アプリをダウンロードする
educalingo
绝境

"绝境"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で绝境の発音

juéjìng



中国語で绝境はどんな意味ですか?

中国語辞典での绝境の定義

絶望的な\u003c本\u003eは外界から隔離されている。 状況のない②道のり:〜の直前。


绝境と韻を踏む中国語の単語

保境 · 傍境 · 八境 · 冲境 · 出境 · 创造环境 · 北境 · 埃境 · 城市环境 · 处境 · 尘境 · 川境 · 常境 · 惨境 · 斥境 · 背境 · 词境 · 败境 · 边境 · 避境

绝境のように始まる中国語の単語

绝国殊俗 · 绝后 · 绝后光前 · 绝户 · 绝活 · 绝迹 · 绝技 · 绝交 · 绝经 · 绝景 · 绝句 · 绝口 · 绝口不道 · 绝类离伦 · 绝粒 · 绝路 · 绝路逢生 · 绝伦 · 绝伦逸群 · 绝门

绝境のように終わる中国語の単語

佛境 · 关境 · 典型环境 · 凡境 · 分境 · 厄境 · 国境 · 地境 · 地理环境 · 复境 · 对境 · 封境 · 当境 · 故境 · 次生环境 · 沟境 · 海洋环境 · 犯境 · 过境 · 道境

中国語の同義語辞典にある绝境の類義語と反意語

同義語

«绝境»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

绝境の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語绝境を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への绝境の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«绝境»という単語です。
zh

中国語

绝境
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

punto muerto
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Impasse
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गतिरोध
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

طريق مسدود
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

тупик
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

impasse
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কানাগলি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

impasse
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Desperate
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Sackgasse
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

行き詰まり
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

막 다른 골목
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

impasse
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đường cùng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இக்கட்டான நிலை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

कोंडी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

çıkmaz
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

impasse
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

impas
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

тупик
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

impas
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Αδιέξοδο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

impasse
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Impasse
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

uføret
5百万人のスピーカー

绝境の使用傾向

傾向

用語«绝境»の使用傾向

绝境の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«绝境»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、绝境に関するニュースでの使用例

例え

«绝境»に関連する中国語の本

以下の図書目録から绝境の使いかたを見つけましょう。绝境に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
《大事件》第24期: 中纪委逼供 薄熙來絕境反擊
中宣部一錯再錯一蠢再蠢 劉雲山想要綁架習近平? 打擊異見“全國一盤棋” 北京義務審查員進駐小劇場 大有“全面專政”的跡象 “憲政屬資”緊箍咒下的政改 審薄大賭注 ...
《大事件》編輯部, 2013
2
毛毛蟲以為的絕境,其實是蝴蝶美麗的開始:有時候,我們以為的無路可走,往往只是自己恐懼的投射:
人生的困境,有時是自己編織出來的蜘蛛網。 人生的絕境,往往也都是你內心創造出來的假象。 其實,生命裡那些讓你過不去的境遇, 都是未來讓你成長蛻變的養分。 ...
汪采晴, 2012
3
绝境
本书讲述了刑警志诚在完成一个危险任务返回家中时,发现身为记者的妻子失踪,于是踏上了危机四伏的寻妻行程。当他找到妻子时,却发现了一个惊人的秘密。他和他的妻子身陷绝境 ...
朱维坚, 2004
4
绝境与生机: 市场动荡、风险和机遇
本书将股市恐慌作为了一个专题,对100多年来股市恐慌的形成原因和过程、恐慌的种类和历史演变、恐慌造成的后果以及恐慌带来的机遇等做了颇为充分的研究,从而从一个侧面 ...
韦恩斯, 2006
5
绝境安全手册
本书请了一些各方面的专家讲述险境中可能采用的技巧,介绍了如何在绝境中自救,分为汽车、防御、医疗、险境四部分。
皮文, ‎伯根尼希特, 2007
6
绝境求生
本书讲述了40种不同的“绝境”的应对方法。书中的讲解简明扼要、步骤清晰,每个章节都配有插图。有的章节还附有一些你不可不知的小技巧。
贝芬, ‎保根内奇, 2002
7
绝境: 一位村支书的传奇故事
本书记述了尹光雄的传奇故事。20年的风雨坎坷和人生不幸带给他说不尽的恩怨与伤痛,但他依然笑对人生,高瘫卧床后,他却成了运筹帷幄的存档支部书记......。
王少威, ‎李彬, 2005
8
绝境求生存
本书收集了古今中外在绝境求生存、求发展、创造机遇和把握机遇的典型案例,并加以说明和评论,从十二个方面分别展开,力求给读者新的启示,在求职、工作、创业和发展过程中 ...
吕叔春, 2003
9
绝境
原创长篇军事特工小说
丁爱敏, 2008
10
绝境求生术
介绍了人类预防险情和绝境求生的经验与技术。
汪华, ‎张宪安, 1994

用語«绝境»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から绝境という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
大宗商品深陷低迷矿企被逼绝境祭出“杀手锏”
FX168讯 眼下全球矿业经历大宗商品的低潮考验已有四年,然而当下一种原本小范围内运用的矿业融资形式正逐渐成为负债矿商的新宠,但这一现象也再度反映出 ... «外汇宝, 9月 15»
2
解放军防空部队演练遭强烈电磁干扰被逼到绝境
第31集团军某防空旅政委林晖指出,此次演习复杂恶劣的地形条件、超强的专业蓝军、立体的电磁干扰都前所未有,官兵几乎被逼到了绝境。指挥员的动中获取、指挥 ... «新浪网, 9月 15»
3
粤媒:国足还未陷入绝境不赢球佩兰或遭信任危机
昨晚,世界杯预选赛亚洲区40强赛第3轮C组国足VS香港的比赛在深圳宝安体育中心结束。佩兰率领的国足尽管全场占据绝对优势且射门次数极多,最终却被中国香港 ... «新浪网, 9月 15»
4
《火星救援》登《完全电影》封面达蒙陷入绝境
搜狐娱乐讯(文/耷子)好莱坞大导演雷德利-斯科特最新完成的科幻大片《火星救援》,将在今年的多伦多国际电影节正式亮相。今日,影片的两款最新海报登上了著名 ... «搜狐, 7月 15»
5
埃博拉日记:在绝境中奋进
当Olushayo博士一年前来到塞拉利昂,对世卫组织的埃博拉应对工作进行协调时,他发现不仅仅是疫情超出了他所想像到的最坏程度,且需要解决的各种问题十分复杂 ... «世界卫生组织, 7月 15»
6
猫站长去世致日本电铁陷绝境地方铁路未来成未知数
一代“萌猫”站长寿终正寝,抛却生前身后名,和歌山县电铁公司也随之因此陷入绝境。日本新闻网站“Daily News”7月2日刊文对以和歌山电铁为首的日本地方铁路的 ... «环球网, 7月 15»
7
失误成灾骑士几陷绝境詹皇半场追击落后2分
新浪体育讯北京时间6月17日,2015年总决赛第6场今天开打,克里夫兰骑士主场对阵金州勇士。半场,一度落后13分的骑士追至43-45,勒布朗-詹姆斯15分8个篮板, ... «新浪网, 6月 15»
8
毕节的四个孩子,死于什么样的绝境?
这四个孩子的家,它就算再好上很多倍,也一样是绝境。 这四个孩子,是中国几千万留守儿童中的代表。关于留守儿童,网上有这样的习惯性说法:贫穷,所以大人必须 ... «新民网, 6月 15»
9
温岭小老板陈其华如何绝境重生
说起来,陈其华还是幸运的,在身临绝境时,得到了浙商银行雪中送炭般的帮助。 “我们了解到情况后,当天晚上就赶到温岭,实地了解企业的情况,认为(陈其华的)企业 ... «中国台州网, 6月 15»
10
专家称“杀手机器人”或将让人类陷入绝境
新浪科技讯 北京时间6月3日消息,据国外媒体报道,近日,一名学者撰文发出警告,称美国军方等机构正在开发的战斗机器人将最终让人类陷入“毫无招架之力”的绝望 ... «新浪网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 绝境 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jue-jing-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA