アプリをダウンロードする
educalingo
纳履

"纳履"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で纳履の発音




中国語で纳履はどんな意味ですか?

中国語辞典での纳履の定義

靴を履く1.靴を履く。 こんばんは。


纳履と韻を踏む中国語の単語

不衫不履 · 东郭履 · 倒履 · 动履 · 安履 · 帝履 · 德履 · 戴履 · 抱香履 · 操履 · 步履 · 登云履 · 穿角履 · 翠履 · 菲履 · 衬履 · 赐履 · 跋履 · 蹈履 · 顿履

纳履のように始まる中国語の単語

纳喇 · 纳兰 · 纳兰词 · 纳兰性德 · 纳礼 · 纳粮 · 纳凉 · 纳麓 · 纳赂 · 纳禄 · 纳履决踵 · 纳履踵决 · 纳马 · 纳闷 · 纳闷儿 · 纳米 · 纳米比亚 · 纳米材料 · 纳米技术 · 纳米科学

纳履のように終わる中国語の単語

冠履 · 冠袍带履 · 凤头履 · 分香卖履 · 复履 · 弓履 · 挂履 · 更履 · 瓜田不纳履 · 福字履 · 福履 · 蝴蝶履 · 赴履 · 跟履 · 跪履 · 躬履 · 郭履 · 革履 · 飞云履 · 高履

中国語の同義語辞典にある纳履の類義語と反意語

同義語

«纳履»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

纳履の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語纳履を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への纳履の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«纳履»という単語です。
zh

中国語

纳履
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Lu Na
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Lu Na
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लू ना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لو نا
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Лу На
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Na Lu
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

লু সন্তুষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Lu Na
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Lu berpuas hati
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Lu Na
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

呂ナ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

루 나
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Lu wareg
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Lu Na
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

லு திருப்தி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

lu समाधानी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Lu memnun
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Lu Na
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Lu Na
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Лу На
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Lu Na
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Na Lu
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Lu Na
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

lu Na
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Lu Na
5百万人のスピーカー

纳履の使用傾向

傾向

用語«纳履»の使用傾向

纳履の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«纳履»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、纳履に関するニュースでの使用例

例え

«纳履»に関連する中国語の本

以下の図書目録から纳履の使いかたを見つけましょう。纳履に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
新华谚语词典 - 第 126 页
爷成了事呵,赛登科中举... ...瓜熟自落蒂,水到自成川。"也作"瓜熟蒂落,水到渠成"。叶审〈磋砣岁月》: "至于你心中担忧的,我看全没有必要。俗话说,瓜熟蒂落,水到渠成。世界上好多事,都是这样。"【瓜田不纳履,李下不整冠】纳履:提鞋子。冠:帽子。在瓜地里不 ...
商务印书馆. 辞书研究中心, 2005
2
俗语词典 - 第 243 页
《剧本》一九八六年六期, , 11 〉、瓜田不纳履,李下不整冠 9 ^化" ^ 14 II ^0 60 ^9 91100 纳履:提鞋。冠:帽子。在瓜田中不提鞋,在李树下不整帽子。宋代郭茂倩编《乐府诗集,君子行》: "君子防未然;不处嫌疑间。瓜田不纳履,李下不整冠。"后用以比喻避免嫌疑。
徐宗才, ‎应俊玲, 1994
3
中华句典4:
【出无谓之言行不必之事不如其已】出自宋代晁说之《是氏客语》。已二停止。意思是二说些没有意义的话,做些没有必要的事,还不如不说不做。【瓜田不纳履,李下不正完】出自《乐府诗集相和歌辞君子行》。纳履二提鞋。意思是二经过别人的瓜田,不要弯腰提鞋 ...
陈晓丹, 2013
4
谚语词典 - 第 305 页
王和卿, 1990
5
古代判词三百篇
逢宋夫而得兔:意谓楚人窃瓜,遇宋就而使梁、楚结欢,这就像宋人捡到了兔子。"宋夫' '双关,既指宋就,又指宋人。宋人守株待兔事见《韩非子,五囊》。 3 取北海二句:其事未详。 4 整冠纳履:宋郭茂倩《乐府诗集》卷三十二《君子行》: "君子防未然,不处嫌疑间。
陈重业, 2009
6
死在路上
表白的人中国有一句成语,叫作瓜田李下,典出古乐府《君子疔〉中"瓜田不纳履,李下不整冠"。经过瓜田时,即使鞋子松脱了,也不能弯腰去拔上;走过李树下时,即使帽子歪斜了,也不能举手去整理。为什么呢?因为如果瓜田纳履,李下整冠,就有可能被人误解成 ...
王彬彬, 1996
7
中華野史大博覽 - 第 1450 页
明曰:履当为屦字之误也。文章之体,不应两句之内二字同音;又诸经传无"纳履"之语。按《曲礼》曰: "俯而纳履。"义曰:俯,低头也;纳,犹著也,低头著履则似取瓜,故为人所疑也。履且无带,著时不必低头,故知屐当为屦 1 饷' ( ^ & ^ ) :顷刻,一会儿.饷者:刚才。
吴枫, ‎刘乾先, 1992
8
續禮記集說 - 第 101 卷
... 不脆者脆則足向: ... |ネと・:ノ・・i1・1『・・・1・・・受而丁甦的蓋亦坐左杓右坐右納左而己 M "ぃ浜註ォ・| ,イ# ,。 ... 1:1・・11・・111・11 韻而哩謂納履也解雛不笛階中猶去中木蓮屏干桃氏際亙日郵氏日就履謂濁退也郷長者而腫謂ィ・, - 3 ,・・・・・・...:・・・1・・・i・・・ ...
杭世駿, 1995
9
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 34 页
又唯尊者得脱履于户内 _ 晚辈有代为捉校纳履的责任。所以从杖履”是敬考事尊之词。《礼记。曲礼》: “侍坐于君子,君子欠伸,撰杖履;视日早暮,侍坐者请出矣。” [ 25 ]束装,整顿行装。戒且:意思是警戒黎明贪睡,早起及时出发。《文选》赵景真《与稽茂齐书》: “鸡 ...
蒲松龄, 2015
10
史记研究集成 - 第 9 卷
有些论者谈论细节问题,举证时把韩信受袴下之辱、李斯观厕鼠兴叹、张良为圮上老人纳履等一些篇幅相当长、内容并不简单、结构上足以构成一则小故事或小轶事的也都容纳进去,与石建误书马字,石庆以策数马等等相提并论。这显然和细节定义中说它 ...
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

用語«纳履»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から纳履という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
男人对女人身体的“阴谋”
瓜田不纳履,李下不整冠”,如果有男人对你说以下十句被男人视为经典的话,女孩,你记得要警惕了。 ◇不痛,不痛,那种感觉好奇妙,好美,你会喜欢的! ◇我一定会 ... «中国台州网, 9月 15»
2
央企高管岂能“靠啥吃啥”
回首过去,“君子防未然,不处嫌疑间,瓜田不纳履,李下不整冠”,两千年前曹植的一首名为“君子行”的五言诗,为我们贡献了“瓜田李下”的政治智慧。党员领导干部就 ... «www.qstheory.cn, 9月 15»
3
吴雪萌:“萝卜招聘”应避“瓜李之嫌”
无论是否为属实,既然事业单位招聘易惹人诟病,就应“整冠纳履”,防患于未然、不处嫌隙间。 求贤若渴亦不能“量体裁衣”。为了满足公共服务需要招聘人才,需确保所招 ... «汉丰网, 8月 15»
4
不文明游客顺手牵羊树山村民被逼“封山护果”
陈老伯说,树山优美的自然环境吸引着越来越多的游客,而其中的一部分全然不顾“瓜田不纳履,李下不整冠”的古训,顺手牵羊采摘山上的杨梅,给村民们造成了不小的 ... «名城苏州, 6月 15»
5
全华联举办第二届“大使杯”中文朗诵比赛
幼儿组选手以“司马光”、“张良纳履”等家喻户晓的历史典故,表达出中国传统文化中教育孩子如何做人的道理,体现了华侨华人家庭对继承中国文化的重视;少儿组的 ... «中文导报, 4月 15»
6
评学生淋雨做操:干部别站到舆论危墙下
瓜田为何不能纳履,李下为何不能正冠?就因为这举止和偷瓜摘李子太像了,人家看在眼里,就会怀疑在心里,即便你是好人,也成了嫌疑人. 学生淋雨做操,领导打伞 ... «人民网, 3月 15»
7
干以胜谈行政体制改革:从源头抓起根本解决腐败
中国在古代就很重视防止利益冲突,有个说法叫'瓜田不纳履,李下不正冠'。要避嫌,现在很多人没有这个意识,或者有规定不执行。仅仅用党内法规约束是不行的,应该 ... «中国新闻网, 3月 15»
8
中国企业为何聘用造假韩国科学家
中国企业与黄禹锡合作则有违古训“瓜田不纳履,李下不正冠”,这至少会向外界传递一种信息,即中国社会与造假有撇不开的关系,对造假行为太宽容。 曾被曝光学术 ... «凤凰网, 2月 15»
9
夫人解密:遵义会议王稼祥投了毛泽东关键一票
毛泽东一听忙说:“对对,'瓜田不纳履,李下不整冠',这草房之内,也不能吸烟,你我只能克服一下了!” 他捏着烟卷,凑到鼻前嗅着烟味。过了一会,毛泽东似乎随意地对 ... «东方网, 1月 14»
10
陈长均:有必要建立民行检察人员回避制度
瓜田不纳履,李下不正冠”。民行检察人员回避制度是对诉讼回避制度的完善,是检察机关强化自身监督而主动采取的重要措施。它不仅有利于从源头上减少人情案、 ... «人民网, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. 纳履 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/na-lu-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA