"捐舍"辞典での中国語の意味

中国語で捐舍の発音

捐	舍
juān	shè

中国語で捐舍はどんな意味ですか？

中国語辞典での捐舍の定義

寄付された建物を見るために寄付する。

捐舍 见"捐馆舍"。

捐舍の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の捐舍を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への捐舍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«捐舍»という単語です。

• 中国語: 捐舍
• 中国語翻訳家 - スペイン語: casas donadas
• 中国語翻訳家 - 英語: Donated homes
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दान में घरों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: منازل تبرع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Донорские дома
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: casas doadas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দান ঘরবাড়ি
• 中国語翻訳家 - フランス語: maisons dons
• 中国語翻訳家 - マレー語: rumah didermakan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: gespendet Häuser
• 中国語翻訳家 - 日本語: 寄贈家
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 기증 주택
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sumbangan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhà tặng
• 中国語翻訳家 - タミル語: நன்கொடையாக வீடுகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दान घरे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bağışlanan evler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: case donate
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ufundowane domy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: донорські будинку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: case donate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δωρεά σπίτια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geskenk huise
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Done hem
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: donert boliger

«捐舍»に関連する中国語の本

以下の図書目録から捐舍の使いかたを見つけましょう。捐舍に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

缺靠,缝隙。[ 5 ]太公敬一:李思豫,字敬一,李宪的父亲。传见《淄川县志》六《续义厚》。[ 6 ]具:丧用品。[ 7 ]捐舍:捐弃宅舍;去世的讳称。《战国策。赵策》: “奉阳君妒,大王不得任事, .今奉阳君捐馆舍,大王乃今然后得与士民相亲。”鲍彪注: “礼,妇人死日捐馆舍,盖亦 ...

蒲松龄, 2015

加拿大華僑史: A history of Chinese in Canada

A history of Chinese in Canada 李東海 加拿大荤俺史一(二五凡荤人舆荤人因毙值域段小事,投诉到馆者丁集正副董事正值事到馆公同碉虚,以多数断曲直·如未捐舍馆匠银雨元者,舍馆不理。六凡荤人或燕故或裘财投死荤人,兑手逃匿者丁其貌友投养到 ...

李東海, 1967

法務行政一年(95年度) - 第 86 页

另按台日雹子商旖推勤委昊舍聪席舍言莪,於 92 年成立台日霓子商矛务法制榻绸舍撮以朱,每年固定提供我国舆日本官方及棠 ... (二) 4 十封 95 年 12 月 12 日及 15 日於日本束京召朗第 5 吹台日雷子商释法制慨捐舍撮暨第 6 届台日霓子商矛务推勤委昌 ...

法務部秘書室, 1993

舍我其誰: 胡適. 日正當中1917-1927. 第二部 - 第 113 页

校教職員本年四月份應得薪俸,每月薪俸在六十元以上者'全數捐作圖書館建築費。每月薪俸在六十元 ... 現聞蔡孑民先生與北大教授卜思〔注: J.D. Bush , 1918 年到 1920 年在北大英語系任教〕先生在美洲已開始捐款,聞已募得萬金。此次教職員若捐出 ...

江勇振, 2011

政府採購新品案例彙編 - 第 41 页

薇商自不得糠此向贵舍提出申拆,灌兄凿寸於申言斥瘢商前揭 11 月 29 日来函,招棵栈嗣徐於 l2 月 6 日函覆申拆薇商,鲲其祝月巽 ... 今申拆薇商既非契约之堂事人,别招棵栈丽之解约舆否,青尚弊捐捐及申拆庶商之榷利或利益,且招棵栈朋漩典案外人解约, ...

行政院公共工程委員會, 2007

Hong lou meng ci dian - 第 312 页

见晃错《论贵累疏》。迄于清代,捐官之制尤溢,用钱买官,已成为当时重要的入仕途径。[例]今年是上京给他几子来捐官。(十八" )【捐馆】 11 ^ 1903 ( 1 死亡的讳称,又作"捐舍"、"捐馆舍"。《战国策,赵策二》, "今奉阳君捐馆舍。"捐,弃。馆,房舍。[例]林如海捐馆 ...

Ruchang Zhou, 1987

Di yi jie guo min da hui dai biao si shi qi nian du nian ... - 第 23 页

攻贷款廷沾及分期承腾之住星檄郑户税虏捐简撞亡同人向行政院画民住宅舆建委且含贷款廷沽或分期付款承雕之住屋,其蘑槽倚非承箕承鹅者 ... 五六一 0 锐函後略拥仁「查尸税虏捐舍敲恃提出工作报告舆各粗切取骄亲,如因芋葫假洽葫其他召典人代理。

China. Guo min dai biao da hui, 1958

宋高僧傳:

平常唯衣大布不蓄盈長。六時禮佛未曾少缺。隴坻之間聞其示滅。黑白二眾具威儀送。焚之得舍利數百粒弟子以靈骨歸於太原。晉祖敕葬於晉水之西山。小塔至今存焉。繫曰。塵師捐舍詎能愈其精進乎。脫落浮榮豈能勝其義解乎。 若然者不可以一名名矣。

贊寧, ‎朔雪寒, 2014

委託專案管理模式之工程進度及品質管理參考手冊

50 投封谐段斐道诫绸舍燕流程. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 54 施工谐段遇励捐舍撮流程. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 56 舍攘管理槛制. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 57 表 2 表 2 表 3 表 3 表 3.

行政院公共工程委員會, 2004

粵海重組實錄 - 第 88 页

粤海重组重蒜 1999 年 7 月 26 日 7 债榷跟行委昌舍致函匿束省政府表示: “蓝察委日舍榷韶他们接受重组施定将封财赘债榷人造成的慈澶捐失 7 蓝察委员舍亦注意到匿束省政府提出的立塌原则 7 亚顾意寻求一侗令雯方可以共同接受的重组方案而取得 ...

武捷思, 2002