アプリをダウンロードする
educalingo
пропивати

"пропивати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРОПИВАТИの発音

[propyvaty]


ПРОПИВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

биґи збивати · вбивати · ввивати · вибивати · вибривати · вививати · вигнивати · виживати · визивати · викривати · виливати · вимивати · випивати · випливати · випозивати · випочивати · виривати · витривати · вишивати · відбивати

ПРОПИВАТИのように始まるウクライナ語の単語

пропечатувати · пропиватися · пропий-воли · пропил · пропилений · пропилити · пропилитися · пропилювання · пропилювати · пропилюватися · пропиляний · пропиляти · пропис · прописаний · прописати · прописатися · прописка · прописний · прописувати · прописуватися

ПРОПИВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вливати · впивати · впливати · вповивати · вривати · вшивати · відгнивати · відживати · відзивати · відкривати · відливати · відмивати · відпивати · відпливати · відпозивати · відпочивати · відривати · відшивати · добривати · довивати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпропиватиの類義語と反意語

同義語

«пропивати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОПИВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пропиватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпропиватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пропивати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

喝酒失控
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

engullir
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

guzzle
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लालची की तह भोजन करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أسرف في الشراب
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пропивать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bebedeira
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মদ্যপানোত্সব
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bouffer
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

membuang waktu
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

schlucken
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

がつがつ食います
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

목구멍
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo ngombe
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ăn uống vô độ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

guzzle
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अधाशीपणाणे बकाबका खाणे किंवा गटागटा पिणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Içmek için
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

gozzovigliare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

chlać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

пропивати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

îndopa
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

καταρροφώ
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vreet
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

SUPA
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

guzzle
5百万人のスピーカー

пропиватиの使用傾向

傾向

用語«ПРОПИВАТИ»の使用傾向

пропиватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пропивати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、пропиватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОПИВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпропиватиの使いかたを見つけましょう。пропиватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 877
преш)Р vf to push (thrust) through; to push or pull through (for some time) ; -ся P vi to push oneself through, make one's way through. пропивати (-аю, -аеш) /vt: (пропята Р) to drink away, to spend (squander away, dissipate) in drink ; - рбзум, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... хоча б раз та промайнув формений кашкет околоточного, — то я трохи заспокоївся, однак колишня злість не полишала мене: на якого, прости Господи, біса здобуваєте ви ту мудрість і знання — щоб пропивати їх, проспівувати?
Роман Іваничук, 2008
3
Серебряный голубь
Славное наше село: есть здесь где разгуляться, закатиться запоем да и пропить с себя все — деньгу, сапоги, душу; не пить — так не пить: вольному воля; ну, а пить — так уж пить; ну и пропивали: сначала деньгу, потом пропивали ...
Андрей Белый, 1909
4
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 171
Рушу слави Рим пропивае. II 276.445. ПРОПИЙ-ВОЛИ (1). Жарт. Старенька сестро Аполлона,.. Якби, бувае, хоть на час Ви кинули отой Парнас. Та в степ таки пришкандибали (Коли не в наймах де застряли Або не хилете в шинку ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... полюбляти чарку; потрапляти в лапи до зеленого змія; потягати спиртягу; приймати в кінських дозах; приймати стограмовича; прикладатися до чарки; приливати покупку; припадати до чарки; пропивати останніи розум; пропивати ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Dumy - Сторінка 71
H. A. Nudʹha, 1969
7
Poeziĭ: vibir z pershogo povnogo vidani︠a︡, dli︠a︡ uzhitku ...
Мід з медами, погарі столами, Ладо! Ладо! › ' Роде мій величний, пропивай ти з нами, Милий Боже! Батьку голубочку, пропивай ти дочку, Ладо! Ладо! Роде мій величний, пропивай ти з нами, Милий Боже! Ненько-ж моя ненько, ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1906
8
Вивчення творчості Панаса Мирного: посібник для вчителів
а вночі пропивав останнє. Не міг тільки пропити жита — спротивилася хліборобська совість, не віддав шинкареві за безцінок, а подарував колишньому товаришеві. Відвідини Грицька, співчуття Христі дещо заронили в наболілу ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, ‎Віталій Михайлович Черкаський, 1982
9
Sich-maty - Сторінка 56
Вони дістають різні товари і продають їх за надзвичайно високі ціни й од того одержують великі прибутки, але ними вони самі не володіють, бо змушені весь той геидель пропивати зі своїм товариством та іншими козаками.
Mykola Shudri︠a︡, ‎TOV "Elibre", 2008
10
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Тракторист забрав зарплату і пропивали її разом. Про події під час відпустки, тракторист розповідав не один раз. Приїхав він на Колиму за довгим рублем. Заробляв непогані гроші, економив і складав їх на ощадну книжку.
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003

用語«ПРОПИВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпропиватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як побороти безробіття на селі?
... регіоні, але просто не хочуть — простіше отримувати допомогу від служби зайнятості й пропивати її, "не відходячи від каси", в найближчих кафе. «Рівне вечірнє, 9月 15»
2
В Івано-Франківську працює унікальний хостел «Феномен …
Для нього це реально була зміна – людина зрозуміла, що є інший світ, що не обов'язково треба бути замаханим на роботі, а потім пропивати бабло. «Pravda.if.ua, 4月 15»
3
Видовищне спортивне шоу у Хмельницькому – відкритий …
Але вони лише сміються і продовжують пропивати свої гроші та здоров'я. Я простий сільський хлопець. Для мене не проблема працювати на городі і ... «20 Хвилин, 4月 15»
4
Злочинність – іменник жіночого роду
Принаймні через те, що жінки, на відміну від чоловіків, не поспішають одразу після вдалої “справи” пропивати викрадене у першому-ліпшому барі. «Високий Замок, 9月 14»
5
50-70% хворих на шизофренію повертаються до нормального …
Коли людина в загостренні, вона у збудженому стані і їй треба паралельно з основними ліками, щоб її вивести на ремісію, пропивати ще заспокійливі, ... «Радіо Свобода, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Пропивати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/propyvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA