アプリをダウンロードする
educalingo
回背

"回背"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で回背の発音

huíbèi



中国語で回背はどんな意味ですか?

中国語辞典での回背の定義

昔のことに戻ると、氏の陰とヤン邪悪なものを町のように参照してください、カタルシス川のリスク管理李。


回背と韻を踏む中国語の単語

不相违背 · 侧背 · 崩背 · 把背 · 挨肩叠背 · 挨肩搭背 · 挨肩擦背 · 挨肩迭背 · 擦背 · 暴背 · 白背 · · 背对背 · 背靠背 · 补背 · 表背 · 衬背 · 鄙背 · 鞍不离马背 · 鞭背

回背のように始まる中国語の単語

· 回跋 · 回靶 · 回拜 · 回薄 · 回抱 · 回报 · 回辟 · 回避 · 回变 · 回波 · 回波词 · 回波乐 · 回波舞 · 回脖 · 回驳 · 回部 · 回采 · 回残 · 回茬

回背のように終わる中国語の単語

刀背 · 分背 · 刺背 · 反背 · 发背 · 垫背 · 扼亢拊背 · 扼吭拊背 · 扼喉抚背 · 抚背 · 抵背 · 断背 · 瘩背 · 翻背 · 耳背 · 蜂腰削背 · 蜂腰猿背 · 覆背 · 赤背 · 蹈背

中国語の同義語辞典にある回背の類義語と反意語

同義語

«回背»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

回背の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語回背を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への回背の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«回背»という単語です。
zh

中国語

回背
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

de espaldas
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Back to back
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

वापस वापस करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

العودة إلى الوراء
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

спина к спине
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

volta para trás
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

পিঠে পিঠে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

dos à dos
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Kembali ke belakang
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Rücken an Rücken
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

背中合わせに
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

등을 맞대고
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ungkur-ungkuran
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

trở lại trở lại
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் மீண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

परत परत
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Sırt sırta
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Back to back
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

z powrotem do tyłu
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

спина до спини
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

spate în spate
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

back to back
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

terug na terug
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

rygg mot rygg
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

rygg mot rygg
5百万人のスピーカー

回背の使用傾向

傾向

用語«回背»の使用傾向

回背の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«回背»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、回背に関するニュースでの使用例

例え

«回背»に関連する中国語の本

以下の図書目録から回背の使いかたを見つけましょう。回背に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
金瓶梅: 十八禁
到會兩三椿本事:第一善陰陽算命,與人家禳保;第二會針灸收瘡;第三椿兒不可說,──單管與人家回背。」婦人問道:「怎麼是回背?」劉婆子道:「比如有父子不和,兄弟不睦,大妻小妻爭鬥,教了俺老公去說了,替他用鎮物安鎮,畫些符水與他吃了,不消三日,教他 ...
蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014
2
色: 中國古代情色文學和春宮祕戲圖(限制級) - 第 29 页
背(《金瓶梅《金瓶梅番金蓮回番金蓮(劉婆子介紹丈夫劉理星替消:西門慶鞭打和小廁偷情的潘金|左|石:畫) )回木刻插插畫刻則第十二 ... 明人蘭陵笑笑生《金瓶詞話》第十一一回裡,失歡於西門慶的潘金蓮,請劉婆子的晴眼丈夫、江湖術士劉理星替她「回背」; ...
殷登國, 2015
3
小八義:
吳帥馬上偷往後觀看,用的回背鐺打他,哪知尉遲肖早有防備,一鐺打空,往下一失,身形扭項,瞧見黑漢鞭打後背,要用鐺招架,哪能容得?說者最忙,行者最快,用左手抓鐺,用右手抓住馬的嚼環,急忙脫開左腳的馬蹬,往下一鑽,藏在馬的項下。蹬裡藏身逃了生單腳 ...
朔雪寒, 2014
4
素描精品技法
美第奇(之回朱里安。美第奇(之目大仲马回:荷马引戴花人巾的女人体回半坐女人体国双男人体一'叫倚台女人体回普太日卖花姑娘中学生 44 沉思目阿波罗回背手坐着的外国女人体四灯光下的女人体回叉手站立的女人体背面抱膝而坐的女人体交叉腿坐 ...
冉茂芹, 2002
5
104年台灣原住民族史(含概要、大意)-看這本就夠了: - 第 221 页
藏新娘迎娶當天,女方姊妹會將新娘藏起,新郎必須送些小禮物買通,找到新娘才能取新娘傳統魯凱族的婚禮,新郎要將新娘背回家。新郎雙手置於背後,新娘雙手扶於新郎肩上,單腳膝蓋跪於新郎掌上,另一腳弓起,背挺直,由新郎一路背負回家,也算是 ...
千華數位文化, ‎邱燁, ‎[初考/五等], 2014
6
持一句佛号 回家 · 净宗大德昌臻法师传 - 第 121 页
谭天 Esphere Media(美国艾思传媒). 我们采访了他的同事人事科的蓝继平、林学院组织部的李维君、教师孙小农,这几位年已过 70 的老人,说起张耀枢,对他的人品处事都很赞叹 o 蓝继平老人说: “他在教材科刻钢板,用油墨来印教材和资料,用手推着印 o ...
谭天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
趙太祖三下南唐:
第五回弄幻術高王險死明妖法太祖釋疑詩曰:奇奇怪怪展神通,驅遣隨心奪化工。祇恐皇天難縱惡,定然獲罪竟無容。當日宋太祖一聞眾將被余道人擒去一半,嚇得膽落魂飛的恐懼。當時余鴻又率將兵大隊,直逼城濠下罵曰:“宋人君臣,恃勇自投羅網,涉吾疆土, ...
好古主人, ‎朔雪寒, 2014
8
都市人的辟谷养生:
每个半球有三个面,即膨隆的背外侧面,垂直的内侧面和凹凸不平的底面。背外侧面与内侧面以上缘为界,背外侧面与底面以下缘为界。半球表面凹凸不平,布满深浅不同的沟和裂,沟裂之间的隆起称为脑外侧面的主要沟裂有:中央沟从上缘近中点斜向 ...
盛紫玟, 2015
9
到拉萨去约会
她歪着头看见是我,于是示意我帮她敲敲背。我轻轻地高岐着,小声说我也吐过,就在上个星期三。那天我把 ... 没力气,要我背她。我的头一下就晕了,我是头一回背一个女子,而且是我欢的女子,我立即弯下腰让她爬到我背上。喜 我双手按住她屁股。她屁股富有.
索朗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
雲南民間故事集(一) - 第 237 页
玉龍的光背背,變成一堵連猴子走的路都沒有的萬仞絕壁'刀削般矗立在虎跳峽東側。玉龍背上的十三柄寶劍,變成玉龍頂上的十三峰。玉龍的兩行淚水, ... 玉龍不忍再看無頭的哈巴,把十三柄劍撣回背上,轉過身去痛哭,眼淚流啊流個不住。優美動聽的歌曲。
民間故事, 1989

用語«回背»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から回背という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
记南方电网贵州遵义道真供电局“背夹巡线队”
南方电网供电区域的最北端,位于贵州道真仡佬族苗族自治县,道真供电局“背夹巡线 .... 王局,我还是想回背夹巡线队,我学的专业是发电厂及电力系统,我要把我学的 ... «中国经济网, 4月 15»
2
哈尔滨醉酒男子躺路边不省人事被邻居回背
新晚报11月10日讯7日,一男子酒后醉倒在街头。当民警准备将其送到医院时,过路市民洪先生认出该男子正是自己的邻居。洪先生找来男子的妻子后,帮忙背起男子将 ... «东北网, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. 回背 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hui-bei>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA