アプリをダウンロードする
educalingo
тихшати

"тихшати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でТИХШАТИの発音

[tykhshaty]


ウクライナ語でТИХШАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのтихшатиの定義

見ない


ТИХШАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

багатшати · багатійшати · багатішати · бадьорішати · блакитнішати · бліднішати · буйнішати · біднійшати · біднішати · більшати · білішати · валашати · вгашати · веселішати · вивалашати · вивішати · виднішати · викрашати · викушати · притихшати

ТИХШАТИのように始まるウクライナ語の単語

тиховодний · тиховодь · тихомирити · тихомиритися · тихомирний · тихомирно · тихомирство · тихоно · тихоня · тихоплав · тихоплинний · тихосвітний · тихострунний · тихосяйний · тихохід · тихохідність · тихохідний · тихцем · тихше · тихший

ТИХШАТИのように終わるウクライナ語の単語

вимішати · виношати · вирушати · вирішати · вистрашати · висушати · вменшати · вмішати · воскрешати · вішати · гарнійшати · гарячішати · гладшати · глибшати · голоснійшати · голубішати · гострішати · грубшати · грубішати · гіршати

ウクライナ語の同義語辞典にあるтихшатиの類義語と反意語

同義語

«тихшати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТИХШАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тихшатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтихшатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тихшати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

tyhshaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tyhshaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tyhshaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

tyhshaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

tyhshaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

тихшаты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tyhshaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

tyhshaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tyhshaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tyhshaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

tyhshaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

tyhshaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

tyhshaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tyhshaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tyhshaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

tyhshaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

tyhshaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tyhshaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tyhshaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tyhshaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

тихшати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tyhshaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

tyhshaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tyhshaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tyhshaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tyhshaty
5百万人のスピーカー

тихшатиの使用傾向

傾向

用語«ТИХШАТИ»の使用傾向

тихшатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«тихшати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、тихшатиに関するニュースでの使用例

例え

«ТИХШАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтихшатиの使いかたを見つけましょう。тихшатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oko prirvy: roman - Сторінка 192
І голос почав тихшати й тихшати і не докінчив звинувачення, а завмер на півслові і зник. І тут я почув голос Созонтовий, який сказав: — Прірва твориться тоді, коли людина перестає бачити біле — білим, а чорне — чорним, ...
V. O. Shevchuk, 1996
2
Na trymbitï - Сторінка 4
А хто-ж бо годен змалювати і сині' гори й гір тих шати, і словом виразити дику могучу Прутову музику? Про люд ви знаєте не много? Шукайте-ж маляря такого, що любить образи реальні, хоч би й не дуже ідеальні. Мотивів мати-ме ...
Vasylʹ Shchurat, 1904
3
Pid mechem Damokla - Книга 1 - Сторінка 8
У сінях почувся невдоволений Ільків голос, щось, видно, говорив Василеві, бо той стиха й незлобиво огризнувся, потім їхні голоси почали тихшати, хлопці перейшли на шепіт, і Юра Липей простягнув руку до дверей, аби гримнути за ...
Arkadiĭ I︠U︠khymovych Pastushenko, 1969
4
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 68
почувся дитячий зойк. - Відпусти її!» «А ти її покинеш?» - спитав глухий голос хованця. І тут почувся дитячий плач, невтішний, важкий зі схлипами. І цей плач почав даленіти й тихшати, ніби дівчинку відносила якась темна хвиля.
В. О Шевчук, 2007
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 264
Шейк. Тихшати, шаю, еш, гл.— Тнхшати. ['адюкгв голос все тихгшав. Левин,. II ок. 274. Тйхйути. ну, неш, гл. Утихать. / тихнуть Нож'п слова. Шевч. Тихо, нар. 1) Тихо, негромко. 2) Тихо, медленно. Мъснць тихо плавле. К. Псал 163.
Борис Хринченко, 1997
6
Mykola Vitaliĭovych Lysenko - Сторінка 148
Згода, ухвала тут, несогласка деінде в задніх лавах, така турбація, ваганина в голосах, в цілих навіть купах козачих; росте той вигук голосніш та голосніш, наче море, до гамору великого; потім зачина тихшати помалу, наче море по ...
L. Arkhimovych, ‎Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1963
7
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 228
Згода, ухвала тут, не- согласка деінде в задніх лавах, така турбація, ваганина в голосах, в цілих навіть купах козачих; росте той вигук голосніш та голосніш, наче море, до гамору великого, потім зачина тихшати помалу, наче море ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1989
8
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 84
... 218. тихенько (6) III 8, 9, 186, 190, 241, 262. тихесенько (3) III 20, 201, 211. тихий (9) II 186; III 189, 201, 207, 247, 266(2), 296, 303. тихо (28) II 189; III 20, 124, 188, 278, 352, 373. тиховодий III 185. тихшати III 110. тихше (7) II 187, 201; ...
Марія Бойко, 1961
9
Проблемы сопоставительной стилистики восточнославянских языков
тихнути — тихшати, багатши — багатшати, бльдшти — бльдншати, молоЫти — молодшати). Таким образом, система синонимических средств однокорневых глаголов в восточнославянских языках неразрывно связана с их ...
Виталий Иванович Кононенко, 1981
10
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 454
Тихий океан Тихий океан. тихнуть разг. тихнути, стихати; (становиться тише — ещё) тих!шати, тйхшати; (о буре, ветре, звуках; перен. — ещё) ущухати. тихо 1. нареч. тихо; (говорить, стучать и т. п. — ещё) стиха; ~хо стонать стиха ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
参照
« EDUCALINGO. Тихшати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tykhshaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA