アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"скоординований"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСКООРДИНОВАНИЙの発音

скоординований  [skoordynovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСКООРДИНОВАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«скоординований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのскоординованийの定義

調整された、そしてe。Diyapr。 合格 分 hを調整する。 //記号の中に オーム 彼女はその動きを気に入って、コートに[Vasyl]ボタンをつけた。 彼の勇気は、そのように見えたが、それは協調運動(ウィレ、閾値では、1955,64)の中で自分自身を最もよく表明した。 //調整なし。 推測された 言う 要素はアシスタントではなく、社会主義の障害となる。計画に沿ってすべてが予見され、計画され、調整され、実施されなければならない(Com。Ukr。、6,70,33)。 скоординований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до скоординува́ти; // у знач. прикм. Любила рух, яким застібував [Василь] гудзики на пальті. Його мужність, так здавалося Лесі, найкраще виявляла себе назовні в тому скоординованому русі (Вільде, На порозі, 1955, 64); // скоордино́вано, безос. присудк. сл. Стихія — не помічник, а перешкода соціалізму: тут все повинно бути передбачено, заплановано, скоординовано і згідно з планом втілено в життя (Ком. Укр., 6, 1970, 33).


ウクライナ語辞典で«скоординований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СКООРДИНОВАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


СКООРДИНОВАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

сконфужено
сконфузити
сконфузитися
сконцентрований
сконцентрувати
сконцентруватися
скончити
скончитися
скооперувати
скооперуватися
скоординувати
скоп
скопійований
скопіювати
скопа
скопаний
скопання
скопати
скопердин
скопець

СКООРДИНОВАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

ウクライナ語の同義語辞典にあるскоординованийの類義語と反意語

同義語

«скоординований»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СКООРДИНОВАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語скоординованийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのскоординованийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«скоординований»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

协调
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

coordinado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

coordinated
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

समन्वित
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

منسق
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

скоординированный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

coordenado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সহযোগিতা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

coordonné
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

diselaraskan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

koordiniert
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

コーディネート
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

조정
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tumata
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phối hợp
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

समन्वित
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

koordine
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

coordinato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

koordynowany
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

скоординований
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

coordonat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συντονισμένη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gekoördineer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

samordnas
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

koordinert
5百万人のスピーカー

скоординованийの使用傾向

傾向

用語«СКООРДИНОВАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«скоординований»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、скоординованийに関するニュースでの使用例

例え

«СКООРДИНОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からскоординованийの使いかたを見つけましょう。скоординованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovo i chyn: vybrani statti, dopovidi, rozvidky, ... - Сторінка 156
ереджували Президію і Секретаріят до тої міри, що українські громади в поодиноких країнах, а то й місцевостях, мусіли брати інціятнву у свої руки, не чекаючи на скоординовану акцію. В деяких випадках це від'ємне ...
Wasyl Veryha, 2001
2
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 83
Виходимо, а там — сотні міліціонерів, мигалки — все як у кіно! Потім влаштували за цим епізодом розслідування. Цілу ніч допитували водія Колю, чи не був це скоординований план втечі. З'ясували, що в тому місці, де нас занесло, ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
3
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
... і Національного управління по підприємництву в 1981р.) В інших країнах, наприклад у Франції і Японії, промислова політика була частиною індикативного планування і здійснювалася на тривалій і скоординованій основі [див.
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
4
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
... потім сидячи, повзаючи, можнапобачити ще більше, далів нагодістаєзріст, апотім ірух навласних двох, спочатку обережнийі зрештою скоординований, стрімкий, нестримний. Малюки однаково потребують контакту й простору.
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
5
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 19
В одному з них під останньою він розуміє «скоординовані зусилля суспільства щодо подолання нетерпимого відставання в економічній і соціальній сферах, чреватого втратою конкурентоспроможності країни та її економічних ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
6
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
... зборів назріла, тому повинна мати форму цілісної стратегії і при цьому її слід розглядати не як достатню умову, а як необхідну складову проведення скоординованої політики прискореного економічного та соціального зростання.
Письменний В.В., 2011
7
History of each Country around the World in Ukranian: ...
У листопаді 2008 року терористи , що відбуваються з Пакистану провели серію скоординованих нападів у Мумбаї , фінансовій столиці Індії. Незважаючи насущних проблем , таких як значне перенаселення , погіршення екологічної ...
Nam Nguyen, 2014
8
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 363
про вплив на гравітацію спеціальних звуків та колективних психічних зусиль, скоординованих звуками. 1937 року шведський лікар Джарп спостерігав у Тибеті зведення стіни на скелі висотою 250 метрів від плацу, де знаходилися ...
Іваницький А. І., 2009
9
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... суб'єктів господарювання; спрямування інвестиційних потоків в експортоорієнтовані виробництва; реалізація комплексу скоординованих заходів щодо захисту вітчизняних суб'єктів господарювання від недоброякісної конкуренції ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

用語«СКООРДИНОВАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からскоординованийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ОБСЄ привітала угоду про відведення зброї на Донбасі
"2 жовтня у нас переговори в нормандському форматі в Парижі. У нас детальний і скоординований план того, чого ми очікуємо від цієї зустрічі. «BBC Ukrainian, 9月 15»
2
Порошенко: робимо все, щоб мінські угоди виконувались
"2 жовтня у нас переговори в нормандському форматі в Парижі. У нас детальний і скоординований план того, чого ми очікуємо від цієї зустрічі. «BBC Ukrainian, 9月 15»
3
П.Порошенко після президентського сроку хоче стати членом …
"2 жовтня у нас переговори в нормандському форматі в Парижі. У нас докладний і скоординований план того, що ми очікуємо від цієї зустрічі. Ми робимо ... «УНН, 9月 15»
4
Бойовики "Ісламської держави" напали на позиції афганських військ
Сотні бойовиків "Ісламської держави" здійснили скоординований напад на ключові форпости безпеки у віддаленому прикордонному регіоні Афганістану. «UkrMedia, 9月 15»
5
На думку політолога, США готують деокупацію Криму
Нагадаємо, раніше «Преса України» повідомляла, що на думку політичного оглядача Павла Нусса Україна має свою стратегію і скоординований з ... «Преса України, 9月 15»
6
Нусс пояснив, чому РНБО не ввела санкції проти Путіна
«Україна має свою стратегію і скоординований з «антипутінською» коаліцією план дій, який передбачає, в числі інших, механізм дипломатичного і ... «Преса України, 9月 15»
7
Показ фільму “Відторгнення. Битва за Україну” на Форумі …
... в різних формах: викрадення проукраїнських громадян, їх тортури та катування, утримування в полоні, погрози, скоординований силовий зрив виборів ... «Майдан, 9月 15»
8
Бойовики ІДІЛ відвоювали нові селища у Сирії
Джихадисти наближаються до територій, де Туреччина та США планували з повітря відкрити новий фронт проти ІДІЛ, скоординований з озброєними ... «euronews, 8月 15»
9
Північна Корея перейшла на власний час
... зміну часового поясу стало несподіванкою для Південної Кореї, президент якої розкритикувала Пхеньян за те, що цей крок не був скоординований. «Українська правда, 8月 15»
10
Порошенко привітав американців з Днем незалежності
"Нам потрібен ефективний і скоординований план у разі зриву Мінських домовленостей. Мова йде про нову хвилю санкцій, добре скоординовані дії. «Newsru.ua, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Скоординований [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/skoordynovanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう