アプリをダウンロードする
educalingo
змести

"змести"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗМЕСТИの発音

[zmesty]


ウクライナ語でЗМЕСТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзместиの定義

参照してください


ЗМЕСТИと韻を踏むウクライナ語の単語

брести · вбрести · ввести · вести · вибрести · вивести · вимести · відмести · домести · замести · мести · намести · обмести · перемести · помести · примести · промести · підмести · розмести · умести

ЗМЕСТИのように始まるウクライナ語の単語

змерзлюх · змерзнути · змерзнутися · змерзтися · змеркнути · змеркти · змерлий · змертвілий · змертвіння · змертвіти · змерти · змерхнути · змерхти · зметаний · зметати · зметений · зметикувати · зметнути · зметнутися · зметюхкати

ЗМЕСТИのように終わるウクライナ語の単語

винести · виплести · внести · вплести · відбрести · відвести · віднести · відплести · гнести · добрести · довести · донести · доплести · забрести · завести · загнести · занести · заплести · збрести · звести

ウクライナ語の同義語辞典にあるзместиの類義語と反意語

同義語

«змести»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗМЕСТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зместиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзместиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«змести»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

barrer
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sweep
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

घुमाव
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تمشيط
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

смести
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

varredura
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কুড়ান
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

balayage
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sapu
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schwung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

スイープ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

스위프
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Ganti
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

quét
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஸ்வீப்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्वीप
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

süpürme
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

spazzata
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zamiatać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

змести
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mătura
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σκούπισμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sweep
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

svep
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sweep
5百万人のスピーカー

зместиの使用傾向

傾向

用語«ЗМЕСТИ»の使用傾向

зместиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«змести»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、зместиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗМЕСТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзместиの使いかたを見つけましょう。зместиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 338
ЗМЕСТИ: змести (стерти, зітерти) з лиця землі кого. що. Жорстоко розправитися з ким-небудь. знищити, розгромити щось. Мужики зметуть з лиця землі все, що звалося панським (Д. Бедзик); Гітлер мріє знищити мене, зітерти з ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
1. content n — і форма the content and the form; — роману (оповідання) the contents of a novel (a story), 2. {перелік розділів} the table of contents. змітати, змести дієсл. brush v — пил з чогось щіткою 400 зліва.
Перебийніс В. І., 2007
3
Syny narodu: kartyn borotʹby Ukraïnsʹkoho z Moskali︠a︡my v ...
Та заткніть йому пельку, що він там верзе?! змести?! для чого змести?! Наше добро нищить? Нашу крівавицю руйнувать?! Женіть й цього в шию, геть відуціля, геть!! Не треба нам таких орателів! В шию його, в шию, геть, геть!
O. Pylʹ-ch, 1921
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 57
З ЛИЦЯ ЗЕМЛІ 31ТЁРТИ. Я міг би Веніаміна з лиця землі зітерти — написав би куди слід (Сологуб, Чесність, 1975, с. 269). 5. З ЛИЦЯ ЗЕМЛІ ЗМЕСТИ. Ви тільки погляньте: як вони [люди] ніж собою живуть? Чи так, як люди, як брати, ...
Х. М. Удовиченко, 1984
5
Pavlo Tychyna: iz shchodennykovykh zapysiv - Сторінка 136
... змести, змести її рукою із стіни? Та жодного я руху не зробив, а тільки знов подумав: завіщо ж переслідувати її? Та ще в такому стані, коли вона є матір? Отак і нас життя частенько жаліє. От-от, здається, рукою розмахнеться ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, ‎L. P. Tychyna, ‎Stanislav Telʹni͡uk, 1981
6
Повстанський записник - Сторінка 83
Змести все з лиця землі — і будувати нову імперію новітніх, диких готів. Змести все — це таки дослівно. Ось після знищення населення гетто у підвалах ховались ще ті, яких не витягли у дні мордування. А Крем'янець старовинне ...
Михайло Данилюк, 1993
7
Tvori (romanized form): 1901-1907 - Сторінка 202
Нічого й казати, що з тим більшою рішучістю ми повинні постаратися змести цю Думу 1 піднести прапор революції. Як ми можемо змести Думу: участю у виборах чи бойкотом виборів — у цьому тепер питання. Одні кажуть: ми ...
Joseph Stalin, 1946
8
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 294
1аг1а1от; ~ I форма 1аПа1от ёз Гогта; 2. (суть) 1ёпуе§; 3. (у книжи/) 1аг1а- Ьггуе^угёк ЗМ1СТОВНИЙ (агЫтаз змггатн -аю, -аеш недок., змести -ету. -етеш, -етемо, -етете, мин. зм1в, змела док. 1. 1езерег; 2. (перен.) е1зо<юг, 1еюгб1 ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005
9
Джури-характерники: - Сторінка 226
Ясно було одне — брили ці намагалися зупинити неймовірний політ сивої від шумовиння води, а вода силилася змести їх зі свого нестримного шляху. Вода, мабуть, набирала сили для стрімкого розгону аж зпід самих Черкас, ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
10
Пробач, Марцело...: - Сторінка 195
... змести його з лиця землі. – Звісно. Зачекайте хвильку – Іванка акуратно, аби не перечепити відвідувачів, просунулася до підсобки, де серед купи речей та верхнього одягу знаходилася і її сумочка з документами. – Прошу пана ...
Вікторія Андрусів, 2014

用語«ЗМЕСТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзместиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Корбан: Суд над Мосійчуком проходить в найгірших традиціях …
До речі, осінь - жовтень-листопад, як показує українська історія, саме підходящий час, щоб змести продажних чиновників ", - зазначив один з лідерів ... «РБК-Україна, 10月 15»
2
Ярош розповів, що він думає про своє президентство
Ярош в інтерв'ю одному з українських видань зізнався, що він нерідко отримує від бійців пропозиції влаштувати нову революцію і змести владу у зв'язку ... «Преса України, 9月 15»
3
Місто музеїв над Віслою
Недарма ж колись хтось влучно назвав Львів «містом-музеєм». Варто змести порох з цього визначення галицької столиці, адже власне музеї, галереї, ... «ZAXID.net, 9月 15»
4
«Укрпрофоздоровниця» шантажує жителів та туристів Поляни …
... (фірма, що обслуговувала житловий фонд села Поляни) штучно стає банкрутом, мовляв, аби змести сліди різних незаконних корупційних схем. «GalagovTV - Новини Закарпаття, 8月 15»
5
Яременко про ситуацію з ротою «Торнадо»: Цей буревій може …
Цей буревій може змести все. Гидкий день», – зазначив Яременко. Як повідомлялося, Луганська обласна військово-цивільна адміністрація призначила ... «Західна інформаційна корпорація, 6月 15»
6
Жириновський видав рецепт переселення українців за Урал
"Змести потрібно всі боєздатні частини України, тобто позбавити їх газу, грошей, армії і, останнє, позбавити населення. Треба кликати населення ... «espreso.tv, 2月 15»
7
Жириновський лютує після Мінська (відео)
"Потрібно змести всі боєздатні частини України, тобто позбавити їх газу, грошей, армії і, останнє, позбавити населення. Треба кликати населення ... «ICTV, 2月 15»
8
Старший лейтенант Кухар: Це наша земля, а не міфічна …
Людей розлютило насильство 30 листопада, відтоді хотіли змести особисто Януковича і його режим, його поплічників. Це уже були не танці, ... «Укрінформ, 1月 15»
9
Як скинути 3 кілограми за тиждень без дієт
Так хліб, сметану, майонез і інші звичні атрибути" обіду або вечері краще відразу змести в бік. Їх місце можна зайняти овочами. Якщо здається, що їжі в ... «Останні події України - UkrMedia, 10月 14»
10
2014-10-12T15:01 Kolo.poltava.ua (Новини Полтави) Полтава …
Вас може турбувати внутрiшня напруга, готова у будь-який момент вирватися i змести все на своєму шляху. Можливо, ви просто втомились. Потрiбно ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Змести [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zmesty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA