アプリをダウンロードする
educalingo
сеньйорита

"сеньйорита"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСЕНЬЙОРИТАの発音

[senʹy̆oryta]


ウクライナ語でСЕНЬЙОРИТАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのсеньйоритаの定義

先輩、そして、よく。 スペインや他のいくつかの国の女の子に対処する、気持ち良い命名。 [Don Juan:]私はあなたに頼んで、センノリトは逃げないで...私はまったく泥棒ではありません(L. Ukr。、III、1952、338)。 スペイン - グランデ、セニョリット、カバレロの国が雄牛の戦いに戦った(Katch。、II、1958、89)。


СЕНЬЙОРИТАと韻を踏むウクライナ語の単語

банита · брита · волокита · візита · гита · досита · защита · калита · карита · кита · колита · оковита · плита · проволокита · рокита · росхита · свита · сита · тандита · ґарита

СЕНЬЙОРИТАのように始まるウクライナ語の単語

сентенційність · сентенційний · сентенційно · сентенція · сентименталізм · сентименталіст · сентиментальність · сентиментальний · сентиментальничати · сентиментально · сентиментальщина · сентименти · сенчик · сеньга · сеньйор · сеньйорія · сеньйора · сеньйоральний · сеньйорен-конвент · сепія

СЕНЬЙОРИТАのように終わるウクライナ語の単語

абахта · авіапошта · акватинта · анкета · аорта · армата · бабота · баламута · балта · бандуриста · бандурята · банкнота · банта · баніта · баранта · баста · бахта · башта · бджоленята · бджолята

ウクライナ語の同義語辞典にあるсеньйоритаの類義語と反意語

同義語

«сеньйорита»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СЕНЬЙОРИТАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сеньйоритаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсеньйоритаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сеньйорита»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

senyoryta
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

senyoryta
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

senyoryta
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

senyoryta
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

senyoryta
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сеньорита
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

senyoryta
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

senyoryta
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

senyoryta
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

senyoryta
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

senyoryta
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

senyoryta
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

senyoryta
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

senyoryta
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

senyoryta
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

senyoryta
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वरिष्ठता
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

senyoryta
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

senyoryta
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

senyoryta
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

сеньйорита
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

senyoryta
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

senyoryta
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

senyoryta
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

senyoryta
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

senyoryta
5百万人のスピーカー

сеньйоритаの使用傾向

傾向

用語«СЕНЬЙОРИТА»の使用傾向

сеньйоритаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сеньйорита»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、сеньйоритаに関するニュースでの使用例

例え

«СЕНЬЙОРИТА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсеньйоритаの使いかたを見つけましょう。сеньйоритаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na hrani dvokh svitiv: (vybir z tvoriv) - Сторінка 161
Дівчина охоче погоджуеться допомогти вам. Вона тюяснюе, що сеньйорита спить звичайно до 12-01 годи- ии, бо повертае додому шзно вночі, по-пм п'е каву в Л1жку. тоді встае 1 приймае кравчиню. це тривае школи тодину або ...
Marii︠a︡ T︠S︡ukanova, 1968
2
Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Сторінка 120
Я чай, всякій видитъ, что сеньйорита una chica bellisima! Да подъ нашимъ балкономъ камни протоптали наши enamorados!—Обожатели! — Вотъ какъ? Ну а когда же спровадятъ моего предшественника? — Кажется, нынче же.
Е.А. Салиас, 2014
3
Lysty do polkovnyka: roman - Сторінка 47
Сеньйорита Марія каже, що в нас нудьга зелена. Сеньйорита Стефані теж так каже. А ще вони постійно теревенять, як весело в місті, і з якими хлопцями цілувалися, і про модні сукні, і про те, хто чий батько. Вони постійно з мене ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2007
4
Doroha na vysokyĭ zamok: noveli, opovidanni︠a︡, narysy
Приїхала моя сестра — і була ще одна сеньйорита. І троє ми поїхали — розповідає Кора — з Риму в Неаполь. Біла яхта, синє море, червоне кохання, солодке вино, свінґ і брідж..." І всі це бачать. Сидячи в трупарні, біля катафальку, ...
Zenon Tarnavsʹkyĭ, 1964
5
Khram Afrodity: roman
Тут вільно? — запитала вона х англійською. ~5 - Сі, сеньйорито. > Дівчина втягла в купе велику сумку і забігала очи- а ма по полицях. ї; - Сеньйорито, дозвольте! — попутник підхопив- О ся, схопив сумку і закинув її нагору. ^ - Граціа ...
Aleksandr Strazhnyĭ, 2003
6
Situat͡s︡iia: roman - Сторінка 241
Сеньйорита Сільва, сенатор Варгас. — Колишній. Тепер я радник. Що ти тут робиш, Габ- рієлоне? — Проводжаю сеньйориту Сільву. — Тобі відомо, що сталося в Пласетас? 1 — Та дещо чув. — Гадаєш, мені це потрібно було ...
Lisandro Otero, 1973
7
Оцеола, вождь семінолів
Слова «сеньйор» і «сеньйорита» свідчили про сліди іспанського впливу, що збереглися від давніх відносин між семінолами й іспанцями. І на нашому новому знайомому були речі, які носять в Андалузії, – срібнийхрест на шиї ...
Томас Рід, 2015
8
Записки кирпатого мефiстофеля
А потім ще: ця сеньйорита, Аня Смирнова, блондинка чи брюнетка? І яка з себе? Г ан н а С е м е н ів н а. Не бачила, не знаю... Фотографію бачила, здається — блондинка. Мігуелес. Гм! Ну, та нічого! Якось викручусь... Ідіть уже.
Винниченко В., 2014
9
Вождь червоношкірих (збірник)
... сеньйорита цілком мала право. Довершували бездоганний образ зелені, жовті й білі афіші у кутку. Вони - хіба що тьмяна копія повелительки змій, коли та з'являється у всій красі на сцені. З афіш на вас дивиться вродливиця у ...
О. Генрі, 2015
10
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Одного разу він вийшов з брами, заступив мені дорогу і, опустивши, мов хлопчисько, очі, мовив: — Я не питаю тебе про багатство, сеньйорито, — лише твоєї згоди. Не можу без тебе... — І триматимеш мене в горницях для своєї ...
Роман Іваничук, 2006

用語«СЕНЬЙОРИТА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсеньйоритаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Названа власниця найкращої фігури 2013 року
Худенька іспанська сеньйорита з величезними очима, яка колись складно, з періодичними провалами і фіаско, починала шлях до слави, нині є ... «Корреспондент.net, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Сеньйорита [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/senyoryta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA