アプリをダウンロードする
educalingo
病例

"病例"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で病例の発音

bìng



中国語で病例はどんな意味ですか?

中国語辞典での病例の定義

病気の例 人または生き物は特定の病気を持っていますか?この病気の場合です。


病例と韻を踏む中国語の単語

不乏先例 · 傍州例 · 典例 · 创例 · 单比例 · 变例 · 大例 · 定例 · 常例 · 恶例 · 成例 · 按例 · 断例 · 案例 · 榜例 · 比例 · 盗例 · 达例 · 部例 · 除例

病例のように始まる中国語の単語

病狂丧心 · 病况 · 病困 · 病来如山倒 · 病累 · 病理 · 病理切片 · 病理学 · 病历 · 病利 · 病力 · 病梅馆记 · 病免 · 病民 · 病民蛊国 · 病民害国 · 病名 · 病魔 · 病魔缠身 · 病目

病例のように終わる中国語の単語

个例 · 公例 · 凡例 · 分例 · 反比例 · 发凡举例 · 发凡言例 · 发凡起例 · 国际惯例 · 恩例 · 惯例 · 故例 · 格于成例 · 格例 · 法例 · 狗分例 · 范例 · 规例 · 贯例 · 高例

中国語の同義語辞典にある病例の類義語と反意語

同義語

«病例»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

病例の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語病例を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への病例の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«病例»という単語です。
zh

中国語

病例
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Caso
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Case
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मामला
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

حالة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

дело
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

caso
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কেস
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

cas
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kes
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Fall
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ケース
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

경우
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Case
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

trường hợp
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வழக்கு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रकरण
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

dava
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

caso
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

sprawa
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

справа
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

caz
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

περίπτωση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

geval
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Mål
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

sak
5百万人のスピーカー

病例の使用傾向

傾向

用語«病例»の使用傾向

病例の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«病例»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、病例に関するニュースでの使用例

例え

«病例»に関連する中国語の本

以下の図書目録から病例の使いかたを見つけましょう。病例に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
现代汉语语病例析
本书以新教学语法体系为理论根据,对现代汉语中出现的语病进行了全面细致的分类,不但列举出具有代表性的语例从理论和实践上进行分析讲解,而且指出了产生的原因 ...
薄剑锋, 2005
2
“妙”矫治技术病例精粹
本书展示了48个精彩病例,基本涵盖了各类牙颌畸形。从检查、诊断、分析、矫治计划到治疗的全过程及术后小结来解释这些病例,可以使正畸医生从不同角度理解该技术的矫治原理 ...
日本MEAW研究会, 2005
3
实用口腔正畸矫治方法与技巧 - 第 199 页
( 4 )软组织和气道:典型的高角病例(除安氏皿类错雅给外)多为凸面型,硬组织表面被覆的软组织厚度较厚,这可能是一种自然的补偿以掩盖升支长度较短,支持骨不足。高角病例上下唇长度较大,以补偿唇闭合不良。高角病例咀噪肌的走行方向较低角病例 ...
武广增, ‎沈真祥, 2004

用語«病例»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から病例という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
台湾登革热病例激增,万人发病
台湾疾病管制署周二报告称,近日来,台湾登革热患者急剧增加,5月以来,病例人数增加至约1万例。政府周一宣布将成立中央指挥中心,对抗病例迅速增加的情况。 «纽约时报中文网, 9月 15»
2
英曼彻斯特一医院疑现MERS病例急诊室一度关闭
资料图片:英国曼彻斯特一家医院出现两起疑似MERS病例,急诊室一度关闭。 ... 英国在前年2月确诊当地首宗MERS病例,有卫生官员表示,在英国感染病毒的风险 ... «中国新闻网, 7月 15»
3
韩连续17天未现MERS新增病例感染患者仅剩1人
中新网7月22日电据韩媒报道,韩国保健福祉部22日表示,截至当天,韩国连续第17天没有出现中东呼吸综合征(MERS)新增确诊病例,连续第11天没有出现新增死亡 ... «中国新闻网, 7月 15»
4
韩国连续六天无新增MERS病例疫情结束现曙光
中新网7月6日电据韩媒6日报道,韩国已经连续六天未出现中东呼吸综合症(MERS)新增患者和死亡者,新增一名出院者,致死率有所降低,为17.7%。 报道称, ... «中国新闻网, 7月 15»
5
韩国报告一例MERS新增病例总患者人数达183人
中新网7月2日电据法新社报道,在连续4天未发生新的中东呼吸综合征(MERS)确诊患者后,当地时间7月2日韩国方面又报告了一例新的病例。 据韩国三星首尔医院 ... «中国新闻网, 7月 15»
6
韩国MERS疫情已致31人死亡确诊病例升至181人
中新网6月26日电据韩媒26日报道,韩国保健福祉部消息称,韩国新增2例中东呼吸综合征(MERS)死亡病例,总死亡病例达到31人。另外,确诊病例再添一人,升至181 ... «中国新闻网, 6月 15»
7
韩国再现三MERS新病例
韩国周日报告了三个新的中东呼吸系统综合症(MERS)病例。 据法新社报道,新病例中有一名医生和另一名卫生保健工作者。 新病例公布前,周六曾宣告没有新的病例 ... «美国之音, 6月 15»
8
泰国确认首例MERS病例
五十九名和此病例近距离接触的人员在家或医院接受监测,包括坐在病人飞机座位的前两排或后面的旅客、 医护人员、 酒店员工和一名出租车司机。泰国卫生部流行病 ... «美国之音, 6月 15»
9
韩国出现首个儿童MERS疑似病例社会人心惶惶
据外媒报道,在韩国,12日一天内有三名中东呼吸综合征(MERS)确诊病人死亡,使死亡病例增至13个。在这同时,有一名7岁儿童疑似患上MERS,若他确定受感染,那 ... «人民网, 6月 15»
10
韩国再增两例MERS死亡病例
这是该病毒在中东以外的地方最大规模的爆发,这两名男子也是此轮疫情中的第三和第四例确认死亡病例。 随着恐惧的蔓延,韩国总统朴槿惠(Park Geun-hye)领导的 ... «纽约时报中文网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 病例 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bing-li-10>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA