"感愤"辞典での中国語の意味

中国語で感愤の発音

感	愤
gǎn	fèn

中国語で感愤はどんな意味ですか？

中国語辞典での感愤の定義

怒りと怒りを感じる。

感愤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の感愤を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への感愤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«感愤»という単語です。

• 中国語: 感愤
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cólera
• 中国語翻訳家 - 英語: Indignation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रोष
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سخط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: возмущение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: indignação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাগ একটা ধারনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: indignation
• 中国語翻訳家 - マレー語: Marah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Empörung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 憤り
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 분개
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: A raos nesu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sự phẫn nộ
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோபத்தின் உணர்வு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संतप्त
• 中国語翻訳家 - トルコ語: öfke duygusu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: indignazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: oburzenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: обурення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: indignare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αγανάκτηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verontwaardiging
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: indignation
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: indignasjon

«感愤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から感愤の使いかたを見つけましょう。感愤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

第2卷. 汗洒北大, 感愤「文革」:

本书收录了季羡林的《回到祖国》、《我的学术总结》、《散文名篇》、《〈牛棚杂忆〉节选》四个栏目的作品。

季羡林, 2006

儒学与现代台湾 - 第 81 页

的心境:在悲剧时代所形成的一顆感愤之心,此时又逼着我不断地思考文化上的问题,探讨文化上的问题,越发感到"学术亡国"的倾向,比其他政治社会问题更为严重; ... ...我以感愤之心写政论性的文章,以感愤之心写文化评论性的文章,依然是以感愤之心,迫使 ...

黄俊杰, 2001

徐复观学术思想评传/二十世纪中国著名学者传记丛书 - 第 89 页

我以感愤之心写政论性的文章,以感愤之心写文化评论性的文章,依然是以感愤之心,迫使我作闭门读书著书的工作。最奈何不得的就是自己这感愤之心。这颗感愤之心的火花,有时不知不觉的从教室书房中飙荡出去,便又写下不少的杂文。... ...这些杂文,因 ...

李维武, 2001

徐復觀文存

徐復觀. 這些雜文,因動筆時的時間與篇幅的限制,當然不能用太嚴格的學術尺度去加以衡量。部分。有時不知不覺從敎室書房中飄蕩出去,便又寫下不少的雜文;這裏所印出的,乃是其中的一迫使我作^ :讀書著書的工作。最奈何不得的就是自己這顆感憤之心 ...

徐復觀, 1991

徐復觀文錄選粹

而在悲劇時代所形成的一顆感憤之心,此時又逼著我不斷地思考文化上的問題,探討文化上的問題,越發感到「學術亡國」的傾向,比其他政治社會問題更爲嚴重;於是在這一方面寫了若干批評性的文章,引起不少學者名流的憤怒,使我在政治的孤立上,更加上 ...

徐復觀, ‎蕭欣義, 1980

中国现代文学总书目 - 第 57 页

... 感愤之什感 ... 有感兼怀志浩(壬玄冰) ... 读粤中吟后读粤中吟有感(古目次: ...

贾植芳, 1993

臺灣外紀:

亦其忠義感憤,豪傑相激,使之然也。孤少遭多難,勉事詩書;長痛妖氛,遂親戎旅。亦以我太祖驅除群雄,功在百姓;方十三葉,而屬彝驁然,睥睨神器。為子孫者,誠不忍守文自命,坐視其凌遲也。二十年來,狂寇薦驚,孤未嘗兼味而食、重席而處。北方二載,兩京繼陷, ...

朔雪寒, 2015

钱锺书《谈艺录》读本:

顾炎武称赞陶渊明“感愤之怀,有时不能自止而微见其情”,这就指《咏荆轲》等篇,透露出他的“感愤之怀”。清王文治的诗,指出他的豪气,从他《咏荆轲》里显出。再说他虽隐居,却有经世济民的怀抱,像商山的绮里季,像战国的鲁仲连。钱先生在这里指出龚自珍《己 ...

