アプリをダウンロードする
educalingo
愧恨

"愧恨"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で愧恨の発音

kuìhèn



中国語で愧恨はどんな意味ですか?

中国語辞典での愧恨の定義

恥の憎しみは自己嫌悪を憎む:彼は自分の間違いを理解した、私の心の深い〜。


愧恨と韻を踏む中国語の単語

仇恨 · 别恨 · 哀恨 · 悲恨 · 悼恨 · 惨恨 · 惭恨 · 愁恨 · 懊恨 · 报仇雪恨 · 报恨 · 报雠雪恨 · 抱恨 · 春恨 · 暗恨 · 猜恨 · 百恨 · 裁恨 · 订恨 · 长恨

愧恨のように始まる中国語の単語

愧戴 · 愧惮 · 愧忿 · 愧愤 · 愧服 · 愧负 · 愧感 · 愧汗 · 愧汗无地 · 愧荷 · 愧惶 · 愧悔 · 愧悔无地 · 愧窘 · 愧咎 · 愧疚 · 愧沮 · 愧惧 · 愧栗 · 愧厉

愧恨のように終わる中国語の単語

发恨 · 古恨 · 后恨 · 含冤抱恨 · 含恨 · 国仇家恨 · 妒恨 · 封恨 · 忿恨 · 怪恨 · · 恨恨 · 感恨 · 愤恨 · 憾恨 · 毒恨 · 负恨 · 非恨 · 顾恨 · 骇恨

中国語の同義語辞典にある愧恨の類義語と反意語

同義語

«愧恨»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

愧恨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語愧恨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への愧恨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«愧恨»という単語です。
zh

中国語

愧恨
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Kuihen
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Kuihen
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Kuihen
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Kuihen
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Kuihen
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Kuihen
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Kuihen
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Kuihen
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Jadilah malu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Kuihen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Kuihen
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Kuihen
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kuihen
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Kuihen
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Kuihen
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Kuihen
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kuihen
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Kuihen
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Kuihen
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Kuihen
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Kuihen
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Kuihen
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Kuihen
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Kuihen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Kuihen
5百万人のスピーカー

愧恨の使用傾向

傾向

用語«愧恨»の使用傾向

愧恨の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«愧恨»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、愧恨に関するニュースでの使用例

例え

«愧恨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から愧恨の使いかたを見つけましょう。愧恨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
谭槐恨: 聊解闲荒
版权页题名: 谭愧恨
马稼枝, 1994
2
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 51 页
1 ^態度、態勢\狀態、生態、世態、容態、心態、作態、儀、羞恥、難為情:〈羞愧、 IV 慚愧、愧疚、面有愧色〉。造詞愧恨、愧憤\愧惶無比、問心無愧、當之無愧。怨恨慍色生氣:慍容〉〈慍怒待人接物親切而周到:〈慇恝〉(同「殷勤」〕。仲化恍愧愧、悲慯:〈悽愴、悲愴〉 ...
小學生辭書編寫組, 2004
3
繪芳錄:
靜儀一路上煩惱萬分,愧恨交集。愧的是本來尋娼婦吵鬧,反受了他一頓惡氣;恨的是將來如何對人?丈夫的一個小婆子,我都奈何不得,倒被他占了上風。惟有此次重去,加十倍的報復那娼婦。王蘭必定出頭,即與他把命拚掉了,自有我父親作主,與他理論。
朔雪寒, 2014
4
e- PSLE高级华文 应考手册: e-A Handbook Of PSLE Higher Chinese
117 烤 K 臂〔琵 33 闫鸿怯潭酣 mhm4 〕文、表演等有感染力,使人心情激动) |纽扣[字辨]扣叩力口和|扣寇蔻抠 121 1 鬼 ku1 [解释]惭愧 D be ashanled [构词] ′ 1 鬼疚 1 愧恨 1 惭愧 1 羞愧 1 元愧 1 不愧 1 3 包愧[字一辨]愧魁才鬼鬼|愧溃亏盔 第一部分必 ...
姜晓红, 2012
5
管理会计:决策信息: - 第 440 页
... 流牡不确定呐'情况下,管朋哲府当谨慎考 f 能够影响未来现仓流兰啊同紫娃片现实自测题 2 优 20 世纪 70 乍代·性冶业同家恨 ... 大恨行,坦它酌视懊被认为小千顷寸件银行·虽然它已经长期处于领冲地他· NBG 的管啪邵门试因作川人的改进而愧恨行现 ...
英格拉姆, 2004
6
e- PSLE华文 应考手册: e-A Handbook Of PSLE Chinese - 第 52 页
... [构词]控制|控告|控诉|被控|指控[字辨]控腔扛拧|控空孔恐 87 夸 kuA [解释]夸奖;称赞。praise 抱愧[字辨]愧魁槐鬼|愧溃亏盔 ... 垮胯挎 88 愧 kuI [解释]惭愧。be ashamed [构词]愧疚|愧恨|惭愧|羞愧|无愧|不愧|菌 小五部分 jX - kuI 第二部分必考识写字资料.
姜晓红, 2012
7
教育師範敎育與鄉村敎育: - 第 188 页
絕,依愧恨之勢力與革新之熱忱,將舊習一舉而推翻之,原爲可能。不過「&發現舊習卑汚之際必起愧恨之情,由愧恨而生悔改,愧恨誠不可少,但愧恨並非滅井。改絃更張之機,於是乎生。至於外方之啓示,至多不過能爲自覺之導火線而已。^^^^ , ^^^^^^^^^^^^^^ ...
余家菊, ‎紀念余家菊先生文教奬學基金會 (Taipei, Taiwan), 2000
8
打胜怪仗·汉字童话总动员 3 - 第 82 页
冉红 Esphere Media(美国艾思传媒). 区分形近字旅 kui huái 常用词语举例依:依次依据依靠低:低鬼似:仅乎相似类似拟:比拟模拟拟订愧:差愧悼新愧惊息色槐:梯息树棉花依恋依托似笑非笑拟态愧恨 6 .飞上圣圣崖错别字大王告别 82 拍丁胜怪位关.
冉红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
常言道:
時伯濟無極奈何,只得拿了掃帚,通前徹後,地上處處掃到,卻都掃得乾淨。掃畢,仰天長歎道:「天啊!我一身受之父母,不敢致傷。我忠厚人,不意在小人國內遭此一撻,我有何面目尚在人世。我生了這樣命,不如死了,倒也乾淨.」滿腔愧恨,無門可告,又只好含忍。
朔雪寒, 2014
10
戴笠與十三太保:
深恐桂身愧恨之餘,禁不住將那獨特的個性橫決起來,自尋短見,馬上叫侍衛副由目乘車追趕桂氏回來。可是,時已不及,等到侍衛副官]直追到桂公館,桂水清已倒身血泊中返魂無術了。」「一經東窗事發,蔣先生不禁赫然震怒,馬上找著桂總長到陽明山莊當面詰 ...
局外人, 2013

