«ПРОПАСНИЦЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
пропасницяの使いかたを見つけましょう。
пропасницяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 263
Л1хешзащя лихенйн биол. Л1хенш, -ну лихенификация мед. л1хетфжащя; см. также лихенизация лихенология наук. Л1хенолопя лихорадка вет., мед. пропасниця; (горянка) гиря чка; алиментарная л. ал1ментарна пропасниця; ...
Solomon Pavlovich Vasser,
1996
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 251
1. Док. до паепнкувёти. Пололи кьлъка раз, дьлянку тримали в чистому стан1, I кукурудза швидко росла. Вчасно про- пасинкуеали ьь (Рад. Укр., 23. XI 1956, 3). 2. Пасинкувати якийсь час. ПРОПАСНИИ 1, а, е. Прикм. до пропасниця.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
3
Kazky Bukovyny - Сторінка 97
Але коли пропасниця причепиться до нього, то чоловік пропаде геть чисто». А стара пропасниця нічого не думала, лише залізла в комин і дібралася на пальцях до сплячого газди. Потерлася до носа. — Апчхи-и-и! — почулося у хаті.
4
Нарис украïнськоï мiфологiï - Сторінка 199
Володимир Михайлович Гнатюк, Роман Федорович Кирчів. ПРОПАСНИЦЯ (Трясавиця, Тетюха, Тітка, Зима, Зимниця, Лихоманка, Лихорадка, Фебра, Поганка, Трястя, Гнітуха) Пропасницю представляють собі в виді старої баби, що ...
Володимир Михайлович Гнатюк, Роман Федорович Кирчів,
2000
5
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 28
В різних місцевостях України зафіксовані назви — «пропасниця», «лихоманка», «трясти», «трясуха», «трисавиці», «тетюха», «напасниця», «цьоця», «шіпля», «шухля», «хіндя», «безбеть». Білоруси називали її «трясучкою», ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych,
1990
6
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 145
(Булашев Г. Український народ у своїх легендах, релігійних поглядах та віруваннях: Космогонічні українські народні погляди та вірування / Переклад Ю. Буряка. — К., 1992. - С.216-217). Нещасна пропасниця Пішов раз чоловік у ліс.
7
Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 39
Як нападе пропасниця, вийди на перекрестну дорогу або улицю і шукай мотузочки. Як найдеш - почепи на шию, і пропасниця на другий день висипе на губах і кине. Повідомив дід Терешко, захожий городовик (полтавець).
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ,
2007
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПРОПАСНИЦЯ, 1, ж. Гостра шфекшйна хвороба, то супровод- куеться виснажливими приступами гарячки; маляр1я; трясця, тря- ;овиия. Напала його пропаашця. На велику силу одходила його Мотря (Мирн.); * Образно. «Що це за ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
9
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 139
С. 91-93, 133/. Пропасниця (Трястя, Трясуха, Трясея, Трясовиця, Трисовиця, Лихоманка, Лихорадка, Тетюха, Напасниця, Цьоця, Шіпля, Шухля, Xихдя, Xіндя, Фебра, Безбеть, Гнітуха, Кумаха) — огидна, зморшкувата, простоволоса, ...
10
Zolota skryni︠a︡: narodni lehendy ĭ perekazy z Pivnichnoï ...
Ай, такі вже, каже, всі ради, так йому дєкують, так вин уже їх вимучив через те спаннє. То так говорили. Я того чоловіка ще й знала, що теє розказував. НЕЩАСНА ПРОПАСНИЦЯ Пішов раз чоловік у ліс. Проходив цілий день, а так ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k,
1996
用語«ПРОПАСНИЦЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
пропасницяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Гребінка. Вогонь та вовки (ІІ частина)
Пропасниця… Коли у відкритій колясці, знову - через Неву, правдоборець повернувся додому, його звалила лихоманка. За день-другий важкохворого ... «espreso.tv, 2月 15»
Держлікслужба України тимчасово заборонила льодяники від …
... захворювання верхніх дихальних шляхів (риніт, синусит тощо); алергічні захворювання (сінна пропасниця). «Трайсілс» використовують при запальних ... «Вголос, 5月 13»
"Вонь стояла от моченой конопли страшная"
В"Лісовій пісні" Леси Украинки черт Куць проклинает Килину и Лукашеву мать: "Пропасниця їх досі б"є за те, що озеро коноплями згидили". — Вот уже ... «Газета.ua, 9月 09»