«УПОКОЇТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
упокоїтиの使いかたを見つけましょう。
упокоїтиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Severyn Nalyvaĭko: roman - Сторінка 253
Так, так, Григорію. Тобі доведеться знову взяти гетьманську булаву, упокоїти ' реєстровців, на Січ відрядити посланців. — Я подумаю, Северине,— примирливо мовив Лобода. Наступного ж дня на велелюдній раді Лобода став ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ,
1978
2
Svi︠a︡ti Kyïvsʹkoï T︠S︡erkvy - Сторінка 3
Упокоївся 1094 р. 28 квітня — святого отця Кирила, єпископа Турівського. Упокоївся в кінці XII ст. З травня — упокоєння преподобного отця Теодосія, ігумена монастиря Печерського й засновника спільного чернечого життя в ...
I︠U︡riĭ-Myroslav Levyt︠s︡ʹkyĭ,
2000
3
Pomennyk Sofiï Kyïvsʹkoï: publikat︠s︡ii︠a︡ rukopysnoï ...
СОздр. Григор1А. Мар1и. Анны Корнил'1А 1оанна. Григор1А. Варвары. ПрокошА Павла. За8п. Марш. // За упокой Л8к1Ана Стефана Анны Космы Анны Петра За упокой Феодора. Свдокш: [в]. Петра За упокой*1 Стефана Свдок1И.
Oksana Prokop'i︠u︡k, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz͡h͡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, Ukraïnsʹkyĭ t͡s͡entr biohrafichnoï nekropolistyky,
2004
4
Zoloti kopyta: avanti︠u︡rnyĭ roman - Сторінка 46
Справжній чародій. І співав Левко, ну що твій соловей! Упокой, Господи, його душу... — Упокой, Господи, його, душу... — А ото на боці лежить Семен Ботало. Знаменитий козак! Його гішпанський мушкет найтяжчий у Великім Лузі. Як ...
_ Шкода. Такого б на місці треба упокоїти. _ Як робочого, так не жаліють! _ вставила ображено одна жінка. Вона стояла осторонь, ніби наперед знаі, що при цій владі для неї місце буде тільки остаъшє. Заскімлив зумер, і Курибіда ...
6
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
УПОКОЙ 4 128А 1079 Она Оксаны дожидала / И «со святыми упокой» / Невольно с трепетом шептала. 158А 0448 Усердно Богу помолитесь... / И со святыми упокой / Пропойте, други, надо мной!» 158А 0463 И на могиле положили; ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
7
Li︠u︡byni ta ïkh susidy: do istoriï sil I︠A︡vorivshchyny - Сторінка 92
Коли упокоївся о. Манас Качковський - нами не встановлено. Любині. Сучасний вигляд церкви після реконструкції. Із щорічних звітів Перемишльської єпархії далі довідуємось, що у 1879 році парохом в Любинях є о.Синкевич Іван ...
8
Istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry - Сторінка 99
Він відпустив їх з монастиря. Пам'ять його- 10 червня, 10 липня і 28 серпня. Софроній Затвірник. Зачинившись у печері, щодня при свічі прочитував увесь Псалтир. Носив на тілі власяницю і залізний пояс аж до свого упокоєння.
D. V. Stepovyk, Ukraïnsʹka pravoslavna t︠s︡erkva (Kyïvsʹkyĭ patriarkhat),
2001
9
Hetʹman Kyrylo Rozumovsʹkyĭ: - Сторінка 703
Щоб позбутися таких розмов, він ткнув пальцем у часопис і тихо сказав: — Упокоївся останній. — Так, — мляво відрік гетьман, все ще думаючи про гнівного генерал-губернатора та сина. — Упокоїв ойчизну, а тоді вже й сам ...
10
Ukraïnsʹki svi︠a︡ti - Сторінка 23
21 серпня, 28 (22) вересня *) Аврамій (Авраамій), преп., затворник Печерський. Був ченцем Печерського манастиря за одними даними в ХIII ст., а за іншими в XIV ст. і мав упокоїтися 29 жовтня 1360 року. Ближчих даних про нього не ...
Anatoliĭ Dubli︠a︡ns'kyĭ,
1962
用語«УПОКОЇТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
упокоїтиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Вчені відкрили новий вид пралюдини
“Колись ми усвідомили свою смертність та самих себе і ми почали докладати значних зусиль, щоб якось упокоїти тіла своїх друзів, рідних і навіть ... «euronews, 9月 15»
Помер офіцер, який постраждав на Яворівському полігоні, – ЗМІ
Нині прийшов час просити Всевишнього всім нам, яворівчанам, упокоїти з миром душу її чоловіка – підполковника Ігоря Ширінського», – зазначила ... «Galnet, 8月 15»
Рубець. Золото Полуботка
... по-християнськи упокоїти останки та впорядкувати поховання славетного професора підтримки, - ні в Москві, ні в Брянську, ні в Києві так і не знайшли. «espreso.tv, 1月 15»
Франковий університет у жалобі
Студентською панахидою, щирою тихою молитвою просив чисельний натовп «упокоїти душі усопших там, де праведні спочивають». Зі словом про ... «Гал-Info, 2月 14»
Скарбниця святинь
Розуміючи, що не встигнуть належно упокоїти мерця, вони вкинули його тіло в печеру, де були кістки пророка Єлисея. Відтак покійник від тих кісток ... «Львівська Газета, 1月 13»