周振甫 冀勤, 2015

史實與詮釋: 日治時期台灣報刊戲曲資料選讀 - 第 345 页

一、歌麟是民眾的娱樂劇本來是一種最有趣的社會娛樂、是因為取材料於社會上事實的問題、而且是最有變化、有趣味、有共同性的、感愤的、有深刻的、印象的、一瞬間的人間生活、復演在舞臺上的、所以使萬人的觀眾能得到誘起快樂、激憤、反誨〔悔〕等 ...

徐亞湘, 2006

勸學篇:

伊藤、山縣、榎本、陸奧諸人皆二十年前出洋之學生也,憤其國為西洋所脅,率其徒百餘人分詣 ... 不特此也,暹羅久為法國涎伺,於光緒二十年與法有釁,行將吞併矣,暹王感憤,國內毅然變法,一切更始,遣其世子遊英國,學水師,去年暹王遊歐洲,駕火船出紅海來 ...

張之洞, ‎朔雪寒, 2014

用語«感愤»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から感愤という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

上海书展集中纪念4位哲学大家

熊十力年轻时投身辛亥革命，后来感愤于官场腐败，弃政向学，以探讨人生的本质、增进国民的道德为己任。对于这一人生中的重要转折，他曾自谓：“决志学术一途，时 ... «太原新闻网, 8月 15»

抗日英烈汪洋：转移过程中不幸牺牲

他对日本侵略中国深感愤恨和痛心，奋笔写下《感愤》一文，表示：“大好河山，拼死保卫，”“以鲜血浇列强之恶绝，以骨髓填世界之不平，共赴国难，以一死不苟幸生。 «搜狐, 5月 15»

人民网评：期待法治成为每个人心中的灯塔

回望2014年，呼格案的昭雪，曾让无数人感愤冤假错案的危害之深，也让更多人燃起对司法改革的信心与希望。当一个国家的最高法院院长在年度工作报告中再度提及 ... «人民网, 3月 15»

性障碍会导致妇科疾病

中医妇科典籍《妇科玉尺▫月经》指出“…故云室女忧思积想在心，则经闭而痨怯者多…愆期未嫁之女，偏房失宠之妾，寡居之妇，庵院之尼，欲动不能遂，感愤不得言，多有 ... «新浪网, 5月 14»

为什么要两根油条一起炸

这个消息一时间传遍大街小巷，人们深感愤忿。其中都城临安(今杭州)有一烧饼铺的伙计，为了表达愤怒，遂将秦桧和其妻王氏的样子捏制到面饼上，并把两块面饼 ... «新浪网, 10月 13»

自惜倾城姿不及君颜色（上）

那期间的陈独秀，未踏足政治、未醉心革命，甚至连他最拿手的政论文章都未发表过，倒是写了不少旧体诗，一抒胸中感愤。 开头那句“自惜倾城姿，不及君颜色”，就是以 ... «中山网, 1月 12»

陈独秀与小姨子自行成婚坦诚直率成就沈尹默

只是，在他写给苏曼殊的信中，还写道：“胸中感愤极多，作诗亦不少”———“闭户弄朱弦，江湖万余里”，寄情于美人友人和山水，虽可掩一时消沉，但陈独秀终究不是 ... «人民网, 8月 11»

看杨升庵如何论书(图)

明世宗时谪戍云南永昌(今云南保山市)，诗作遂颇多感愤。诗之外又擅文章词曲等，修养十分全面。杨慎一生精勤好学，著述极丰，“凡宇宙名物，经史百家，下至稗官 ... «中国经济网, 7月 10»

侯方域与李香君的爱情:避乱江南得佳人(图)

桃叶渡与香君无奈相别，回到归德古城，性本豪放不羁的侯方域开始以高阳酒徒自命，感愤时事，深恶腐儒，以诗文抒发胸中块垒。因他返乡，雪苑社重新活跃，他主盟社 ... «中国经济网, 11月 09»

杜甫在诗中竟然预测到了李白之死(图)

安史之乱发生的第二年，他感愤时艰，曾参加了永王李璘的幕府。不幸的是，永王与肃宗发生了争夺帝位的斗争，兵败之后，李白受牵累，流放夜郎(今贵州境内)，途中遇 ... «中国经济网, 2月 09»