アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PRADOの語源

La palabra prado procede del latín pratum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPRADOの発音

pra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«prado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
prado

草原

Prado

牧草地は平らな土地または柔らかい、濡れた土地または灌漑された土地で、余剰生産がある場合、家畜用の草や保存用の飼料を生み出すために草が生育する。 通常、中温草地は湿潤で寒くない地域で生育します。寒冷地では、落葉広葉樹や昆虫の支配下に干ばつがほとんどありません。 牧草地は、人間の活動の結果として生まれた生態系を形成し、家畜を基盤とする農村経済で構成され、草刈りと放牧が交互に行われるため、植物は亜大陸の状態に保たれる。 これらの交互作用は、しばしば石灰石の修正や有機または無機の肥料などの他のケアで補完される。 Un prado es una tierra llana o de relieve suave, húmeda o de regadío, en la cual crece la hierba con el fin de generar pasto para el ganado y forraje para conservar, cuando hay producción sobrante. Por lo general los prados mesofíticos crecen en regiones húmedas y no muy frías, en las que apenas existe sequía, bajo el dominio de los bosques caducifolios o aciculifolios. Los prados forman ecosistemas creados como consecuencia de la actividad humana consistente en una economía rural basada en la ganadería, manteniendo la vegetación en un estado de subclímax, gracias a la alternancia de siega y pastoreo; estas actuaciones alternantes se complementan frecuentemente con otros cuidados como enmiendas calizas, o fertilización orgánica o mineral.

スペイン語辞典でのpradoの定義

スペイン語辞書の牧草地の定義は非常にぬれた土地で、牧草の牧草のために草を生育または播種することが許可されています。 辞書の牧草地の別の意味は、いくつかの町で散歩として役立つ快適なサイトです。 La definición de prado en el diccionario castellano es tierra muy húmeda o de regadío, en la cual se deja crecer o se siembra la hierba para pasto de los ganados. Otro significado de prado en el diccionario es también sitio ameno que sirve de paseo en algunas poblaciones.
スペイン語辞典で«prado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRADOと韻を踏むスペイン語の単語


asegurado
a·se·gu·ra·do
celebrado
ce·le·bra·do
cerrado
ce·rra·do
colorado
co·lo·ra·do
comprado
com·pra·do
considerado
con·si·de·ra·do
cuadrado
cua·dra·do
declarado
de·cla·ra·do
dorado
do·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
encontrado
en·con·tra·do
grado
gra·do
integrado
in·te·gra·do
jurado
ju·ra·do
liberado
li·be·ra·do
logrado
lo·gra·do
preparado
pre·pa·ra·do
registrado
re·gis·tra·do
separado
se·pa·ra·do

PRADOのように始まるスペイン語の単語

practicona
pradal
pradejón
pradeña
pradeño
pradera
pradería
praderosa
praderoso
pradial
prae mánibus
pragmática
pragmático
pragmatismo
pragmatista
praguense
praliné
prangán
prángana
prao

PRADOのように終わるスペイン語の単語

agrado
alterado
borrado
comparado
concentrado
decorado
doctorado
entrado
filtrado
ilustrado
inesperado
magistrado
moderado
morado
mostrado
nombrado
operado
parado
retirado
sagrado

スペイン語の同義語辞典にあるpradoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PRADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«prado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pradoのスペイン語での同義語

«prado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«prado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

草地
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

prado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

meadow
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

घास का मैदान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مرج
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

луг
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

prado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কেদার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

prairie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

padang rumput
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wiese
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

牧草地
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

목초지
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

meadow
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bải cỏ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பசும்புல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कुरण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çayır
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

prato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

łąka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

луг
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

luncă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λιβάδι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

weide
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

äng
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

eng
5百万人のスピーカー

pradoの使用傾向

傾向

用語«PRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«prado»の使用頻度を示しています。
pradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prado»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pradoに関するニュースでの使用例

例え

«PRADO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Con un bocado de trigo y otro del prado, saca mi maridito gordo el ganado.
Cuando no llueve en febrero no hay buen prado ni buen centeno.
Escribano, puta y barbero pacen en un prado y van por un sendero.
Más ruido hace una rana en un charco que cien bueyes en un prado.
Mayo entrado, un jardín en cada prado.
Mayo mojado, del buen barbecho hace prado.
Ni pases vado ni duermas en prado.
Picar y afilar, afilar y picar, y el prado sin segar.
Uno caza la liebre en el prado, y otro la caza en el plato.
Yegua cansada, prado halla.

«PRADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpradoの使いかたを見つけましょう。pradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los niños del Prado
El libro supone un primer acercamiento de los más pequeños al mundo de la pintura a traves de los niños que los artistas inmortalizaron en sus cuadros. Una guía para niños que es un juego, el juego de conocer el Museo del Prado.
‎2000
2
Más allá del Prado
La autora expone cómo diversos líderes políticos españoles han hecho uso consciente del poder de los museos para fomentar la identidad democrática entre los ciudadanos.
Selma Holo, 2002
3
El maestro del Prado: y las pinturas proféticas
Al más puro estilo de los relatos de enigmas de Javier Sierra. El maestro del Prado presenta un apasionante recorrido por las historias más desconocidas y secretas de una de las pinacotecas más importantes del mundo, el Museo del Prado.
Javier Sierra, 2013
4
Estadística básica para planificación
Estudio esencialmente técnico concebido para los estudiantes de planificación y para quienes están comprometidos en trabajos sobre esa materia.
Arturo Núñez del Prado Benavente, 1987
5
El Prado Básico
Es una historia de la pintura a través de las colecciones del Museo.
José Rogelio Buendía, 2001
6
El Desnudo en el Museo Del Prado
La morbidez del sueno, un velo sobre la piel blanca, la tension del juego y la huida... infinitas escenas, infinitas visiones, reflexiones sobre la belleza, el amor o lo prohibido.
‎1998
7
Las Amazonas, Poder y Gloria
SURYA, amazona, es declarada como "iniciada" para ser matriarca.
Ivan Prado Sejas, 2008
8
Literatura posnacional
La intensificación de las interrelaciones entre las diversas partes del mundo, conocida como globalización, ha generado un cierto desgaste del estado nación, que hasta entonces fue la principal unidad política, social, cultural e ...
Bernat Castany Prado, 2007
9
Romper una canción
Benjamín Prado rememora en Romper una canción la intensidad de aquellos meses de trabajo en los que Sabina y él pelearon a muerte por cada palabra y llegaron a lograr una combustión y una simbiosis tan profundas que hoy día ninguno de ...
Benjamín Prado, 2011
10
Tres horas en el Museo del Prado
Libro clásico de crítica del arte que, en esta novedosa edición ilustrada, se constituye además como guía imprescindible para la visita a un museo que cuenta con una de las colecciones pictóricas más importantes del mundo.
Eugenio d' Ors, Ángel d'. Ors, Alicia García Navarro, 2004

用語«PRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ignacio Prado continúa su lucha por 'top ten' en Río
RÍO DE JANEIRO, BRASIL, Ago. 15, 2016.- El mexicano Ignacio Prado continuó este lunes su asistencia en el Ómnium de los Juegos Olímpicos Río 2016 y en ... «TelevisaDeportes.com, 8月 16»
2
Raúl Prado Ravines, supuesto líder del escuadrón policial acusado ...
El comandante PNP Raúl Prado Ravines – acusado de ser el líder del denominado 'Escuadrón de la muerte' de la Policía al cual se le atribuyen ejecuciones ... «Diario Perú21, 8月 16»
3
Morales acusa a Gary Prado de asesinar al Che Guevara
"Jerjes del socialismo, Chato guerrillero y Sánchez Berzaín el Zorro defienden a Gary Prado general de dictadura, asesino del Che y separatista”, escribió el ... «Diario Pagina Siete, 7月 16»
4
El Museo del Prado subirá sus tarifas a partir del próximo 31 de mayo
El BOE de este sábado 28 de mayo anuncia un aumento de las tarifas del Museo del Prado, en el marco del Plan de Actuación 2013-2016, en vigor. "El Museo ... «El Mundo, 5月 16»
5
Alejandra Prado rompe el silencio sobre Fernando del Solar
La actriz Alejandra Prado concedió una entrevista exclusiva al programa poblano Farándula 920 donde habló sobre las recientes publicaciones donde la ... «e-consulta, 5月 16»
6
Fer del Solar y Alejandra Prado, un amor que pudo haber terminado ...
Esta semana te informamos que Fernando del Solar, de 43 años, se reencontró con la actriz Alejandra Prado, de 42, con quien sostuvo una relación de poco ... «TVNotas, 5月 16»
7
Cuba: el desfile de la casa francesa Chanel que llenó de glamour el ...
El Paseo del Prado en La Habana se convirtió este martes en una pasarela por donde, además de modelos, también desfilaron celebridades internacionales y ... «BBC Mundo, 5月 16»
8
Compromís plantea un 'Acuerdo del Prado' para conseguir un ...
'El acuerdo de El Prado', un acuerdo de mínimos que emule al 'Pacte del Botànic' valenciano entre PSPV, Compromís y Podemos, y que salve 'in extremis' la ... «eldiario.es, 4月 16»
9
Borja Prado (Endesa) reclama un Gobierno estable que sea capaz ...
El presidente de Endesa, Borja Prado, ha señalado este martes que es "imprescindible" que se forme un Gobierno estable y capaz de activar de nuevo ... «ABC.es, 4月 16»
10
Corredor Javier Prado será un caos este lunes 18 de abril, dice ...
El consorcio EcoExpress Javier Prado manifestó que la Municipalidad Metropolitana de Lima está dejando sin trabajo a 400 choferes tras cancelar los permisos ... «RPP Noticias, 4月 16»

PRADOの画像

prado

参照
« EDUCALINGO. Prado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/prado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z