"骄心"辞典での中国語の意味

中国語で骄心の発音

骄	心
jiāo	xīn

中国語で骄心はどんな意味ですか？

中国語辞典での骄心の定義

誇り高い自慢の心。

骄心 骄矜之心。

骄心の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の骄心を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への骄心の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«骄心»という単語です。

• 中国語: 骄心
• 中国語翻訳家 - スペイン語: corazón orgullo
• 中国語翻訳家 - 英語: Pride Heart
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गौरव दिल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فخر القلب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Гордость сердца
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: coração do orgulho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অহংকারী হৃদয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Coeur de fierté
• 中国語翻訳家 - マレー語: hati yang sombong
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: stolz- Herz-
• 中国語翻訳家 - 日本語: プライドのハート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 프라이드 심장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: jantung arrogant
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pride tim
• 中国語翻訳家 - タミル語: திமிர்பிடித்த இதயம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गर्विष्ठ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kibirli kalp
• 中国語翻訳家 - イタリア語: orgoglio Cuore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: duma Serce
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: гордість серця
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pride Heart
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υπερηφάνεια Καρδιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pride Heart
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pride Heart
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pride Hjerte

«骄心»に関連する中国語の本

以下の図書目録から骄心の使いかたを見つけましょう。骄心に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新編劉子新論 - 第 469 页

校 3 , ,孫揩第《校釋》云:「案文複沓不可讀,今訂之如下,原文當作『人有禍必懼,懼必敬,敬則有福,有福則喜,喜則驕,驕則有禍。』」〖注 3 :孫楷第《校釋》言: ... 人有福則富貴至,富貴至則衣食美,衣食美則驕心生,驕心生則行邪僻而動棄理。行邪僻則身死夭,動棄理 ...

江建俊, 2001

古文观止:

文心工作室. 《题燕太子丹传后》,认为荆轲尽管是壮士、烈士,然而“惜其智谋不足以知变识机”,所以功败垂成是意料中事。甚至在结尾中说:“ ... 忿必争,争必败名句的诞生今无故而取1地于人,人不与2,而吾之忿3心必生;与之,则吾之骄心以起。忿必争,争必败; ...

文心工作室, 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

让既自渭智伯待以国士矣,国士,济国之士也。当伯请地无厌之日,纵欲荒暴之时,为让者,正宜陈力就列[13],谆谆然而告之曰:“诸侯大夫,各安分地,无相侵夺,古之制也。今无故而取地于人,人不与,而吾之忿心必生;与之,则吾之骄心以起。忿必争,争必败;骄必傲, ...

盛庆斌, 2013

公正是最大的动力

有的人稍微有些才华,稍微有些成就,就容易滋生骄心。领导尤其容易产生骄心。领导手操名利、赏罚、升降大“权”,可以使人富贵,可以使人贫贱。这些权利能使领导傲视天下,主观地认为他就是主宰,进而产生奴役天下、师临天下的态度。这是领导者最大的 ...

李岳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

故日二“去彼取此 o ”人有祸,则心畏恐二心畏恐,则行端直二行端直则思虑熟二思虑熟则得事理。行端直则无祸害二无祸害,则尽天年。得事理 ... 于有祸。故日二“祸兮福之所倚。”以成其功也。人有福,则富贵至二富贵至则衣食美二衣食美则骄心生二骄心生, ...

蔡景仙, 2013

全世界聪明人都在学的70种思维方式:

人有福则富贵至,富贵至则衣食美,衣食美则骄心生,骄心生则行邪僻而动弃理。行邪僻则身死夭,动弃理则无成功。夫内有死夭之难,而外无成功之名者,大祸也,而祸本生于有福。故曰:福兮祸之所伏。”所以,祸福是一个无时无刻同时存在,相生相克、相依相生 ...

宇琦 吕扬, 2014

被富人垄断的80个财富思维:

人有福则富贵至,富贵至则衣食美,衣食美则骄心生,骄心生则行邪僻而动弃理。行邪僻则身死夭,动弃理则无成功。夫内有死夭之难,而外无成功之名者,大祸也,而祸本生于有福。”谦虚,可以让你在逆境中得到别人的帮助。本来,人对人的看法首先是客观的, ...

于翰森, 2014

做买卖就是做人脉:

若一个人处处不肯吃亏,则处处必想占便宜,于是,妄想日生,骄心日盛。而一个人一旦有了骄狂的态势,难免会侵害别人的利益,于是便起纷争,在四面楚歌之中,又焉有不败之理?为对手叫好是一种智慧:美德、智慧、修养,是我们处世的资 本。为对手叫好,是一 ...

何菲鹏, 2014

影响中国人的老经验全集:

第四,过分的好胜心。许多聪明人都不了解一个 ... 人们若知道你有防范心,就会感到自己受了伤害,反会寻机报复,弄出意料不到的祸患。凡事三思而行,总会得益 ... 若一个人处处不肯吃亏,则处处必想占便宜,于是,妄想日生,骄心日盛。而一个人一旦有了骄狂 ...

关丽莹, 2015

范文澜全集 - 第 9 卷 - 第 14 页

他的虚骄心,表现在林则徐奏摺上朱批"卿之忠君爱国皎然于域中化外矣" , "所办可嘉之至"一类的话上;他的鄙吝心,表现在十余万斤茶叶钱让林、邓等私人捐办,不问钱从何来,只要不动用公款,乐得"照所议办理"。义律、郭士立、穆彰阿这些老奸看透他的弱点 ...

范文澜, 2002

用語«骄心»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から骄心という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

朱自清家书里的家风故事

接着，爷爷要求父亲补习英文以充实自己，让他多读点书，工作谨慎，认真负责，提醒他“切不可因为跳得快略有骄心”。 从这封信中，可以看出作为长辈的爷爷，是如何 ... «人民网, 5月 15»

软性抵抗：陈诚应对与蒋介石的精神代沟

1930年代的国民党内，陈诚可谓少年得志，年少气盛，当属常情，所谓“外间声闻过誉，而不知自检自戒，无形中生长骄心”。 陈诚之骄，在国民党中颇引物议，蒋介石也多 ... «新浪网, 6月 14»

女友移情别恋，他用“智慧”报复

原来，无业青年马骄因女友移情别恋，就动了抢劫轿车，撞死情敌，夺回女友的恶念。为此他带上 .... 马骄心想:坏了，肯定是案发了，警察们正在那里守株待兔呢。他没敢 ... «新浪网, 3月 11»