用語«愧恨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から愧恨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
向危及铁路运行安全的违法行为说“不”
类似的事故太多了,铁路的事故案列举不胜举,每一页都沾满了献血和愧恨的泪水,不要再让这样的小事故影响铁路安全大生产了! 杜绝这样的小事故,宣传教育是 ... «人民网天津视窗, 9月 15»
2
断腿怪人《九阳神功》PC首测武者独孤野登场
念及父母血海深仇,愧恨留得贱命残喘,便愤而举刀自断双腿,抛之崖下喂于狼口。自此但凡遇敌,只战无退,定要分出你死我亡。又啸聚匪类纵横西域,往来若有官府 ... «太平洋游戏网, 9月 15»
3
读杨绛《洗澡之后》:红尘路漫漫小荷开心田
细细品读杨绛先生描写的各种知识分子在社会大浪潮面前的各种表演,止不住在内心掀起一阵阵震颤,感慨有之,叹息有之,悲愤有之,无奈有之,愧恨也有之,百感 ... «人民网, 12月 14»
4
古代那些高智商犯罪的女人们
俞厥成听了,心中愧恨,不过表面上假装没有听见。赶回家里,责问妻子,鲍氏只得把缘由说出。俞厥成倒有点法律知识,说:“这个是'刁奸',依照官法,被奸妇人没有死罪 ... «凤凰网, 11月 14»
5
【历史故事】中华文化中警戒色欲故事(七)
师归以告,登遂愧恨而死。 (三)悔过案:嘉靖某生. 明嘉靖间某生,东邻一妇甚艳,屡屡流盼,一日乘夫他往,穴墙招生。生亦心动,问从何来?妇哂曰:“君读书人,岂不忆 ... «大纪元, 10月 14»
6
王学斌:曾国藩到底缘何自杀?
往昔论者,对曾氏自杀,无非如下五种解释:愤愧交加、一时情急、惊吓过度、前途 ... 常言道“人之将死,其言也善”,曾所列愧恨数端,虽貌似字字自责,句句忏悔,实则皆 ... «腾讯网, 5月 14»
7
史上最牛的零分作文:我愿意生活在旧社会(二)
将来朝鲜脱离妖政,朝鲜人最恨的恐怕不是金家而是中国。 .... 最大的刽-子手、祸害人间最深的妖孽喊万岁,对畜生的赞颂是我终生的耻辱,现在愧恨交加,情何以堪? «Epoch Times, 2月 14»
8
蒋介石:吾为三民主义而死亦即为共产主义而死
周星垣之守旧迂阔,不可言状,乡间事办理之难如此。”29日又称:“乡居极感痛苦,事事为乡愿所阻碍,不能改良稍些,愧恨无涯。”他甚至发誓:“乡愿不死,殊无回乡之 ... «凤凰网, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. 愧恨 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/kui-hen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA