться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

泡沫
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

espuma
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

froth
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

झाग
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

زبد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вспениться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

espuma
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ফেনা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

mousse
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

buih
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schaum
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

거품
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

froth
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bọt mép
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தவறானதும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

फेस
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

köpük
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

schiuma
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

piana
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

спіниться
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

spumă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αφρός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skuim
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fradga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skum
5百万人のスピーカー

вспенитьсяの使用傾向

傾向

用語«ВСПЕНИТЬСЯ»の使用傾向

вспенитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вспениться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вспенитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВСПЕНИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвспенитьсяの使いかたを見つけましょう。вспенитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Марий мутер - Том 9 - Страница 232
Шон-ешталт(ын) шогалаш вспениться; виднеться, выступить в виде воздушной, похожей на пену массы. Удыр кумыл-ломбем шокешталт шогалеш. И. Бердинский. Моя девичья душа- черёмуха вспенится. Ш01ГЕШТАЛТМАШ сущ.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 138
Вспорхнуть ВСПАРЫВАТЬ см. Вспороть ВСПАХАТЬ см. Пахать ВСПЁНИВАТЬ см. Вспенить ВСПЁНИВАТЬСЯ см. Вспениться ВСПЕНШЪ, перех., св: буд. вспён/ю, -ишь, мн -ят; прош. вспёни/л, -а, -о, мн -и; повел. (малоупотр.) вспёнь ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 185
ВСПЕНИВАТЬ несов. бах вспенить. ВСПЕНИВАТЬСЯ несов. бах вспениться. ВСПЁНИТЬ сов. кепуклэтмэк, кепуклэн- дирмэк. ВСПЕНИТЬСЯ сов. кепуклэнмэк. ВСПЕТУШИТЬСЯ сов. хорузланмаг. ВСПЛАК АТЬ бах всплакаться.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
4
Большой русско-польский словарь.: - Страница 145
и г огка; зяблевая — огка )'ез1еппа; глубокая ~ огка §1еЬока; пожнивная ~ рос1огу\ука вспёнива||ть, — ю, — ешь пёк (ёк вспенить) зр1еп1ас вспениваться пёк (ёк вспениться) зр!е- шас 51е вспён игь. — ю, — ишь ёк зр1ешс, гар!'е- тс ...
Анатоль Мирович, 1970
5
Клад для копирайтера: Технология создания захватывающих ...
Оно сжимает пространство между отличным глаголом (“вспениться”) и отличным существительным (“торжество”), которые описывают пиво и дают нам всю информацию о его страстности»* . Советую поступать так: вычеркните ...
Элина Слободянюк, 2014
6
Kipreĭ - Страница 26
Потом в пространстве серебристо-сером Исчезнет - как провалится в дыру. Чтобы вернуться рано поутру И вспениться неистовым Бодлером. И вспениться неистовым Бодлером Как будто право всякому дано: Как в допотопном ...
Nikolaĭ Sarafannikov, 1987
7
Очерки по русскому языку - Том 2 - Страница 137
И это в какой-то мере так. ргаголы взброситься, вздыбиться — первого типа, глаголы же взбро- диться, взлохматиться, взмутиться, взмылиться, взроиться, взъерепениться, взъяриться, всколыхнуться, вспениться, вспетушиться и ...
Кировский государственный педагогический институт имени В.И. Ленина. Кафедра русского языка, 1965
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 180
Несов. к вспенить. ВСПЁНИВАТЬСЯ, вспениваюсь, вспениваешься, несов. 1 . Несов. к вспениться. 2. Страд, к вспенивать (книжн.). ВСПЁНИТЬ (вспенить устар.), вспеню, вспенишь,сов.(« вспенивать), кого-что (книжн.). Покрыть ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 89
хаЬллпн; зяблевая вспашка намрар хаЬллЬн. вспёнивать(ся) несов. см. вспенить (-ся). вспенить сов. что кеес Ьарпх, кеес- тэх. вспениться сов. кеесн Ьарх, кеесрх. всплакнуть сов. разг. ууляд авх, уульх, бичкнэр уульх. всплеск м.
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
10
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 138
... 1) покрыться пёной; 2) вспенить; взбить пёну; <0> ~ кон>а взмылить коня запенушити, запёнушйм 1) запениться; 2) вспенить; взбить пену; ~ се запёниться; вспениться. заперак, за ...
Илья Ильич Толстой, 1970

用語«ВСПЕНИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвспенитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Герой в своем времени
Приближается и растет волна, чтобы вспениться на гребне, опасть и откатиться… В ритме прибоя движется хор (он же – прорицатели, он же ... «Независимая газета, 11月 14»
2
Классическая, шоколадная или апельсиновая: лучшие рецепты …
Поставить дрожжевую смесь в теплое место на 10-20 минут. Дрожжи должны вспениться и подняться "шапочкой". В большую миску просеять 150-170 г ... «В городе, 4月 14»
3
Кулич и пасха – лучшие рецепты
Дайте дрожжам вспениться. В миске смешайте молоко и дрожжи. Просейте в жидкость четверть муки, перемешайте миксером, затем добавьте еще ... «В городе, 4月 14»
4
ВЕСНА В ФИАЛЬТЕ
Море, опоённое и опреснённое дождём, тускло оливково; никак не могут вспениться неповоротливые волны. Именно в один из таких дней раскрываюсь ... «ИА МедиаПорт, 11月 13»
5
Пчелиный труд или промышленный продукт: как отличить …
Также можно развести мед водой и капнуть в раствор 2-3 капли уксусной эссенции. Натуральный продукт не должен вспениться - в противном же ... «РИА Новости, 8月 12»
6
Медовый торт на сковороде
Масло и мед растопить, всыпать разрыхлитель или соду, перемешать, дать вспениться. Яйцо взбить с сахаром, добавить 2 ст. л. сметаны, перемешать ... «КАРАВАН, 10月 11»
7
Пирожки: тепло домашнего очага
За это время смесь должна вспениться, покрыться пузырями. После этого к опаре добавляют оставшуюся муку, соль, жидкость, масло и вымешивают ... «Женский клуб, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. Вспениться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vspenit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA