"鸥梦"辞典での中国語の意味

中国語で鸥梦の発音

鸥	梦
ōu	mèng

中国語で鸥梦はどんな意味ですか？

中国語辞典での鸥梦の定義

ガルの夢は、興味の隔離を指します。

鸥梦 指隐逸的志趣。

鸥梦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鸥梦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鸥梦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鸥梦»という単語です。

• 中国語: 鸥梦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gaviota sueño
• 中国語翻訳家 - 英語: Gull dream
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ठगना सपना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نورس حلم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чайка мечта
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Gull sonho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গাল স্বপ্ন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Gull rêve
• 中国語翻訳家 - マレー語: Gull impian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gull Traum
• 中国語翻訳家 - 日本語: カモメの夢
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 갈매기 의 꿈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngimpi gull
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Gull giấc mơ
• 中国語翻訳家 - タミル語: குல் கனவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फसवणे स्वप्न
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gull rüya
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Gull sogno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mewa marzenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чайка мрія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Gull vis
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γλάρος όνειρο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gull droom
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mås dröm
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gull drøm

«鸥梦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鸥梦の使いかたを見つけましょう。鸥梦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清詞别集知見目錄彙編: 見存書目 - 第 263 页

... 民國間安徽叢書编印處影印安徽清代名家詞本, (央圖) (杭大) 6205 禱夢詞一卷,曹元忠撰,紅薇碧蕉館主人著書稿凌波詞本, ... 遼寧) 6210 鷗夢詞一卷,劉履芬撰,稿本(有杜文瀾、勒方錡、潘鍾瑞評,王國維跋) , (東洋文庫) 6211 鷗夢詞一卷,劉履芬撰,稿本 ...

吳熊和, ‎嚴迪昌, ‎林玫儀, 1997

紅樓真夢:

... 煙寶釵將木筏放下暫息,大家又說了一回閒話,重新扶起。只見木筏運轉如飛,盤中的沙都要飛起似的,湘雲用全神注視,念給惜春照寫。原來是一首七言律詩。大家看是:神岳迢遙下彩鸞,瑛盤片月掛雲端。絳槎路迥初回指,珠柱塵封久罷彈。同傍海山鷗夢穩 ...

朔雪寒, 2014

日本填词史话 - 第 383 页

因此云外对竹蹊在《鸥梦新志》中设"诗余"栏一事,十分不快,强迫其废止。所以到第九集时"诗余"栏消失得无影无踪了。竹蹊执贽人槐南之门,则是这之后约一年半的事。尽管如此,在云外去世时,竹蹊仍赋挽诗一绝: "莲塘一醉白鸥眠,老后英雄悟后禅。

神田喜一郎, 2000

海東文獻初祖沈光文 - 第 152 页

鷗「雲間長抱石,鷗夢淺依沙。山靜能容客,潮流直到家。茍全徙倚便,小隱困窮加。不識春風面,何人問落花。」(〈山間〉八首之六)「望水知遙途,隔江風景殊。艱難依鷺緒,憤發奮虯 44 同註 41。 與人爭席罷,海鷗何事更相疑?」沈光文就是一個「野老」,不再和人爭 ...

劉昭仁, 2006

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

神一醉未醒。俯鉴窥红影。万绿森相卫,西风静、不放洽。侵晓鸥梦稳。非尘境。樟月香千顷。锦机靓。丕语。多应要赋玉井。西湖游子,惯识雨愁烟恨。只恐吴娃暗折赠。耿耿。柔丝容易索损。五日感事晕粉就妆镜。掩金闰、彩丝未整。趁无人、学指驾莺颈。

唐圭璋, 2015

金元明清词鉴賞辞典 - 第 1342 页

鸥梦觉" ,言好鸥者梦觉,此指祖 37 《列子》云, "海上之人有好鸥者,毎旦之海上从鸥游,鸥鸟之至者百数而不止" ,俗以此喻隐者,祖谋回翔江海间,颇有隐逸之名,故云云。尔田另有追念祖谋之《声声慢》云: "旧隐鸥边,如今^怅人非" ,也以好^喻其隐^ "鸥梦"与梦醒 ...

王步高・, 1989

雲鷗情書集 - 第 17 页

誰知道乂夢着你了但是我的時問世界竟改了面目...處處都是銀白色。我起來把地略掃^覺得很素白,啊!外邊棟了不少的雪,破窗邊也堆了幾寸厚,異想不到一夜昨夜夢中看見你了,使我驚醒。平常暗淡的属子. '今晨變爲光明吾愛: :.六五 I 寄冷鸥夢入祌秘吧。

廬隱, ‎李唯健, 1932

古代文论硏究的回顾与前瞻: 复旦大学 2000年国际学术会议论文集

尤其是森川竹磺,不但创作、而且在研究领域也留下杰出的业绩。一森川竹磺一边大量发表词作,一边编褰了名为《词法小论〉(《鸥梦新志》第 33 — 65 号, 1888 — 1891 年)和《词律大成》(《诗苑》第 1 一 48 号, 1913 — 1917 年)的两部词谱。其中,《词律大成》 ...

复旦大学 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 中国语言文学硏究所, ‎复旦大学 (Shanghai, China). 中国语言文学硏究所, 2002

明清戲曲家考略 - 第 459 页

周燮的《哭姚古愚》詩,兼及周昂,詩云 I 酉春三月傷鷗夢(謂少搔) ,癸亥三冬哭狎鵜(狎鷗君家軒名) ,葡雨巳看雲散盡,輕塵何意跡偏留。斗間星暗盥城暮,天外虹收易水秋。痛煞寒窗殉豪士,怎禁老谀不交流,周昂生於雍正壬子二月,卒於嘉慶辛酉( ^ ( ^ )三月, ...

邓长风, 1994

20世纪中国古代文学研究史: 词学卷 / 曹辛华著

此一阶段中其他杂志,如《鸥梦新志》、《随鸥集》、《新诗综》、《花月新志》、《百花木兰》、《诗苑》等也均刊载有词作及词论。特别是森川竹蹊于《鸥梦新志》设有"诗余"一栏,并从第 33 集开始连载其自著的《词法小论》,为初学者讲说填词作法。森川竹蹊不但是 ...

曹辛华, 2006

用語«鸥梦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鸥梦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

书斋寄托抗战情

柳亚子请人绘制了一幅《鸥梦圆图》。表达他渴望与家人团圆的心情。1945年年底，柳亚子夫妇返回上海家中；子女们又纷纷从外地赶回上海，终于，一家人达到了柳亚子 ... «汉丰网, 9月 15»

美国江森自控：中国经济转型为企业发展带来新机遇

新华网纽约4月3日电（记者李铭孙鸥梦）美国江森自控集团高管近日表示，随着中国经济转型升级，该集团所从事的汽车内饰、新能源汽车电池和建筑节能等业务已成为 ... «搜狐, 4月 15»

阿里巴巴为何两天市值蒸发300亿

新华网纽约1月29日电(记者王乃水李铭孙鸥梦)受多个利空消息打压,继28日股价下跌逾4%后,29日阿里巴巴股价再次重挫近9%,两天市值蒸发逾300亿美元。市场分析 ... «中国日报, 1月 15»

博鳌亚洲论坛周文重：首度推出青年观察家项目

新华社北京4月7日电(记者谢鹏孙鸥梦)博鳌亚洲论坛将于8日在海南开幕。论坛秘书长周文重此前在接受新华社记者书面采访时说，亚洲奇迹和新兴经济体多年来的 ... «新浪网, 4月 14»