"蛮荒"辞典での中国語の意味

中国語で蛮荒の発音

蛮	荒
mán	huāng

中国語で蛮荒はどんな意味ですか？

中国語辞典での蛮荒の定義

ワイルドとは、京畿道や文化的背景から経済的に離れた遠い地域を指す。

蛮荒 泛指远离京畿而文化p经济落后的僻远地区。

蛮荒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蛮荒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蛮荒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蛮荒»という単語です。

• 中国語: 蛮荒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Salvaje
• 中国語翻訳家 - 英語: Wild
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जंगली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وحشي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: дикий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: silvestre
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উপবন
• 中国語翻訳家 - フランス語: état sauvage
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wilderness
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wild
• 中国語翻訳家 - 日本語: ワイルド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 야생
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Liar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hoang dại
• 中国語翻訳家 - タミル語: காட்டுப்பகுதியில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाळवंटात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çöl
• 中国語翻訳家 - イタリア語: selvaggio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dziki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дикий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sălbatic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άγρια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wild
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vild
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wild

«蛮荒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蛮荒の使いかたを見つけましょう。蛮荒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

赤道無風: 婆羅洲蠻荒之旅

婆羅洲島是世界三大熱帶雨林之一，位處赤道無風帶。林中居住著許多原始民族，在徐仁修的追訪下，猩猩族群生態，獵人頭習俗、長屋文化、叢林游獵的神祕多奇，巴蘭河的蜿蜒， ...

徐仁修, 2000

月落蠻荒: 尼加拉瓜蠻荒之旅 - 第 87 页

尼加拉瓜蠻荒之旅 徐仁修. 月落蠻荒啊|我蠻荒的好姑娘,別為月見的西沈悲傷,滿月落下去,也正是旭日東昇的時光。 一一— —一一頭子巴布.

徐仁修, 2000

蠻荒俠隱:

宋亡以後,先有一家天演貴青同了兩家忠臣遺老逃入蠻荒,無心中發現這麼一個洞天福地,真比陶淵明所說的桃花源還要勝強十倍。由此避地躬耕,風景之區錫以佳名。因是土地肥沃,物產豐盈,凡百均能自製自給,無須仰給於外,門無催租之吏,地絕紅塵之擾, ...

還珠樓主, 2014

英雄埋名: 西爪哇蠻荒之旅

西爪哇是印尼爪哇島的一處偏遠山區，人與獸共有叢林天地，徐仁修來此地的農場工作，見到日日上演的相容與敵對劇，及本地自有的邏輯。在這巫師、盜匪與暴民爭存的天地裡，蠻 ...

徐仁修, 2000

罌粟邊城: 金三角蠻荒之旅

嗎啡、鴉片、罌粟花本在一個無是無非的邊城山區，卻是由少數民族、異域孤軍、比黃金還貴的海洛因，交織成金三角地區神祕又危險的氣息。作者徐仁修穿梭於泰北、緬甸之間，不 ...

徐仁修, 2000

季風穿林: 菲律賓叢林蠻荒之旅

叢林生活，在菲律賓的季風林展開，作者從原始人那裡學到文明，也採訪到許多傳奇。莽遠族人的林中蹤跡、蘇祿群島的神祕海盜窩、新人民軍的奮力、叢林之王--- ...

徐仁修, 2000

越過邊境：從蠻荒到大洋: - 第 112 页

無盡的黔黑孤寂,而且在黑夜的蠻荒裡行車是駕駛的一大忌,倒不是乏了路燈的照射而心生恐慌,畢竟車燈也足夠供應開車所需,問題是入夜之後的蠻荒有許多動物開始活躍,我便聽過有人在夜間開車撞上了袋鼠,袋鼠未亡而人卻因為翻車重傷不治的事件, ...

李昱宏, 2011

蛮荒记/三/蜃楼志:

玉屏峰上,夜风鼓舞,竹林摇曳起伏,拓拔野等人盘坐在如水的月光里,肌肤映碧,衣袂翻飞。数丈之外便是悬崖深壑......

树下野狐, 2007

蛮荒故事

本书作者展开不断的探索、旅行,以自己不同的生活经历。介绍了:天高皇帝远、西爪哇风土记、农场人物记、蛮荒的故事、西爪哇动物记等内容。

徐仁修, 2001

用語«蛮荒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蛮荒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

骑大雕啦！极品坐骑免费送《蛮荒传说》

你还记得最初的传奇吗？你还记得你心中的经典吗？你的热血，还在吗？2015年3D网游年度巨献《蛮荒传说》重铸经典，给你一个全新的热血传奇！以颠覆的全开放 ... «多玩游戏网, 9月 15»

e代驾：听云APM助力代驾行业走出蛮荒

在过去，代驾行业一直处在“蛮荒时代”，市场中充斥着各种古板传统的代驾公司和 ... 有口碑的代驾平台，想要在这蛮荒时代打出一片天下，代驾公司是需要全方位发力 ... «比特网, 8月 15»

《花千骨》赵丽颖蛮荒大逃亡网友呼唤妖神现世

传奇仙侠大剧《花千骨》剧情接近尾声，花千骨被逐蛮荒戏份上周再度勇破收视纪录，更有剧迷打出“蛮荒虽苦，收视不负”的口号隔空喊话新晋“收视女王”赵丽颖。 «国际在线, 8月 15»

《花千骨》47集48集抢先看小骨逃脱蛮荒竹染身份曝光

在剧中，竹染可以说是关系着花千骨生死的一大关键人物，正因为竹染的出现才挽救花千骨于蛮荒，而后两人相依为命，即使到生命的最后为了成全花千骨和白子画，竹 ... «新华网重庆频道, 8月 15»

花千骨遭毁容流放蛮荒绝望遇竹染花千骨经典台词句句

东方是异朽君，绝情池水，驱逐蛮荒，师父，所有的打击，都是致命，所有的意外都成了心底最痛的伤。她就这样，带着一身的伤，满怀的痛，被送到了蛮荒，一个没有光明 ... «中国网江苏频道, 8月 15»

七夕将至蛮荒传说七夕大礼即将上线

七夕将至，网络对面的你准备花式虐狗，还是举起火把呢？为了给广大单身狗心灵上的抚慰，同时也为了给情侣们一点不一样的玩法，《蛮荒传说》准备了精彩的活动哦 ... «新浪网, 8月 15»

神器送到手软!《蛮荒传说》新服“热血屠龙”今日14点开测

年度3D网游巨作《蛮荒传说》带你回到那个妖邪横行、讨伐暴君的战乱时代!精美绚丽的画面，酣畅淋漓的战斗体验，激爽的PK模式，给你一个真实的传奇世界!自上个月 ... «太平洋游戏网, 8月 15»

美国自诩要当蛮荒互联网警长三巨头缺席不给面子

原标题：美国自诩要当蛮荒互联网警长三巨头缺席不给面子. “互联网世界就像当年蛮荒时代的西部，美国政府就应当成为那里的警长。”奥巴马13日在斯坦福大学演讲时 ... «人民网, 7月 15»

《蛮荒传说》昨日火爆开测险爆服务器

年度3D网游巨作《蛮荒传说》已于昨日开测，开服前玩家群里已经异常火爆！近千名玩家坐等开服，纷纷谈论游戏、职业等。18:00一到，大家迫不及待打开游戏，由于 ... «新浪网, 7月 15»

高画质动作网游《蛮荒搜神记》首测

采用CE3引擎自主研发的3D MMROPG《蛮荒搜神记》在跳票3年之后终于在5月份进行了首测。在开测之前，官方表示如今的游戏已经可以和许多主机游戏的品质相 ... «新浪网, 5月 15»