アプリをダウンロードする
educalingo
виконавиця

"виконавиця"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВИКОНАВИЦЯの発音

[vykonavytsya]


ウクライナ語でВИКОНАВИЦЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвиконавицяの定義

パフォーマー、そして、よく。 女性 演奏者に2.出演者は、円の中心に直面し、手が参加する(ウクライナ国立ダンスのコレクション、1957,34); 壁の後ろの、ピアノを持つ次の部屋では、ジプシーのロマンスの歌手(Martich、Friends ..、1962、241)が住んでいます。


ВИКОНАВИЦЯと韻を踏むウクライナ語の単語

безтравиця · блискавиця · главиця · дихавиця · дригавиця · дрігавиця · заздравиця · законодавиця · здравиця · кервавиця · кирвавиця · коропавиця · кривавиця · кровавиця · крівавиця · лавиця · лискавиця · лукавиця · ляпавиця · літавиця

ВИКОНАВИЦЯのように始まるウクライナ語の単語

виконавець · виконавство · виконавський · виконавчий · виконаний · виконання · виконати · виконатися · виконком · виконкомівський · виконкомський · виконопатити · виконопачувати · виконопачуватися · виконроб · виконуваний · виконування · виконувати · виконуватися · виконувач

ВИКОНАВИЦЯのように終わるウクライナ語の単語

марнотравиця · мершавиця · моравиця · муравиця · ногавиця · отавиця · плескавиця · плоскавиця · плюгавиця · позикодавиця · позичкодавиця · правиця · рукавиця · сичавиця · скакавиця · сікавиця · тискавиця · травиця · трясавиця · фукавиця

ウクライナ語の同義語辞典にあるвиконавицяの類義語と反意語

同義語

«виконавиця»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИКОНАВИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語виконавицяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвиконавицяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«виконавиця»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

表演者
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ejecutante
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

performer
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अभिनेता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مؤد
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

исполнительница
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

executante
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গায়ক
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

interprète
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penyanyi
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Darsteller
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

パフォーマー
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

배우
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Performer
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

biểu diễn
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பாடகர்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

गायक
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

şarkıcı
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

esecutore
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wykonawca
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

виконавиця
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

interpret
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εκτελεστής
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

performer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

artist
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

utøver
5百万人のスピーカー

виконавицяの使用傾向

傾向

用語«ВИКОНАВИЦЯ»の使用傾向

виконавицяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«виконавиця»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、виконавицяに関するニュースでの使用例

例え

«ВИКОНАВИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвиконавицяの使いかたを見つけましょう。виконавицяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 964
... манері, що і аналогічні правові лімітних ations. LC Уайта в рівнянні. 18. але, у випадках виконання трестів, trusts,a courtof equity is not, суд справедливості не є, як і у 8900 executrix a female executor. ... виконавиця жінка виконавець.
Nam Nguyen, 2015
2
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 267
Мел. транскрибувала Ірина Федун. Шістнадцяті ноти у 2-у рядку — явно ініціатива самої виконавиці. Краще було б нотувати вісімками, але поставити темп 64. Типологічну і, напевно, інтонаційно-мелодичну норму цього наспіву ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
3
Solomii︠a︡ Krushelʹnytsʹka: spohady, materialy, lystuvanni︠a︡
Пуччіні кілька разів виходив на сцену: то в оточенні знаменитих артистів, що брали участь у виставі, то разом з диригентом Паніццою [...]. Мила виконавиця головної ролі Соломія Крушельницька викликала справжнє захоплення.
Mykhaĭlo I. Holovashchenko, 1978
4
Istorii︠a︡ odnii︠e︡ï kar'i︠e︡ry - Сторінка 24
У грудні 1949 року Іру Маланюк запрошують до участі в «Лоенгріні» в Базелі, де захворіла виконавиця ролі Ортруди Анна Вебер. Цим разом рецензії були однозначно ентузіа стичними, і не тільки з можливої причини порівняння з ...
Stepanii︠a︡ Stefanivna Pavlyshyn, 1994
5
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
9. Гуцулка до танцю Танцювальне награвання (з музики до танцю “Гуцулка”) у тому ж виконанні. Час і місце запису ті ж. Виконавиця безперервно видозмінює строфічну форму за рахунок виділення і повторення то одного елемента ...
Мацієвський І. В., 2012
6
Купальниця:
Дивіться на моніторі, — і показала на екран. Згодом вони помінялись місцями: тепер вже Кароліна спостерігала у фойє за тим, що робиться у студії, що говорять гості програми. Космос тримався невимушено, виконавиця головної ...
Галина Вдовиченко, 2014
7
Із медом полин:
Алезагонистому, свавільному Денисові впала в око не русява, з помітним сумом в очах виконавиця, а коротко підстрижена білявка, від якої віяло заворожливою розкутістю. Розпитав у селян про невисоку сірооку дівчину, що співає у ...
Жанна Куява, 2013
8
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
закапризувала нараз Софія. – Набулася вдома: то я серйозна докторка, то сувора вчителька, то велика українська поетеса, то авторка й виконавиця. “Софіє Андріївно, те, Софіє Андріївно, се!” То в очі шанобливо заглядають, ...
Леся Романчук, 2003
9
Дракула
Повернутися 17 Елен Террі (1847—1928) – англійська театральна акторка, найвідоміша виконавиця жіночих ролей у п'єсах Шекспіра. Повернутися 18 Жан-Мартен Шарко (1825—1893) – французький лікар- психіатр, учитель ...
Брэм Стокер, 2015
10
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 118
Помилково вжито слово в рядку: А ювілейні міроприємства; Г непримиренні опоненти; Б громадянське суспільство; Д прикордонна територія. В парламентська республіка; 12. Помилково утворено слово: А виконавиця; В кравчиня; ...
Коллектив авторов, 2015

用語«ВИКОНАВИЦЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвиконавицяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Головна виконавиця юстиції Рівненщини втікла на лікарняний від …
30 вересня Мін`юст звільнив начальницю виконавчої служби Рівненської області Ірину Кайданович. Цю інформацію підтвердив заступник начальника ... «інтернет-портал "Четверта влада", 9月 15»
2
Донька бізнесмена побила російську співачку Ірину Дубцову
... вдарила Дубцову кулаком по обличчю. У співачки на носі залишилося садно. Пізніше сама виконавиця заявила про погрози, що надходять на її адресу. «Відомості.UA, 9月 15»
3
Настя Приходько прокоментувала теракт у Києві (ВІДЕО)
Українська виконавиця Анастасія Приходько прокоментувала ситуацію, що виникла біля стін Верховної Ради після прийняття закону про ... «UkrMedia, 8月 15»
4
Ганна Седокова відхопила два мільйони троянд (ФОТО)
Відома українська виконавиця Ганна Седокова , яка не тільки співає, а й займається бізнесом у сфері моди, днями отримала незвичайний подарунок від ... «UkrMedia, 8月 15»
5
Поліна Гагаріна пішла від Меладзе
Меладзе не став противитися цьому, визнавши, що за роки співпраці виконавиця виросла у професійному плані і перетворилася на зірку світового рівня. «Відомості.UA, 7月 15»
6
165-кілограмова співачка в новому кліпі одяглася в прозорий …
У кліпі виконавиця переодягається кілька разів: з'являється в червоній сукні, чорному і леопардовому костюмах, в масках. На відео її героїня приковує ... «espreso.tv, 7月 15»
7
Олена Ваєнга вперше показала сина
На своїй офіційній сторінці в соціальній мережі Instagram популярна російська виконавиця Олена Ваєнга, зазвичай приховує свого сина Івана, якому ... «Відомості.UA, 6月 15»
8
Крістіна Орбакайте не живе з чоловіком
Популярна виконавиця Крістіна Орбакайте в честь дня народження розповіла про сварки з матір'ю, співачкою Аллою Пугачовою. Також вона пояснила, ... «UkrMedia, 5月 15»
9
Христина Соловій запрошує до співпраці музикантів
Львівська виконавиця Христина Соловій запрошує до своєї команди молодих музикантів, які бажають створювати якісну українську музику. Про це ... «Tvoemisto.tv, 5月 15»
10
"Незламна" підкорила Китай: виконавицю головної ролі визнали …
Виконавиця головної ролі у військовій драмі "Незламна" Юлія Пересільд отримала приз п'ятого Пекінського міжнародного кінофестивалю Tiantan ("Храм ... «Дзеркало Тижня, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Виконавиця [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vykonavytsya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA