"蝶梦"辞典での中国語の意味

中国語で蝶梦の発音

蝶	梦
dié	mèng

中国語で蝶梦はどんな意味ですか？

中国語辞典での蝶梦の定義

蝶の夢1. "Zhuangzi。 Qiushi理論は "：蝶の胡胡のための西荘周夢も自己拍手とチー！私はまた、その週も知らないし、突然蘧蘧の週も気づいていない私は月と蝶の夢の夢を数週間と週 そして、バタフライoは続けなければなりません。これは実現されています。 "後で、"バタフライドリーム "の隠喩は、夢をぼやけました。 2.超越的な神秘的な気分を指します。

蝶梦 1.《庄子．齐物论》:"昔者庄周梦为胡蝶o栩栩然胡蝶也o自喻适志与！不知周也。俄然觉o则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与o胡蝶之梦为周与？周与胡蝶o则必有分矣。此之谓物化。"后因以"蝶梦"喻迷离惝恍的梦境。 2.指超然物外的玄想心境。

蝶梦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蝶梦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蝶梦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蝶梦»という単語です。

• 中国語: 蝶梦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sueño de la mariposa
• 中国語翻訳家 - 英語: Butterfly Dream
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तितली सपना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حلم الفراشة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бабочка Мечта
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sonho da borboleta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রজাপতি ড্রিম
• 中国語翻訳家 - フランス語: rêve papillon
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dream Butterfly
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schmetterlings-Traum
• 中国語翻訳家 - 日本語: 蝶の夢
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 나비 의 꿈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Butterfly Dream
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Butterfly Dream
• 中国語翻訳家 - タミル語: பட்டாம்பூச்சி கனவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फुलपाखरू स्वप्न
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kelebek Rüya
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sogno della farfalla
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Butterfly Sen
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: метелик Мрія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Butterfly vis
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πεταλούδα όνειρο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Butterfly Dream
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fjäril Dröm
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Butterfly drøm

«蝶梦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蝶梦の使いかたを見つけましょう。蝶梦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

蝶梦飞竹/扬琴重奏、合奏曲集/中国音乐学院扬琴教学曲库系列丛书: 扬琴重奏、合奏曲集

北京市优秀人才培养资助项目

李玲玲, 2008

古代詩詞典故辞典 - 第 284 页

宋,戴复古: "身在乱蛙声里睡,身从化蝶梦中归。"【庄梦】明,翟式耜: "未能齐物寻庄梦,聊觅忘怀共葛天. "【庄蝶】唐,元稹: "庄蝶玄言秘,罗禽藻思高。"清,周起渭: "可知梦醒间,庄蝶孰为真? '【梦蝶】唐,张祜: "月隐仙娥艳,风残梦蝶扬。"宋,杨亿: "合欢蠲忿亦休论,梦 ...

陆尊梧, 1992

你的职业我的经

她们坐下来,徐姨从下面抽屉里拿出一个纸盒。何晓玉看到纸盒大约有一本16开的字典那么大。盒子上是几张美女的脸,旁边印有“蝶梦兰”三个字以及几个大大的英文字母“DIRMOLAN”。看到两个女人那么快打成一片,郭老坐在沙发上闭目养神,打开了手边 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

常用典故词典 - 第 176 页

枕、庄周梦、庄叟梦、庄梦,蘧蘧梦、梦蘧蘧、梦蘧、梦栩栩、栩栩蘧蓮、蘧蘧栩栩、蝶蘧蘧"等写虚幻、睡梦及迷蒙之态;亦用以写蝶。【庄厲梦媒】黄庭坚《寂住 ... 【蝶化庄生】白居易《疑梦二首》之二: "鹿疑郑相终难辨,蝶化庄生讵可知. ,【蝴(胡)蝶梦】崔涂《春夕》 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2312 页

钱起《题崔逸人山亭》 2680 这里用"蝴蝶梦"典,喻指崔逸人酒后进入快意的虚幻境界。 0 终惭异蝴蝶,不与梦魂通。(耿淬《寒蜂采菊蕊》 299 ... (窦巩《题任处士幽居》 3049 〉这里化用"蛾蝶梦"典,暗将任处士同庄周相比。 0 且闻童子是苍蝇,谁谓庄生异蝴 8 。

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

古本戏曲剧目提要: - 第 413 页

此剧有郑振铎藏抄本,《古本戏曲丛刊〉三集据以國(李乾)双蝶梦王栊攝。未见著录。王拢,字陶父《一说字子陶) ,号大愚。河南孟津《今河南孟县南)人,生卒不洋,享年六十五岁。负奇博古,蹈绳孝梯,年靑时刻苦钻研科举考试的文章.善于诗賦,但在科考中失牧。

吴书荫, 1997

中国诗歌的审美境界 - 第 174 页

段文章的关键词语中,提炼出典故词语,如:庄周梦蝶、庄周化蝶、蝶化庄生、蝴蝶梦、蝶梦、梦蝴蝶、梦蛱蝶、梦蝶、化蝶、蝶化、化蝴蝶、蝴蝶庄周、庄周蝴蝶、蝶与周、蝶为周、周为蝶、漆园蝶、南华蝶、庄生蝶、庄叟蝶、枕蝶、蝶入枕、庄周梦、庄叟梦、庄梦、 ...

禹克坤, 1992

缤纷世界说语用

... 新加坡的语用实例都证明, “咖啡”可以用“啡”替代,却不能用“咖”替代。这使笔者联想起“蝴蝶”来, “蝴蝶”可以简称“蝶” ,遂有“蝶恋花”、“采茶扑蝶” ,还有“蝶衣”、“蝶泳”和“粉蝶”、“峡蝶”等等, “蝴蝶”不能简称“蝴” ,所以“蝴蝶梦”不能说成“蝴梦” ,只能说成“蝶梦”。

汪惠迪, 2003

汉语典故分类词典 - 第 292 页

也作"梦槐安"。宋黄庭坚《题槐安阁》: "功成享遂人间世,欲梦槐安向此游。。也作"槐梦"。宋蒲寿成《挽吕秘书》, "葵心犹白发,槐梦落 ... 也作"梦蛱蝶"。唐杜牧《寄浙东韩八评率》, "梦寐 II 回迷炔 3 ; ,文^应解伴牢愁。〃也作"梦蝶"。元马致远《夜行船,秋思》, "百岁 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

明清传奇编年史稿 - 第 313 页

《双蝶梦》三十三出,未见著录。王钛胞兄王铎《双蝶梦序》云: "《双蝶梦》,予胞三弟子陶所撰也。弟名钛,负奇博占,蹈绳孝悌,苦琢帖括家言,工诗賦,不第。嘛!弟于一第犹之担,而仍仍然未舒于一哙,岂非司文章命者,误其权,乱其末,而旁仄英雄乃尔乎? ... ...今观《双 ...

程华平, 2008

用語«蝶梦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蝶梦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

时尚雕花设计首度镂空蝶梦LED台灯68元

首度蝶梦仿羊皮台灯是一款为室内环境打造的温馨风格照明产品。这款台灯采用简约的主体设计，方形灯体表面经过仿羊皮处理，表面的蝴蝶造型镂空图案有很好的 ... «中关村在线, 9月 15»

雕花古典造型首度蝶梦LED镂空台灯68元

首度蝶梦仿羊皮台灯是一款为室内环境打造的温馨风格照明产品。这款台灯采用简约时尚的设计风格，方形灯体表面的仿羊皮处理有很好的质感，蝴蝶造型的镂空设计 ... «中关村在线, 9月 15»

古典时尚结合首度镂空蝶梦LED台灯77元

首度蝶梦仿羊皮台灯是一款为室内环境打造的温馨风格照明产品。这款台灯采用简约时尚的设计风格，仿羊皮处理的方形灯体设计了蝴蝶造型的镂空设计，可以用在 ... «中关村在线, 8月 15»

温馨蝶梦设计首度雕花LED台灯77元

首度蝶梦仿羊皮台灯是一款为室内环境打造的温馨风格照明产品。这款台灯采用时尚的外形设计，方形主体经过仿羊皮处理有很好的质感，表面的蝴蝶造型镂空图案 ... «中关村在线, 8月 15»

时尚镂空设计首度蝶梦LED台灯售68元

首度蝶梦仿羊皮台灯是一款为室内环境打造的温馨风格照明产品。这款台灯采用时尚的设计风格，仿羊皮的表面处理有很好的质感，蝴蝶造型的镂空设计很好地呼应了 ... «中关村在线, 8月 15»

个性时尚设计首度蝶梦LED台灯77元

首度蝶梦仿羊皮台灯是一款为室内环境打造的温馨风格照明产品。这款台灯采用时尚的设计风格，仿羊皮表面处理提供了很好的质感，内置的高光效LED有很好的节能 ... «中关村在线, 7月 15»

时尚蝶梦设计首度仿羊皮LED台灯77元

首度蝶梦仿羊皮台灯是一款为室内环境打造的温馨风格照明产品。这款台灯采用时尚的设计理念，方形的主体表面设计了仿羊皮处理，蝴蝶造型的镂空图案也有很好的 ... «中关村在线, 6月 15»

时尚镂空设计首度蝶梦雕花台灯77元

首度蝶梦仿羊皮台灯是一款为室内环境打造的温馨风格照明产品。这款台灯采用时尚的设计风格，方形的灯体表面设计了蝴蝶造型的镂空图案，有很好的装饰效果， ... «中关村在线, 5月 15»

蝴蝶镂空设计首度蝶梦雕花台灯77元

首度蝶梦仿羊皮台灯是一款为室内环境打造的温馨风格照明产品。这款台灯采用时尚的设计风格，灯体表面采用仿羊皮设计有很好的质感，蝴蝶造型的镂空图案有很好 ... «中关村在线, 4月 15»

仿羊皮镂空设计首度蝶梦时尚台灯67元

首度蝶梦仿羊皮台灯是一款为室内环境打造的温馨风格照明产品。这款台灯的设计简约时尚，仿羊皮的表面设计结合蝴蝶造型的镂空图案有很好的装饰效果，可调光 ... «中关村在线, 3月 15»